Неверная жена / La femme infidele / La femme infidèle (Клод Шаброль / Claude Chabrol) [1969, Франция – Италия, криминал, драма, DVD9 (Custom)] MVO + Original Fra

Страницы:  1
Ответить
 

sss777sss

Старожил

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 4605

sss777sss · 17-Сен-14 11:37 (10 лет 10 месяцев назад, ред. 13-Апр-20 07:58)

Неверная жена / La femme infidele / La femme infidèle
Страна: Франция – Италия
Жанр: Kриминальная драма
Год выпуска: 1969
Продолжительность: 01:34:15
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: Французский
Режиссер: Клод Шаброль / Claude Chabrol
В ролях: Мишель Буке / Michel Bouquet, Стефан Одран / Stéphane Audran, Морис Роне / Maurice Ronet, Мишель Дюшоссуа / Michel Duchaussoy, Ги Марли / Guy Marly и др.
Описание: Элен (Стефан Одран) и Шарль (Мишель Буке) живут уединенно со своим сыном в загородном доме близ Версаля. Шарль ежедневно ездит на работу в Париж, а его жена регулярно выбирается в город, чтобы, как она говорит, сходить к парикмахеру или в кино. Однако впоследствии она не хочет рассказывать, что же там показывали и всячески увиливает от ответа. Все это заставляет Шарля подозревать, что жена изменяет ему.
Доп. информация: Оригинальный Французский DVD 9 К нему добавлена рус. звук. дорожка с раздачи https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3599534 Спасибо tеko Убрано предупреждения перед меню. Диск сжатию не подвергался.
Софт:
PGCDemux (извлечение)
IfoEdit (сборка)
VobBlanker (финал)
C Звуком манипуляций не производилось.
Бонусы: Ролик из фильма с коментариями 6 мин 30 сек
Меню: Оригинальное Французское, анимированное, озвученное
Сэмпл: http://multi-up.com/999715
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: MPEG2 PAL 16:9 (720x576) 6 558 KBytes 25,000кадров/сек
Аудио 1: Русский (AC3 384, 6 ch)
Аудио 2: Французский (AC3 192 kbps 2 ch)
MediaInfo
Title: La femme infidele 1969
Size: 6.25 Gb ( 6 558 338,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_02 :
Play Length: 00:06:31
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_03 :
Play Length: 01:34:15
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
* Menus Information *
VIDEO_TS Menu
Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Letterboxed
Francais Language Unit :
Title Menu
VTS_01 Menu
Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Letterboxed
Francais Language Unit :
Root Menu
VTS_02 Menu
Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Letterboxed
Francais Language Unit :
Root Menu
VTS_03 Menu
Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Francais Language Unit :
Root Menu
Angle menu
Финальная сборка
Скриншоты меню
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Skytower

Top Seed 03* 160r

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 10325

Skytower · 17-Сен-14 17:08 (спустя 5 часов, ред. 17-Сен-14 21:39)

sss777sss
tеko
Шаброль - это всегда праздник!
С большим удовольствием поменяю лицензию на оригинал.
Большущее спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

Skytower

Top Seed 03* 160r

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 10325

Skytower · 17-Сен-14 21:41 (спустя 4 часа, ред. 26-Сен-14 21:06)

Всех поздравляем с юбилеем любимого трекера и со 150-летием Мыхайло Коцюбинського. Это он, Коцюбынськый, написал "Тени забытых предков"
При отсутствии сидов раздаём по просьбе в ЛС со ссылкой на релиз.
[Профиль]  [ЛС] 

Le Balafre

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 13 лет 6 месяцев

Сообщений: 2342

Le Balafre · 19-Сен-14 10:55 (спустя 1 день 13 часов, ред. 20-Сен-14 10:40)

