lucky_anmika · 06-Ноя-15 15:24(9 лет 8 месяцев назад, ред. 11-Ноя-15 09:13)
Обнажённая / Bare Страна: США Жанр: Драма Год выпуска: 2015 Продолжительность: 01:30:46 Перевод: Субтитры Субтитры: русские Режиссер: Наталия Лейте / Natalia Leite В ролях: Дианна Агрон, Пас де ла Уэрта, Крис Зилка, Луиса Краузе Описание: Драма о молодой девушке из Невады, Саре, которая завязывает романтические отношения с мистической женщиной Пеппер, и перед ней открывается новый мир полный наркотиков, алкоголя и стриптиз клубов. Фильм был показан на кинофестивале Трайбека, вышел в ограниченном прокате. Сэмпл: http://multi-up.com/1074448 Качество видео: HDRip (исходник: BDRip) Формат видео: AVI Видео: XVID, 720x304, 2.35:1, 23.976 fps, 1 787 Kbps Аудио: 48 kHz, AC-3, 6 channels , 384 Kbps Формат субтитров: softsub (SRT) Доп. информация о субтитрах: Перевод: lucky_ann, peyngel, anastasia_barrr, NikkieMickey.
MediaInfo
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.38 GiB
Duration : 1h 30mn
Overall bit rate : 2 180 Kbps
Writing library : VirtualDub build 32593/release Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Muxing mode : Packed bitstream
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 30mn
Bit rate : 1 787 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 304 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.340
Stream size : 1.13 GiB (82%)
Writing library : XviD 66 Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 30mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 249 MiB (18%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 512 ms
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Субтитры
2
00:01:57,345 --> 00:01:59,011
Выметайся! 3
00:01:59,013 --> 00:02:01,346
– Да иди ты!
– Пошла нахрен, сучка! 4
00:02:01,348 --> 00:02:03,981
Черт. 5
00:03:36,971 --> 00:03:38,805
Сара! 6
00:03:38,807 --> 00:03:40,573
Сара! 7
00:03:40,575 --> 00:03:43,575
У них жирное молоко закончилось.
Можешь кому-нибудь позвонить? 8
00:03:46,011 --> 00:03:47,344
Да. 9
00:03:49,080 --> 00:03:52,815
Может кто-нибудь принести
жирное молоко на... кассу 9. 10
00:03:53,750 --> 00:03:56,284
Это код 258. 11
00:03:56,286 --> 00:03:58,853
Мам, я принесу молоко, хорошо? 12
00:04:00,055 --> 00:04:02,322
Ладно. Взяла? 13
00:04:03,390 --> 00:04:05,124
Пойдём, милая. 14
00:04:05,126 --> 00:04:07,326
Тебя на склад зовут. 15
00:04:07,328 --> 00:04:08,660
Но я только что пришла... 16
00:04:08,662 --> 00:04:10,661
Я просто следую приказам, Сара. 17
00:04:13,264 --> 00:04:15,798
Ты собираешься за него платить? 18
00:04:15,800 --> 00:04:18,433
Да. Я только примеряла. 19
00:04:18,435 --> 00:04:20,835
Я могу... 20
00:04:24,806 --> 00:04:26,339
Прямо сейчас у меня нет денег... 21
00:04:26,341 --> 00:04:28,840
– Ты задерживаешь очередь.
– Ладно, я сниму. 22
00:04:30,409 --> 00:04:32,176
Снимаю. 23
00:04:32,178 --> 00:04:34,178
Не получается.
«и перед ней открывается новый мир полный наркотиков, алкоголя и стриптиз клубов» — ну прямо ваще, ну прямо мечта, новый дивный мир открылся Мир доброго и созидающего либеральные оупенмайнднутые гомо-фильмы конечно же не предлагают — только наркота и депресняк.
Ха-ха-ха. Ну Подпольную империю, она не смогла испортить. Там другие актеры вытянули) Посмотрел ее инстаграм, лютая смесь ТП и ВП с ОБВМ в одном флаконе
И ведь что характерно, во всех фильмах на лесби-тему главные роли играют красивые актрисы, или по крайней мере, симпатичные. В жизни всё немножко не так)) Играю в рок-группе, ориентированной на лесбиянок (местечковый аналог "Ночных снайперов"), и регулярно вижу эту публику. Так вот: в большинстве своём они страшные. Не в смысле неказистые или невзрачные, а в смысле ААААА!!! ЧТО ЭТО ЗА УЖАС!!! УБЕЙТЕ ЭТО!!!
Ха-ха-ха. Ну Подпольную империю, она не смогла испортить. Там другие актеры вытянули) Посмотрел ее инстаграм, лютая смесь ТП и ВП с ОБВМ в одном флаконе
Поясните, что с ней не так, мне даже интересно стало.
mikrovolnovka писал(а):
69202107Если убрать наркотики и оставить только отношения, я бы порекомендовал Билитис / Bilitis к просмотру, этот же фильм смотреть не буду.
Билитис? Эту бездарщину? Отношения - в Билитис? Лучше чем смотреть на 30 бабу изображающую нимфетку-лесби лучше уж ещё раз альбомы Гамильтона пересмотреть, а этот фильм - однозначно не лучшее что он сделал.