|
|
|
spartac
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 1420
|
spartac ·
19-Ноя-07 10:33
(17 лет 11 месяцев назад, ред. 24-Апр-08 18:14)
За мной последний танец / Save the Last Dance
Страна: США
Жанр: драма, мелодрама, музыка
Год выпуска: 2001
Продолжительность: 01:48:18
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: английская
Режиссер: Томас Картер / Thomas Carter
В ролях: Джулия Стайлз, Шон Патрик Томас, Керри Вашингтон, Фредро Старр, Терри Кинни, Бьянка Лоусон, Винс Грин, Гарлэнд Уитт, Элизабет Оас, Артел Каяру
Описание: У Сары была заветная мечта. Этой хрупкой девушке из маленького городка безумно хотелось стать знаменитой балериной. Но жизнь распорядилась иначе, и Саре пришлось отказаться от своих грез. Вскоре девушка переезжает к отцу в Чикаго, в опасный «черный» квартал.
Сара начинает ходить в «неблагополучную» школу, где подавляющее большинство учащихся — афроамериканцы. Она знакомится с приятным молодым человеком по имени Дерек Рейнольдс и его красивой сестрой. Вместе с новыми знакомыми Сара отправляется на местную дискотеку. Однако балетные па Сары здесь успеха не имеют, и опытный танцор Дерек предлагает обучить девушку всем премудростям хип-хопа.
Сара оказалась прекрасной ученицей, но неожиданно для себя начала испытывать то, что американцы называют «лихорадкой джунглей». Учитель девушки становится ее возлюбленным.
Дополнительные материалы: Бонус-1, Бонус-2, Бонус-3
Меню: есть, анимированное
Тип релиза: DVD9
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) MPEG Video, 25,000 кадр/сек, 5502 Кбит/сек
Аудио: Russian (Dolby AC-3, 6 ch) 448 Кбит/сек, 48.0 КГц
Аудио 2: English (Dolby AC-3, 6 ch) 448 Кбит/сек, 48.0 КГц
DVDInfo
Title: za mnoy posledniy tanec_[torrents.ru]
Disk size: 6.45 Gb ( 6 766 094,00 KBytes )
DVD Type: DVD-9
Enabled regions: 1,2,3,4,5,6,7,8
VTS_01:
Title Play Length: 01:48:18
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR,Auto Letterboxed
Audio (2):
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles (1):
English
VTS_02:
Title Play Length: 00:03:56
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio (1):
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles (0)
VTS_03:
Title Play Length: 00:19:36
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio (1):
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles (0)
VTS_04:
Title Play Length: 00:12:33
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio (1):
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles (0)
* Menus Information *
VIDEO_TS Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio (1):
Not specified (LinearPCM, 2 ch)
English Language Unit :
Title Menu
VTS_01 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio (1):
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
English Language Unit :
Root Menu
Chapter (PTT) Menu
VTS_02 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Audio (0)
English Language Unit :
Root Menu
Chapter (PTT) Menu
VTS_03 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Audio (0)
English Language Unit :
Root Menu
Chapter (PTT) Menu
VTS_04 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Audio (0)
English Language Unit :
Root Menu
Chapter (PTT) Menu
MediaInfo
Общее
Полное имя : za mnoy posledniy tanec_[torrents.ru]\VTS_01_1.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1000 Мбайт
Продолжительность : 21 м. 24 с.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 6528 Кбит/сек
Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профиль формата : Main@Main
Настройки формата : CustomMatrix / BVOP
Параметр BVOP формата : Да
Параметр матрицы формата : Выборочная
Параметр GOP формата : M=3, N=12
Продолжительность : 21 м. 24 с.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 5502 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 9800 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 576 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Стандарт вещания : PAL
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.531
Размер потока : 843 Мбайт (84%)
Аудио #1
Идентификатор : 189 (0xBD)-128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 21 м. 24 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 68,6 Мбайт (7%)
ServiceKind/String : Complete Main
Аудио #2
Идентификатор : 189 (0xBD)-129 (0x81)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 21 м. 24 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 68,6 Мбайт (7%)
ServiceKind/String : Complete Main
Текст #1
Идентификатор : 189 (0xBD)-32 (0x20)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Текст #2
Идентификатор : 189 (0xBD)-33 (0x21)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Скриншоты доп. материалов
|
|
|
|
astrophysicist
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 244
|
astrophysicist ·
06-Янв-08 19:48
(спустя 1 месяц 17 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
А как насчет версии поменьше, хотябы DVD5 и ещё вопрос важный - звук какой?
