Пылающий поезд / The Burning Train (Рави Чопра / Ravi Chopra) [1980, Индия, Боевик, триллер, DVDRip] [Полная версия] DVO (Элегия-фильм)

Страницы:  1
Ответить
 

Dego80

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 1192


Dego80 · 16-Фев-13 22:02 (12 лет 7 месяцев назад)

Пылающий поезд / The Burning Train / Полная версия
Страна: Индия
Жанр: Боевик, триллер
Год выпуска: 1980
Продолжительность: 02:56:57
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) Элегия-фильм
Субтитры: русские, вшитые (только на непереведенные фрагменты и песни)
Режиссер: Рави Чопра / Ravi Chopra
В ролях: Дхармендра, Хема Малини, Винод Кханна, Парвин Баби, Ниту Сингх, Дэнни Дензонгпа, Винод Мехра, Навин Нисчол, Сими Гаревал, Падмини Капила, Рамеш Шарма, Говардан Асрани, Ранджит, Джитендра, Ифтекхар, Ом Шивпури, Суджит Кумар, Нана Палсикар, Раджендра Нат, Падма Кханна, Насир Хуссэйн, Индрани Мукхерджи
Описание: Трое друзей - Винод, Ашок и Рандхир - с детства мечтали придумать новый, самый быстрый в мире поезд. И спустя много лет Виноду удалось осуществить эту детскую мечту. И в день торжественного выхода этого поезда в первый рейс Дели-Бомбей в нем встречаются давно потерянные друзья и возлюбленные, а также враги и соперники..
Доп. информация: Релиз
Сведение звука: debby
Перевод субтитров: керелис
Полная версия фильма. В нашей версии вырезано 23 минуты материала (диалоги, фрагменты и песни).
Звук во все песни вставлен с саундтрека (спасибо reza74). Отсутствующие эпизоды оставлены с родной хинди дорогой, субтитры вшиты на непереведенные места и песни.
Сэмпл: http://multi-up.com/831770
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: DivX Codec 5.x or 6.x, 720x384 (1.88:1), 29.970 fps, 1380 kbps avg
Аудио: AC3 Dolby Digital, 48 kHz, 2/0 (L,R) ch, 192.00 kbps avg
MediaInfo
General
Complete name : D:\Pylayuchiy.poezd.1980.DVDRip.DivX.BWTorrents.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.96 GiB
Duration : 2h 56mn
Overall bit rate : 1 584 Kbps
Writing application : VirtualDubModRus 1.5.10.2 (build 2542/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2542/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Muxing mode : Packed bitstream
Codec ID : DX50
Codec ID/Hint : DivX 5
Duration : 2h 56mn
Bit rate : 1 381 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 384 pixels
Display aspect ratio : 1.875
Frame rate : 29.970 fps
Resolution : 24 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.167
Stream size : 1.71 GiB (87%)
Writing library : DivX 6.8.5
Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : 2000
Duration : 2h 56mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 243 MiB (12%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 33 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Language : Hindi
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Lenape

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 4517

Lenape · 16-Фев-13 22:36 (спустя 33 мин.)

Dego80 писал(а):
Видео: DivX Codec 5.x or 6.x, 720x384 (1.88:1), 29.970 fps, 1380 kbps avg
Цитата:
для NTSC видео не устранена телекино-поcледовательность, нарушение порядка кадров или их недостача (корректировка от 13.02.2011 г.)
  1. Критерии присвоения статусов # сомнительно ⇒
[Профиль]  [ЛС] 

Arxived

Стаж: 13 лет 5 месяцев

Сообщений: 49


Arxived · 27-Янв-15 20:51 (спустя 1 год 11 месяцев, ред. 30-Апр-18 16:02)

"Полная версия фильма. В нашей версии вырезано 23 минуты материала (диалоги, фрагменты и песни)".
Не понятно. Если вырезано 23 минуты, то какая же это полная версия?
[Профиль]  [ЛС] 

abbulandin

Стаж: 15 лет

Сообщений: 1065

abbulandin · 28-Янв-15 00:27 (спустя 3 часа)

Arxived писал(а):
66676806"Полная версия фильма. В нашей версии вырезано 23 минуты материала (диалоги, фрагменты и песни)".
Непонятно. Если вырезано 23 минуты, то какая же это полная версия?
Наоборот, в этой раздаче ничего не вырезано, фильм полный. Но русской озвучки на этих фрагментах нет, только русские субтитры. Релизер имел ввиду, что когда-то на видеокассетах продавалась версия продолжительностью 2 часа 30 минут.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error