rjhlb777 · 02-Июн-14 04:47(11 лет 3 месяца назад, ред. 02-Июн-14 04:53)
Дом на площади / Я никогда не забуду тебя / The House in the Square / I'll Never Forget You 4:3 NTSC R1 Страна: Великобритания Студия: Twentieth Century Fox Film Corporation Жанр: фэнтези, драма, мелодрама Год выпуска: 1951 Продолжительность: 01:29:54 Перевод: Одноголосый закадровый - Andre1288 Субтитры: русские(Sanich007, VudoS), испанские, английские, французские, английские[CC] Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Рой Уорд Бейкер / Roy Ward Baker В ролях: Тайрон Пауэр, Энн Блит, Майкл Ренни, Деннис Прайс, Беатрис Кэмпбелл, Кэтлин Байрон, Рэймонд Хантли, Ирен Браун, Рональд Адам, Роберт Аткинс ... Описание: Американский физик Питер Стэндиш живет в Лондоне в старом, унаследованном от предков доме, который почти не изменился с XVIII столетия. Он верит, что каким-то образом он будет перенесен в 1784 год и проживет там часть своей жизни - потому что сведения об этом он нашел, исследуя старые бумаги, найденные им в доме. И вот, однажды, в грозу, он оказывается в 1784 году. Он знает все, что с ним там должно произойти, ибо все это уже было относительно его 20 века. Но вдруг он видит девушку, Хелен, сестру той, на которой должен жениться... Этой девушки не было в тех документах, которые он читал. Они влюбляются друг в друга. Сможет ли любовь пересилить века? Доп. информация: Диск собран из The House in the Square_(I'll Never Forget You)_1951_DVD5 R1 найденного в сети. (Который на постере) Бонусы: Galleries
- Advertising
- Lobby Cards
- See England With Ann Blyth
- Production Меню: Статичное, неозвученное, на английском.
Меню неотредактировано, переключение звуковых дорожек и субтитров с пульта.
Фильм автоматический стартует с рус. звук. дорожкой.Спасибо за рус. одноголосый и субтитрыkatusha77The House in the Square_(I'll Never Forget You)_1951_DVD5 R1_Sample_.rarТип релиза: DVD5 (Custom) Контейнер: DVD-Video Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR, ~ 6827.66 kbps avg Аудио 1: Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 20 mSec Аудио 2: English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 20 mSec Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB), СС (Closed Captions)
MediaInfo
General
Complete name : The House in the Square_(I'll Never Forget You)_1951_DVD5 R1\VIDEO_TS\VTS_03_2.VOB
Format : MPEG-PS
File size : 1 024 MiB
Duration : 21mn 14s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 6 738 Kbps Video
ID : 224 (0xE0)
Format : MPEG Video
Format version : Version 2
Format profile : Main@Main
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, Matrix : Custom
Format settings, GOP : Variable
Duration : 21mn 14s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 6 220 Kbps
Maximum bit rate : 9 800 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 23.976 fps
Standard : Component
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Scan order : 2:3 Pulldown
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.751
Time code of first frame : 01:20:48;25
Time code source : Group of pictures header
Stream size : 945 MiB (92%)
Color primaries : BT.601 NTSC
Transfer characteristics : BT.601
Matrix coefficients : BT.601 Audio #1
ID : 189 (0xBD)-128 (0x80)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Muxing mode : DVD-Video
Duration : 21mn 14s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : -333ms
Stream size : 29.2 MiB (3%) Audio #2
ID : 189 (0xBD)-129 (0x81)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Muxing mode : DVD-Video
Duration : 21mn 14s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : -333ms
Stream size : 29.2 MiB (3%) Text #1
ID : 189 (0xBD)-32 (0x20)
Format : RLE
Format/Info : Run-length encoding
Muxing mode : DVD-Video
Duration : 21mn 0s
Delay relative to video : 6s 740ms Text #2
ID : 189 (0xBD)-33 (0x21)
Format : RLE
Format/Info : Run-length encoding
Muxing mode : DVD-Video
Duration : 21mn 0s
Delay relative to video : 6s 740ms Text #3
ID : 189 (0xBD)-34 (0x22)
Format : RLE
Format/Info : Run-length encoding
Muxing mode : DVD-Video
Duration : 21mn 0s
