Император севера / Emperor of the North (Роберт Олдрич / Robert Aldrich) [1973, США / 20th Century Fox, Драма, триллер, DVD9 (Custom)] DVO Sub eng + Original eng

Страницы:  1
Ответить
 

dvdbox

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 3841

dvdbox · 30-Ноя-10 22:49 (14 лет 9 месяцев назад, ред. 18-Окт-12 21:31)

Император севера / Emperor of the North
Страна: США / 20th Century Fox
Жанр: Драма, триллер
Год выпуска: 1973
Продолжительность: 02:00:18
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Субтитры: English, Espanol, Espanol, Francais
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Роберт Олдрич / Robert Aldrich
В ролях: Ли Марвин /Lee Marvin, Эрнест Боргнайн /Ernest Borgnine, Кит Кэррэдайн /Keith Carradine, Чарлз Тайнер /Charles Tyner, Малколм Эттербери /Malcolm Atterbury/ Саймон Оклэнд /Simon Oakland, Гарри Каэсар /Harry Caesar, Хэл Бэйлор /Hal Baylor, Мэтт Кларк /Matt Clark, Элиша Кук-мл. /Elisha Cook Jr., Джо Ди Реда /Joe Di Reda, Дайан Дай /Diane Dye, Лайам Данн /Liam Dunn, Роберт Фолк /Robert Foulk, Джеймс Гудвин /James Goodwin
Описание: Великая Депрессия породила миллионы бродяг, кочевавших по дорогам Америки. Поезда стали любимым средством передвижения безбилетных оборванцев, но для бродяги вояж по стране мог закончиться плачевно, если он сталкивался с садистом-кондуктором Шэком, который готов был убивать каждого пойманного «зайца». Вызов Шэку бросает легендарный король всех бродяг...
Доп. информация: IMDB http://www.imdb.com/title/tt0070030/
Благодарить за исходник... Petrooha с cinemageddon.net .
Перевод взял из рипа https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1191683 - звуковая дорожка - stepa. Спасибо. Полиграфия в комплекте.
Бонусы: DVD-extras: Untouched (TV Spots, Theatrical Trailer)
Меню: Статичное
Сэмпл: http://multi-up.com/385037
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR Auto Letterboxed, 1.85:1 Color
Аудио 1: AC3, 2/0 ch, 192Kbps, Russian
Аудио 2: AC3, 2/0 ch, 192Kbps, English
Аудио 3: AC3, 2/0 ch, 192Kbps, English
Аудио 4: AC3, 2/0 ch, 192Kbps, Espanol
Аудио 5: AC3, 2/0 ch, 192Kbps, Francais
Аудио 6: AC3, 2/0 ch, 192Kbps, English (director comments)
Субтитры: English, Espanol, Espanol, Francais
MediaInfo
Title: EMPEROR_OF_THE_NORTH-1973
Size: 7.43 Gb ( 7 786 782 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:48
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_02 :
Play Length: 02:00:18
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Espanol
Espanol
Francais
VTS_03 :
Play Length: 00:00:08
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
VTS_04 :
Play Length:
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_05 :
Play Length: 00:00:11
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
VTS_06 :
Play Length: 00:03:38+00:01:01+00:00:31+00:03:37
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Скриншоты меню
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

jorn2

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 702


jorn2 · 30-Ноя-10 23:11 (спустя 21 мин.)

grom_bg
Спасибо за отличный фильм. Видел его несколько лет назад по ящику. Впечатлил.
[Профиль]  [ЛС] 

palmeiras

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 2747

palmeiras · 30-Ноя-10 23:17 (спустя 6 мин.)

grom_bg
Спасибо! Я уж и сюжет забыл. Актеров только и помню.
[Профиль]  [ЛС] 

showbar

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 2


showbar · 03-Дек-10 09:28 (спустя 2 дня 10 часов)

Вообще ощущение такое..... что перевод одноголосый!!!
[Профиль]  [ЛС] 

dvdbox

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 3841

dvdbox · 03-Дек-10 13:39 (спустя 4 часа)

showbar писал(а):
Вообще ощущение такое..... что перевод одноголосый!!!
А женский голос уже не в счет?
Я подозревал, что он двухголосый, но мельком послушал в середине фильма - мужской голос другой - возможно его частями озвучивали разные мужики.
[Профиль]  [ЛС] 

jorn2

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 702


jorn2 · 03-Дек-10 14:11 (спустя 31 мин.)

grom_bg
Весь фильм озвучивает один актёр - Игорь Тарадайкин. Один эпизод с женским появлением и, естественно переводом, почти не в счёт.
[Профиль]  [ЛС] 

plexus61

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 700

plexus61 · 26-Сен-11 04:07 (спустя 9 месяцев, ред. 26-Сен-11 04:07)

4/10.
Все четыре балла - за мужество актёров и умелость каскадёров.
Сам фильм: "Не пришей к седлу корову".
[Профиль]  [ЛС] 

5xvalma73

Стаж: 15 лет

Сообщений: 149

5xvalma73 · 26-Сен-11 22:27 (спустя 18 часов)

Подбросьте скорости,совсем не тянет.PLEASE!!!!!
[Профиль]  [ЛС] 

GAZ_2112

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 3

GAZ_2112 · 28-Фев-14 23:30 (спустя 2 года 5 месяцев)

Hobo culture
http://vk.com/hoboing
[Профиль]  [ЛС] 

von Geniz

Стаж: 11 лет 6 месяцев

Сообщений: 4


von Geniz · 07-Янв-15 15:43 (спустя 10 месяцев, ред. 07-Янв-15 15:43)

Название на оригинале не полностью, поэтому поиск на английском его не находит, правильно Emperor of the North Pole
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error