Байкеры 3 / Dhoom: 3 / Blast: 3
Год выпуска: 2013
Страна: Индия
Жанр: боевик, триллер, криминал
Продолжительность: 02:51:02
Перевод: любительский (многоголосый закадровый) [
STEPonee]
Русские субтитры: нет
Оригинальная звуковая дорожка: нет
Режиссёр: Виджай Кришна Ачария / Vijay Krishna Achariya
В ролях:
- Аамир Кхан (Aamir Khan) - Сахир и Самар
- Абхишек Баччан (Abhishek Bachchan) - агент Джей Дикшит
- Сиддхарт Нигам (Siddharth Nigam) - Сахир и Самар в детстве
- Катрина Каиф (Katrina Kaif) - Алия
- Удай Чопра (Uday Chopra) - Али, помощник Дикшита
- Джеки Шрофф (Jackie Shroff) - Икбал Хан, отец Сахира и Самара
Описание
Икбал Хан, отец Сахира и Самара и владелец чикагского "Великого цирка Индии", на создание и развитие этого предприятия взял крупный кредит, и теперь банк требует срочной выплаты. Оказавшись в безвыходном положении, Икбал на глазах у малолетнего Сахира кончает жизнь самоубийством. Став взрослым, Сахир решает отомстить этому банку и его управляющим и организовывает серию налётов на его отделения, оставляя после каждого налёта послание на хинди. По просьбе полиции Чикаго из Индии ей на помощь приезжают два офицера - Джей и Али. И начинается игра в кошки-мышки...
Сэмпл
Роли озвучивали:
- Кирилл Дубковский
- Георгий Ерунков
- Алексей Остапенко
- Натиа Макаридзе
- Юлия Холодкова
Перевод на русский язык: Марианна Засядько
Скриншот c названием фильма
Качество: HDRip (BDRip-AVC 1080p Public HD)
Формат: AVI
Видео: XviD, 720x304 (2,35:1), 24,000 к/с, 1971 кбит/с
Аудио: AC3 5.1, 48 кГц, 448 кбит/с
Отчёт MediaInfo
General
Complete name : Dhoom.3.2013.HDRip.XviD.AC3.MVO.STEPonee.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
Format profile : OpenDML
File size : 2.90 GiB
Duration : 2h 51mn
Overall bit rate : 2 429 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2542/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2542/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 3
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 2h 51mn
Bit rate : 1 971 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 304 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 24.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.375
Stream size : 2.35 GiB (81%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 2h 51mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 548 MiB (18%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Подготовка релиза:
- Татьяна Омисар - редакция
- Василий Харченко, Юрий Балякин - тайминг
- Юрий Балякин - обработка звука, монтаж
- Екатерина Проц - постер
Мои переводы и раздачи