Delay relative to video : 6s 740ms Text #4
ID : 189 (0xBD)-35 (0x23)
Format : RLE
Format/Info : Run-length encoding
Muxing mode : DVD-Video
Duration : 20mn 59s
Delay relative to video : 6s 740ms Text #5
ID : 224 (0xE0)-CC3
Format : EIA-608
Muxing mode, more info : Muxed in Video #1
Bit rate mode : Constant
Stream size : 0.00 Byte (0%) Menu
DVD Info
Title: The House in the Square_(I'll Never Forget You)_1951_DVD5 R1
Size: 4.31 Gb ( 4 523 442,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 00:00:09+00:00:00
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch) VTS_02 :
Play Length: 00:00:08
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR VTS_03 :
Play Length: 01:29:54+00:00:00
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 20 mSec
English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 20 mSec Subtitles:
English
Espanol
Francais
Russian VTS_04 :
Play Length: 00:00:00+00:00:03+00:00:00+00:00:00+00:00:05+00:00:00+00:00:00+00:00:08+00:00:00+00:00:00
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Subtitles:
Not specified VTS_05 :
Play Length: 00:00:00+00:00:07+00:00:00+00:00:00
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Subtitles:
Not specified * Menus Information * VIDEO_TS Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
English Language Unit :
Title Menu VTS_01 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
English Language Unit :
Root Menu VTS_02 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
English Language Unit :
Root Menu VTS_03 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
English Language Unit :
Root Menu
Subpicture Menu
Audio Menu
Angle menu
Chapter (PTT) Menu VTS_04 Menu
Video:
NTSC 16:9 (720x480) VBR
Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
English Language Unit :
Root Menu VTS_05 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
English Language Unit :
Root Menu
П. О.
PgcDemux 1.2.0.5 - разделение компонентов диска на файлы; BeSweetv1.5b31+BeLight 0.21 - AC3, mp3 -> Wav Sound Forge pro 10 - Wav -> AC3 MaestroSBT-Unicode-2.6.2.1 - Создание субтитров DVDSubEdit -- Version 1.52 - Правка (цветовых схем) субтитров MuxMan DVD authoring Professional 1.4.4 - мультиплексирование и авторинг DVD; DVDRemake Pro 3.6.4 - реавторинг DVD; DVD Shrink 3.2 - Сэмпл VLC - Скриншоты BeSweet v1.5b31 by DSPguru.
--------------------------
Using azid.dll v1.9 (b922) by Midas (midas@egon.gyaloglo.hu). Logging start : 06/01/14 , 05:57:51. BeSweet.exe -core( -input C:\Temp\HAUS\AudioFile_80.ac3 -output C:\Temp\HAUS\AudioFile_80.wav -2ch -logfile C:\Temp\HAUS\AudioFile_80.log ) -azid( -s mono -c normal -L -3db ) [00:00:00:000] +------- BeSweet -----
[00:00:00:000] | Input : C:\Temp\HAUS\AudioFile_80.ac3
[00:00:00:000] | Output: C:\Temp\HAUS\AudioFile_80.wav
[00:00:00:000] | Floating-Point Process: No
[00:00:00:000] +-------- AZID -------
[00:00:00:000] | Input Channels Mode: 2/0, Bitrate: 192kbps
[00:00:00:000] | Output Stereo mode: Dolby surround 2 compatible
[00:00:00:000] | Total Gain: 0.000dB, Compression: Normal
[00:00:00:000] | LFE levels: To LR -3.0dB, To LFE 0.0dB
[00:00:00:000] | Center mix level: BSI
[00:00:00:000] | Surround mix level: BSI
[00:00:00:000] | Dialog normalization: No
[00:00:00:000] | Rear channels filtering: No
[00:00:00:000] | Source Sample-Rate: 48.0KHz
[00:00:00:000] +---------------------
[01:29:59:392] Conversion Completed !
[01:29:59:392] Actual Avg. Bitrate : 740kbps
[00:00:55:000] <-- Transcoding Duration Logging ends : 06/01/14 , 05:58:46. BeSweet v1.5b31 by DSPguru.
--------------------------
Using hip.dll v1.19 by Myers Carpenter <myers@users.sf.net> Logging start : 06/01/14 , 05:59:19. BeSweet.exe -core( -input C:\Temp\HAUS\RUS.mp3 -output C:\Temp\HAUS\RUS.wav -2ch -logfile C:\Temp\HAUS\RUS.log ) -azid( -s mono -L -3db ) [00:00:00:000] +------- BeSweet -----
[00:00:00:000] | Input : C:\Temp\HAUS\RUS.mp3
[00:00:00:000] | Output: C:\Temp\HAUS\RUS.wav
[00:00:00:000] | Floating-Point Process: No
[00:00:00:000] | Source Sample-Rate: 48.0KHz
[00:00:00:000] +---------------------
[01:29:59:416] Conversion Completed !