sss777sss, Спасибо!
Не фильм - абсолютная Красота! Готовые уникальные решения по ландшафтному дизайну и архитектуре загородных домов. Меня французские окна веранды впечатлили. Есть сведения что Шаброль и Бунюэль финансировались КПСС с целью клеймить пороки буржуазии. Бунюэль конечно бледный подражатель, но Клод Шаброль - основной ценитель буржуазной роскоши - не клеймил, а наслаждался в каждом кадре. Если и имели место "пороки" - то какие Пороки - высокие, изысканные - утонченные.
Андрей Плахов в беседе с Шабролем заговорил о Фёдоре Михайловиче. Естественно, Шаброль считал Достоевского своим учителем - как и Куросава, Висконти и т.д.
sss777sss, большая просьба к Вам - как к основному специалисту по французскому кино. Найдите, пожалуйста, ДВД Желтоглазые крокодилы - с дочкой Гражданина России Депардье и Эммануэль Беар. Неглупая женщина - Катрин Панколь, хорошую книгу написала.
[Профиль]  [ЛС] 

sss777sss

Старожил

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 4605

sss777sss · 20-Сен-14 10:18 (спустя 23 часа, ред. 20-Сен-14 10:18)

Le Balafre
Цитата:
Найдите, пожалуйста, ДВД Желтоглазые крокодилы - с дочкой Гражданина России Депардье и Эммануэль Беар.
Уточните год выпуска фильма так как я сам этот фильм не видел и есть ли на него перевод? я посмотрю и полное название фильма желательно на Французскои и Английском языке так проще искать, но заранее не чего не обещаю, а если есть сделаю. Кстати на следующей недели будет еще раздача Шаброля в оригинале. Если интересует этот фильм https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4799215 то такой DVD Есть, только пятерка.
[Профиль]  [ЛС] 

Le Balafre

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 13 лет 6 месяцев

Сообщений: 2342

Le Balafre · 20-Сен-14 11:09 (спустя 50 мин.)

sss777sss писал(а):
65200919Кстати на следующей недели будет еще раздача Шаброля в оригинале.
Замечательная чудесная новость. Polinka и пара-граф как то сообщили, что вышло "полное собрание сочинений" Шаброля. Вы, уважаемый sss777sss, от слов перешли к Делу!
По поводу "Желтоглазых крокодилов" - так точно! Именно этот фильм есть у нас на Трекере DVDRip, Желтоглазые крокодилы Les yeux jaunes des crocodiles 2014 год. Кинопоиск http://www.kinopoisk.ru/film/723925/ IMDB http://www.imdb.com/title/tt2571502/ Там ещё кроме Жюли Депардье и Эммануэль Беар, Патрик Брюэль играет.
Кстати, планируется продолжение фильма. Катрин Панколь, популярнейшая современная писательница впустила в свет многомиллионными тиражами трилогию: "Желтоглазые крокодилы", "Черепаший вальс" и "Белки в Центральном парке по понедельникам грустят". Читаю сейчас на Amazon Kindle Paperwhite — страшно нравится. (и электронная читалка и сама книга)
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 21-Сен-14 23:47 (спустя 1 день 12 часов)

Каких пепсикольных релизеров наплодил трекер - такие релизы и получает !
Без царя в голове релизерствующий похерил в прямом смысле и AVO Романа Янкелевича и лиц. сабы, лежащие на просторах одного и того же трекера.
Не, за него сюда их никто крутить не будет, пущай такая ботва смело раздается и тиражируется.
Так что, фельдшер Le Balafre, не поминайте даже в суе , в подобных раздачах ботвы, ювелиров Polinka & пара-граф, которые бережно относятся к кинонаследию, как Шаброля, так и его переводчиков
 

sss777sss

Старожил

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 4605

sss777sss · 22-Сен-14 19:56 (спустя 20 часов, ред. 22-Апр-15 08:14)

людофил
чудик за 20 часов 2 сообщения и оба с поучениями. 1
Цитата:
AVO Романа Янкелевича
Хочеш гундоса качай другую раздачу. 2 Хочеш
Цитата:
лиц. сабы
бери их и правь неделю, месяц сколько хочеш и создай релиз. Их подгонять по новой нужно это оригинал, а не русская пиратка называемая лицензией, ну не лягут не перевод не сабы без подгона. ( Качаете нахаляву говорите спасибо и радуйтесь) Для начала сделайте для всех что то полезное, поваритесь здесь лет 5, а потом выводы будете делать. Прежде чем делать глупейшие выводы научитесь минимум сравнивать время фильма это и первокласнику под силу!!!!!!!!! (5 сек. для сабов все чума полный несинхрон) Теперь совет не с кем поговорить (хоть написать что-то) - разговаривайте с телевизором, а писать бред это не кому не интересно. На любую другую писанину отвечать не собираюсь.
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 22-Сен-14 21:26 (спустя 1 час 29 мин.)

