Вампиры 3: Пробуждение Зла / Vampires: The Turning Страна: США Студия: Living Films, Sandstorm Films Жанр: ужасы, боевик, триллер Год выпуска: 2005 Продолжительность: 01:23:07 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Видеосервис Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) С. Визгунов Субтитры: русские Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Марти Уайсс / Marty Weiss В ролях: Колин Эглсфилд, Стефани Чао, Роджер Йуан, Патрик Бошо, Дом Хетракул, Мередит Монро, Нопханд Буньяй, Джарун Петчджарен, Чакапан Понйонг, Пану Ниамчомпу Описание: Вот уже многие годы братство истребителей вампиров в тайне от ничего не подозревающих людей и с благословления Ватикана охотится на проклятых сыновей Дракулы. Оберегая мир от нежити, они уже уничтожили немало упырей, но один из самых могущественных — Киран — до сих пор оставался для них недостижимым.
Пророчество гласит: однажды, когда луна затмит солнце, Киран пробудится от вечного сна, и тень Зла падет на Землю. И только бесстрашные Охотники, среди которых, кстати, далеко не все являются людьми, способны остановить того, кто горит дьявольским желанием открыть для человечества врата в ад… Sample Тип релиза: WEB-DL 720p Контейнер: MKV Видео: MPEG4 AVC Video, H264, 16:9, 1280x718, 23.976 fps, 3717 kbps Аудио: Russian (AC3, 6 ch, 448 kbps, 16 bits, 48.0 KHz) - Видеосервис Аудио 2: Russian (AC3, 2 ch, 192 kbps, 16 bits, 48.0 KHz) - С.Визгунов Аудио 3: English (AC3, 6 ch, 448 kbps, 16 bits, 48.0 KHz) - оригинал Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
General
Unique ID : 199999903842427359013688725357706601513 (0x96769493072DB23992468717635BE429)
Complete name : E:\1\Vampires 3. The Turning 2005 WEB-DL 720p.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 2.85 GiB
Duration : 1h 23mn
Overall bit rate : 4 902 Kbps
Encoded date : UTC 2014-10-22 07:51:51
Writing application : mkvmerge v6.1.0 ('Old Devil') built on Mar 2 2013 14:32:37
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.1
Format settings, CABAC : No
Format settings, ReFrames : 2 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 23mn
Bit rate : 3 717 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 718 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.169
Stream size : 2.16 GiB (76%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709 Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 23mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel count : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 266 MiB (9%)
Title : Видеосервис
Language : Russian
Default : Yes
Forced : Yes Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 23mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel count : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 114 MiB (4%)
Title : С. Визгунов
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 23mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel count : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 266 MiB (9%)
Language : English
Default : No
Forced : No Text
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Default : No
Forced : No Menu
00:00:00.000 : en:Start
00:07:51.000 : en:Wrong Place Wrong Time
00:14:17.000 : en:The Nest
00:23:33.000 : en:Sang Neng
00:28:02.000 : en:First Human Feeder
00:34:21.000 : en:Racing For Amanda
00:42:46.000 : en:Atonement
00:50:28.000 : en:"Would You Die For Me?"
00:57:30.000 : en:Positioning
01:03:23.000 : en:The Eclipse
01:11:41.000 : en:Broken Deal
01:15:40.000 : en:Rescue
cedr
Дорога была в рипе. Не знаю точно какая оригинальная дорога в этой вебке была изначально - эта или другая, ничего утверждать не берусь.
Однако проверил семпл, да весь фильм несколько раз и никакого рассинхрона по оригинальной дорожке с видео не заметил, даже малейшего. Может здесь ситуация похожая на эту https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=63389301#63389301.