[01:29:59:416] Actual Avg. Bitrate : 740kbps
[00:00:40:000] <-- Transcoding Duration Logging ends : 06/01/14 , 05:59:59.MuxMan version 1.4.4
new project database size 400, base 29a0018.
new pointer management list size 50.
new clipboard database size 20, base 2e8d60.
Accepted audio C:\Temp\HAUS\RUS.ac3
Accepted audio C:\Temp\HAUS\AudioFile_80.ac3
expanded database to 602 entries.
expanded database to 804 entries.
expanded database to 1006 entries.
expanded database to 1208 entries.
expanded database to 1410 entries.
expanded database to 1612 entries.
expanded database to 1814 entries.
expanded database to 2016 entries.
expanded database to 2218 entries.
expanded database to 2420 entries.
expanded database to 2621 entries. 18:20:16 Begin multiplex VTS01.
Title Segment List
Segment_1 non-seamless
Encoded stream 20 is script stream 1.
Encoded stream 21 is script stream 2.
Encoded stream 22 is script stream 3.
Encoded stream 23 is script stream 4.
Buffering audio track 1 file C:\Temp\HAUS\RUS.ac3.
Buffering audio track 2 file C:\Temp\HAUS\AudioFile_80.ac3.
Maximum audio duration 323640 fields.
Multiplex delay set to 25257.
new graphics buffer size 414720.
Positioned C:\Temp\HAUS\VideoFile.m2v to 00:00:00:00
Starting scene Segment_1_scn1 at 00:00:00:00
Starting scene Segment_1_scn2 at 00:07:37:21
Starting scene Segment_1_scn3 at 00:13:17:20
Starting scene Segment_1_scn4 at 00:15:46:16
Starting scene Segment_1_scn5 at 00:17:31:06
Starting scene Segment_1_scn6 at 00:25:59:00
Starting scene Segment_1_scn7 at 00:31:13:16
Starting scene Segment_1_scn8 at 00:31:22:05
Starting scene Segment_1_scn9 at 00:34:36:20
Starting scene Segment_1_scn10 at 00:38:27:20
Starting scene Segment_1_scn11 at 00:42:01:21
Starting scene Segment_1_scn12 at 00:46:41:16
Starting scene Segment_1_scn13 at 00:47:17:15
Starting scene Segment_1_scn14 at 00:51:27:11
Starting scene Segment_1_scn15 at 00:54:39:25
Starting scene Segment_1_scn16 at 00:57:05:15
Starting scene Segment_1_scn17 at 00:59:50:15
Starting scene Segment_1_scn18 at 01:01:37:15
Starting scene Segment_1_scn19 at 01:06:02:10
Starting scene Segment_1_scn20 at 01:10:11:15
Starting scene Segment_1_scn21 at 01:11:56:11
Starting scene Segment_1_scn22 at 01:16:25:21
Starting scene Segment_1_scn23 at 01:17:36:25
Starting scene Segment_1_scn24 at 01:22:22:26
Starting scene Segment_1_scn25 at 01:27:17:21
SeqEnd at FCD4D2D6.
Bytes remaining in buffer = 0.
Bitrate - avg: 6817783, min: 510670 (lba 0), max: 10449096 (lba 320531).
Shortest GOP has 2 fields, longest GOP has 35 fields.
Fields: 323642, VOBU: 10598, Sectors: 2246834. 18:25:42 Begin multiplex VMG.
18:25:42 End multiplex.
Summary of Virtual Memory Management
VM base 029a0000, reserved 60000000, commited 00050000, free d720, disposable 0. handle 1, size 428e0 (272584 data), owner 80000001, time 0, locks 1 0 0, lcnt 1.
Locked by DBinit.
handle 0, size d720 (55048 data), owner 0, time 0, locks 0 0 0, lcnt 0.
Очень любопытная фантазия, впрочем, со вполне ощутимым нонконформистским подтекстом. Как и в "Аллее кошмаров", Пауэр практически весь фильм "исполняет соло". Режиссёрски сделано явно под влиянием "Портрета Дженни", причём весьма удачно. Единственное, что "не очень" - это какой-то картонный Лондон, хотя снимали в Англии, а не на "Фоксе", да и фильм, собственно, британский. Но кто не видел - очень советую, а поклонникам Тайрона Пауэра - в особенности.
Необычная фантазия без лишних спецэффектов, построено на чувственном восприятии в основе которой опять таки любовь. А без нее проклятой и кино бы не смотрелось. Спасибо за находку, странно что целый год она на глаза мне не попадалась. Где скрывали....???