Гиппи / Gippi *Школьные годы чудесные*
Страна:
Индия
Жанр: Комедия
Год выпуска: 2013
Продолжительность: 01:35:15
Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) -
DeadSno & den904
Субтитры: Есть (только песни)
Перевод и редакция: Honey&Haseena
Режиссер: Сонам Нэйр / Sonam Nair
В ролях: Рия Видж, Дивья Дутта, Мринал Чавла, Арбаз Кадвани, Тааха Шах, Джаяти Моди, Дурва Трипати, Адитья Дешпанде, Аванти Тальвар, Анах Тальвар
Описание: Четырнадцатилетняя Гурприт, сокращённо Гиппи, учится в средней школе Святой Марии. У неё маленький круг друзей, зато большой круг врагов-подружек. Ей кажется, что вся школа потешается над ней. Ну, неуклюжа она, полновата, кучерява, курноса, совсем не умеет одеваться и краситься. Ну и что? На свою голову, Гиппи ещё и угораздило влюбиться в Арджуна, парня, намного старше себя. Он для неё особенный, красивый, в общем, Само Мистер Очарование! Чтобы покорить его, она готова меняться хоть целую бесконечность. Её влюбчивость, огорчение, искренние и нежные чувства заставляют нас переживать всё это вместе с ней, попутно унося нас обратно, в наши школьные годы, где мы были такими же, как и Гиппи...
(c) Honey
Качество видео: WEB-DLRip
Формат видео: AVI
Видео:
672x288 (2.33:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~955 kbps avg, 0.21 bit/pixel
Аудио:
48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps
Формат субтитров: ASS ( отключаемые, отдельным файлом)
Сэмпл / Sample
Озвучивание: DeadSno & den904 (спасибо!)
Перевод на русский язык: Honey&Haseena (спасибо!)
Риппер: soso4eg
MI
Общее
Полное имя : W:\[Релизы]\Gippi.2013.WEB-DLRip.XviD.Kolobok.soso4eg.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 744 Мбайт
Продолжительность : 1 ч. 35 м.
Общий поток : 1093 Кбит/сек
Название фильма : Gippi.2013.WEB-DLRip.XviD.Kolobok.soso4eg
Режиссёр : soso4eg
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Формат оригинала/Имя : Hindi
Правообладатель : специально для BitTorrent трекер rutr.life (ex torrents.ru)
Примечание : пер.LD (Колобок) по суб. Honey&Haseena
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (H.263)
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 35 м.
Битрейт : 955 Кбит/сек
Ширина : 672 пикселя
Высота : 288 пикселей
Соотношение сторон : 2,35:1
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.206
Размер потока : 651 Мбайт (87%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Режим : Joint stereo
Расширение режима : MS Stereo
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 1 ч. 35 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 87,2 Мбайт (12%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,0
Время предзагрузки промежутка : 504 мс.