Вообще выложи пожалуйста сэмпл, если можно?!
|
|
|
|
spartac
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 1420
|
spartac ·
10-Янв-08 00:50
(спустя 3 дня, ред. 20-Апр-16 14:31)
звук замечательный, озвучка тоже
|
|
|
|
astrophysicist
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 244
|
astrophysicist ·
13-Янв-08 23:11
(спустя 3 дня, ред. 20-Апр-16 14:31)
spartac
Выйди на раздачу плиз, а то скачать не могу сидов нет!
|
|
|
|
Trotzky
Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 465
|
Trotzky ·
14-Янв-08 17:45
(спустя 18 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
Может кто рип на 700мб сделает, так как с проф. многоголосом переводом нету, только любительский одноголосый есть на трекере.
|
|
|
|
Souldiskonect
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 18
|
Souldiskonect ·
15-Янв-08 13:33
(спустя 19 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
весит много и вообще не качается...блин а фильм то супер
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
17-Янв-08 13:53
(спустя 2 дня, ред. 20-Апр-16 14:31)
Народ, а можно отдельно русскую дорожку из этого фильма?
Или хотя бы ДВДРип, но именно с этой звуковой дорожкой.
|
|
|
|
xalex17
Стаж: 19 лет 5 месяцев Сообщений: 78
|
xalex17 ·
21-Янв-08 02:30
(спустя 3 дня, ред. 20-Апр-16 14:31)
astrophysicist
месяц какой качал фильм на другом трекере. 67% скачал и раздачу убили. случайно нашел и присоединился к качанию! хэш сошелся, так что качаем вместе! 
|
|
|
|
astrophysicist
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 244
|
astrophysicist ·
21-Янв-08 20:57
(спустя 18 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
xalex17
Качаем-то вместе, но вот только вопрос у кого? 
|
|
|
|
astrophysicist
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 244
|
astrophysicist ·
21-Янв-08 20:58
(спустя 1 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
xalex17, ты хочешь сказать, что мне 23 % осталось только скачать, а потом опять стояк? 
|
|
|
|
xalex17
Стаж: 19 лет 5 месяцев Сообщений: 78
|
xalex17 ·
22-Янв-08 02:22
(спустя 5 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
astrophysicist
у меня уже 87%. Если скачаю, то с раздачи не убегу еще пару недель! (всмысле, что когда пк включен, то раздаю)
|
|
|
|
Souldiskonect
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 18
|
Souldiskonect ·
22-Янв-08 08:13
(спустя 5 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
сделайте пожалуйста версию фильма поменьше
фильм то суперский а качать его блин будешь недели 2(
так не честно
|
|
|
|
astrophysicist
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 244
|
astrophysicist ·
22-Янв-08 22:45
(спустя 14 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
Souldiskonect
Я бы конечно сделал версию поменьше, но вот только скачать бы кто дал эту!??
xalex17
Огромный респект тебе будет тогда! Не уходи пожалуйста...
|
|
|
|
xalex17
Стаж: 19 лет 5 месяцев Сообщений: 78
|
xalex17 ·
24-Янв-08 02:25
(спустя 1 день 3 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)
чуть менее 3х процентов осталось. надеюсь, что днём уже скачаю :-)) спасибо раздающим и качающим за настойчивость)
|
|
|
|
berona
Стаж: 19 лет 2 месяца Сообщений: 100
|
berona ·
25-Янв-08 20:46
(спустя 1 день 18 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
Спасибо за релиз! Наконец-то скачано
озвучка, надо сказать, так себе - многие остроумные и эффектные диалоги запороты и звучат банальщиной; вот на VHS от Екатеринбург Арт был очень классный перевод...
|
|
|
|
astrophysicist
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 244
|
astrophysicist ·
26-Янв-08 13:46
(спустя 17 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
berona писал(а):
Сидер спит по ночам, и его комп тоже
А зря...