Le Balafre
Вот те, фельдшер, постом выше и все эго релизерствующего парубка, не возьмусь даже домысливать вго образовательный ценз.
Токо, в следующий раз, лобик не расшибите, когда иконку с его образом будете лобызать !
sss777sss
Я так полагал, месяц-другой тому назад, что попытка зарелизить на С-Ке тинтобрассовый ключик, чему-то научила, но видимо - нет, сами то поняли в какую сторону замахнулись, тоды и сейчас
 

Le Balafre

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 13 лет 6 месяцев

Сообщений: 2342

Le Balafre · 27-Сен-14 00:09 (спустя 4 дня)

Эпиграфом к фильму может стать Чеховское: - Если жена тебе изменила, то радуйся, что она изменила тебе, а не отечеству.
Главный герой - Шарль, явно не был знаком с трудами самого многоопытного в любви из Русских классиков. Как то Антон Павлович попал в тьмутаракань и писал оттуда жалобные письма: «В Бабкине по-прежнему тараканить некого..» В сочинении «К сведению мужей» предлагаются шесть способов обольщения чужих жен. Цензура его не пропустила: «Несмотря, однако, на шутливый тон ее, по безнравственности самого предмета, неприличию сладострастных сцен и цинических намеков, цензор полагал бы к печати не дозволять».
Но будем спокойны за судьбу мсье Шарля - во Франции ревнивцев суд присяжных 100% оправдывает.
Неверная жена пол беды. Главное чтоб друг верным был. Были верными друзьями пара-граф, Granada, Polinka. Мы их окружали теплом и заботой, посвящали им Релизы. Восхищались их трудами. И где они? Бросили нас ... Верно говорит Simpun - хорошо когда собака друг, и плохо если наоборот.
Кстати во Франции собак очень ценят. Пёс по имени Гинфорт причислен к лику святых. Гинфорта убил его хозяин ошибочно полагая, что пес напал на его сына. Напротив, пёс защитил мальчика от гадюки.
скрытый текст
В XIII веке в приходе Шатильон-сюр-Шаларон мученик-пес по имени Гинфорт был убит хозяином; одна крестьянка тайком похоронила его и каждый раз, оказавшись на той полянке, стала класть цветы на его могилу. Однажды она взяла с собой полуторагодовалого сына, у которого был сильный жар и сыпь на лице, посадила малыша на могилу, а сама, как обычно, стала собирать полевые цветы. Когда вернулась, лицо мальчика было гладким и чистым, будто вымытым, он лепетал и хлопал в ладоши, радуясь избавлению от мучительной болезни. Крестьянка рассказала об этом происшествии, и все сочли его чудом. Деревенские женщины стали носить больных детей на могилу собаки. Возвращаясь, они распевали песнопения во славу пса-чудотворца. Вскоре на могилу Гинфорта стали привозить детей со всей Франции. Народ причислил его к лику святых. Святой Гинфорт, полай за нас. Ему молились, ему воздвигли алтарь, ему приносили дары. История наделала столько шуму, что в 1250 году монах-доминиканец Этьен де Бурбон запретил эти суеверия, но паломничества на могилу пса продолжались до ХХ века.
sss777sss, посмотрел - картинка и звук изумительные! Ещё раз спасибо!
P.S., может пригодится, в целях перфексионизма, как говаривал мудрый пара-граф. Снять скриншоты с анаморфом в MPC HC можно в режиме: vmr9 windowed (Media Player Classic: Output Mode -> VMR9 (windowed)
[Профиль]  [ЛС] 

GCRaistlin

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 6356

GCRaistlin · 25-Окт-16 22:09 (спустя 2 года)

Skytower писал(а):
65171281С большим удовольствием поменяю лицензию на оригинал.
Le Balafre писал(а):
65274209sss777sss, посмотрел - картинка и звук изумительные!
Вера в оригинал бывает забавна. Похоже, никто сравнить и не удосужился, а между тем...
Сравнение раздач «Неверной жены»
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error