Confessions of an Angry Girl (Confessions #1) / Луис Розетт - Признания сердитой девчонки (Признания #1)
ISBN: 9780373210480
Серия: Confessions #1
Описание: Rose Zarelli, self-proclaimed word geek and angry girl, has some confessions to make…
1. I'm livid all the time. Why? My dad died. My mom barely talks. My brother abandoned us. I think I'm allowed to be irate, don't you?
2. I make people furious regularly. Want an example? I kissed Jamie Forta, a badass guy who might be dating a cheerleader. She is now enraged and out for blood. Mine.
3. High school might as well be Mars. My best friend has been replaced by an alien, and I see red all the time. (Mars is red and "seeing red" means being angry—get it?)
Here are some other vocab words that describe my life: Inadequate. Insufferable. Intolerable.
(Don't know what they mean? Look them up yourself.)
(Sorry. That was rude.)
У Роуз Царелли, которая сама себя провозгласила ботаником и сердитой девчонкой, есть кое-что, в чем она хотела бы признаться:
1. Я всё время очень зла. Почему? Мой отец погиб. Моя мама едва разговаривает. Мой брат оставил нас. По-моему, мне можно быть злой, не так ли?
2. Регулярно вывожу людей из себя. Хотите пример? Я поцеловала Джейми Форта, самого крутого парня, который мог бы встречаться с чирлидершей. Сейчас она в ярости и жаждет крови. Моей.
3. Старшие классы могут так же быть и Марсом. Мой лучший друг может быть заменен пришельцем, и я всё время вижу красное. (Марс красный и "видеть красное" значит быть в гневе - понятно?)
Вот ещё другие слова, описывающие мою жизнь:
Несоотвествующий. Нестерпимый. Невыносимый.
(Не знаете, что они означают? Ищите в словаре сами).
(Извините. Это было грубо).
Скриншоты:
