Kovu · 29-Янв-06 11:59(19 лет 7 месяцев назад, ред. 11-Мар-08 03:03)
Рожденная свободной / Born Free 1966 г., 95 мин., Великобритания
Atlas Film, Columbia Pictures Corporation, Highroad Productions, Open Road Художественный кинофильм Вирджиния МакКенна ("Ватерлоо"), Билл Трэверс ("Ромовый бульвар"), Джеффри Кин ("Доктор Живаго") в замечательной приключенческой - видовой картине "Рожденная свободной". Фильм был снят в Африканской саванне по одноименному бестселлеру известной писательницы и натуралиста Джой Адамсон.
Картина рассказывает о судьбе львицы Эльсы, еще детенышем попавшей к супругам Адамсон. Они не только спасают малышку от неминуемой гибели, но и, вырастив ее, возвращают назад в дикую природу потому, что она была рождена свободной. Авторам удалось превосходно запечатлеть и передать с помощью средств кино красоту природы и животного мира Кении.
Фильм с большим успехом шел в кинопрокате СССР. "Оскар" - 1966 год.
Победитель в категориях:
1 - Лучшая музыка (Джон Бэрри), 2 - Лучшая песня (Джон Бэрри, Дон Блэк "Born Free"). Родившаяся свободной, она смогла остаться свободной навсегда. Кадры из фильма(пример качества): Video: DivX 5 640x272 23.98fps [Stream 00] - DVDRip Audio: MPEG Audio Layer 3 44100Hz stereo 192Kbps [Stream 01] - РУС. (С лиц. VHS. Звук под конец фильма в некоторых местах чуть-чуть подпорчен. Русский Закадровый дубляж) Audio: MPEG Audio Layer 3 48000Hz mono 96Kbps [Stream 02] - АНГЛ. +3 книги (Рожденная свободной/Живущая свободной/Свободная навсегда)
+субтитры (5 in 1: English, Japanese, Francais, Espanol, Korean / Англ. / Рус.) IMDb
Малекое замечание. Провайдер у меня не очень в плане стабильности. Может падать, поэтому могу периодически пропадать. Сорри. Так же... долго сидировать нет возможности, если раздача заинтересует народ, просьба скачавших помочь раздать.
Скорость на отдачу пришлось урезать до 40Килобайт/с. Сорри.
Просьба с раздачи скачавшим не уходить, помочь докачать другим и, возможно, кто-то еще решит скачать.
Жутко извиняюсь, но ночью раздавать не получается. Вернусь обязательно утром(скорее всего до 9, но точно не позже 12 по МСК). А пока, кто скачал больше остальных дотягивайте других до своего уровня.
Наверное, никогда не смогу даже начать смотреть этот фильм, не то, что досмотреть! Я читала книгу Джой Адамсон...В общем, не могу и все...Все же речь идет о животных! А я их очень люблю!
Kovu, я вам очень благодарен. Безуспешно искал этот фильм в магазинах, а нашел здесь :). Спасибо.
Посмотрел только что. Приятный фильм. Особенно понравились некоторые сцены, в самом начале фильма - игра львят, это было так мило :), и посмеялся над первой встречей Эльсы с бородавочником :D.
Mufasbl4
Тоже самое искал, а оказаось у нас на ДВД он не выходил, только на VHS - вот и пришось на англ. рип накладывать дорогу с VHS. kolsky2008
Если нет сидеров - пишите мне. Только не в теме (я за ней особо не слежу), а в аську или у меня на сайте(см. профиль)!
Фильм с отличным качеством и таким же сюжетом.Смотрел,благодаря этому трекеру, второй раз в жизни (первый -когда ещё ходил в школу).Получил большое удовольствие.Большое спасибо!
Ссылка на данную раздачу включена в подборку Художественные биографические фильмы о путешественниках. В той же теме вы найдете подборки ссылок на художественные биографии творческих личностей других направлений. Буду рад, если вы обратите моё внимание на подходящий фильм, пропущенный в подборках. А если вы раздающий, то буду благодарен за ответную любезность: включение ссылки на подборку в первый топик темы.
Автору огромное спасибо за фильм!!!
Это действительно великолепное кино.!!!
Но есть одна беда. Закодированно каким-то экзотическим кодеком. На компе идет,а на домашнем кинотеатре (фильм записан на болванке) картинка в динамических сценах рассыпается на кубики.
О горе мне, горе!!! я так хотел сохранить этот фильм на века.
Убедительно просим разъяснить! Фильм впервые вышел на экраны СССР с советским дубляжем.
Что значит эта фраза в данном случае? Русский многоголосый закадровый перевод подразумевает озвучивание реплик актеров с максимальным попаданием голоса переводчика в жестикуляцию губ, однако чуть слышна иностранная озвучка....что у Вас означает закадровый дубляж?
Русская дорожка снята с лицензионной видеокассеты.
Субтитры набирались по ней же.
Atla22 писал(а):
Автору огромное спасибо за фильм!!!
Это действительно великолепное кино.!!!
Но есть одна беда. Закодированно каким-то экзотическим кодеком. На компе идет,а на домашнем кинотеатре (фильм записан на болванке) картинка в динамических сценах рассыпается на кубики.
О горе мне, горе!!! я так хотел сохранить этот фильм на века.
DivX 5 тут использован. В данном случае видеоряд я нашел в сети. Попробуйте другую раздачу https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1823621. Там уже видеоряд снимался мной лично с иностранного ДВД, да и английская дорожка там в гораздо более лучшем качестве. Ее вообще без изменений перетащил с ДВД.
Очень-очень нужен этот фильм... 