Ночные сиды где вы???
|
|
|
|
xalex17
Стаж: 19 лет 5 месяцев Сообщений: 78
|
xalex17 ·
27-Янв-08 02:27
(спустя 12 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)
я дневной сегодня оставлю на ночь! качай на здоровье!
|
|
|
|
Trotzky
Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 465
|
Trotzky ·
27-Янв-08 02:39
(спустя 11 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
berona писал(а):
Спасибо за релиз! Наконец-то скачано
озвучка, надо сказать, так себе - многие остроумные и эффектные диалоги запороты и звучат банальщиной; вот на VHS от Екатеринбург Арт был очень классный перевод...
вот бы найти ето, может у кого осталась такая кассета? там дубляж был?
|
|
|
|
astrophysicist
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 244
|
astrophysicist ·
30-Янв-08 23:10
(спустя 3 дня, ред. 20-Апр-16 14:31)
Кто просил поменьше ловите
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=636522
Наконец-то я его скачал!
|
|
|
|
valedo58
Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 911
|
valedo58 ·
31-Янв-08 00:53
(спустя 1 час 43 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
А второй фильм из этой серии никому в DVD не попадался?
|
|
|
|
rashap
Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 6
|
rashap ·
18-Апр-08 19:32
(спустя 2 месяца 18 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
Народ, дайте докачать, очень прошу))
16 процентов осталось и все встало(((
Заранее большое спасибо
|
|
|
|
Faeton_
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 13
|
Faeton_ ·
29-Апр-08 07:35
(спустя 10 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
Эх, сам бы не отказался от DVD5 ") Хотя и этот скорее всего утяну.
valedo58 писал(а):
А второй фильм из этой серии никому в DVD не попадался?
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=699204
|
|
|
|
firewall1979
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 12
|
firewall1979 ·
18-Май-08 10:43
(спустя 19 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)
Souldiskonect
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=869446
тут этот же фильм, сжатый до DVD5
|
|
|
|
firewall1979
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 12
|
firewall1979 ·
18-Май-08 10:44
(спустя 1 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)
|
|
|
|
Indimion_S
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 29
|
Indimion_S ·
20-Июл-08 20:31
(спустя 2 месяца 2 дня)
люди не уходите с раздачи, дайте докачать)
|
|
|
|
Reaver44
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 11
|
Reaver44 ·
29-Июн-09 23:02
(спустя 11 месяцев)
огромное спасибо автору и раздающим!!!!!!!! а есть у кого и первая и вторая в более лучшем качестве????????
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
30-Авг-09 14:18
(спустя 2 месяца)
spartac писал(а):
звук замечательный, озвучка тоже
ты уверен?
|
|
|
|
spartac
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 1420
|
spartac ·
30-Авг-09 18:04
(спустя 3 часа)
Diablo писал(а):
ты уверен?
что ты хочешь сказать?
на вкус и цвет, как известно.....
факт что озвучка и звук не любительские и не скакого то там рипа.
Правда у меня на кассете есть многоголоска от Премьер там все же голоса переводчиков поинтереснее будут как на мой вкус
|
|
|
|
Гость
|
Гость ·
30-Авг-09 18:10
(спустя 5 мин.)
spartac писал(а):
что ты хочешь сказать?
я только спросил. Видишь ли, я уже много раз подна*ся на раздачах так называемых проф переводов.
Пока качаю рип, где ссылка на твою раздачу, сегодня записал фильм с ТНТ. Буду сравнивать завтра.
Вот что скажи, на титрах в конце говорят кто озвучивал фильм?
|
|
|
|
spartac
Стаж: 18 лет 3 месяца Сообщений: 1420
|
spartac ·
30-Авг-09 20:03
(спустя 1 час 53 мин.)
Diablo писал(а):
Вот что скажи, на титрах в конце говорят кто озвучивал фильм?
надо посмотреть никогда титры не смотрю(почти никогда)
|
|
|
|
