Тарантиныч · 02-Фев-14 14:28(11 лет 7 месяцев назад, ред. 24-Апр-14 00:51)
ШерлокSherlock«Лучший сыщик 21-го века»Страна: Великобритания, США Жанр: триллер, драма, криминал, детектив Год выпуска: 2014 Продолжительность: 01:26:00Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Первый канал Субтитры: русские (Форсированные), русские (Полные, N-Team и MemoryOnSmells), английские (Полные) Режиссер: Джереми Лавринг, Колм Маккарти, Ник Харран В ролях: Бенедикт Камбербэтч (Sherlock Holmes), Мартин Фриман (Dr. John Watson), Уна Стаббс (Mrs. Hudson), Руперт Грейвз (DI Lestrade), Лу Брили (Molly Hooper), Марк Гатисс (Mycroft Holmes), Эндрю Скотт (Jim Moriarty), Джонатан Арис (Anderson), Винетт Робинсон (Sgt Sally Donovan), Аманда Аббингтон (Mary Morstan), Таня Муди (Ella), Зои Телфорд (Sarah) Дублёры: Александр Головчанский (Sherlock Holmes), Василий Зотов (Dr. John Watson), Светлана Старикова (Mrs. Hudson), Андрей Бархударов, Елена Соловьева, Радик Мухаметзянов (DI Lestrade), Андрей Симанов (DI Lestrade (1 сезон)), Наталья Грачева (Molly Hooper; Museum Director), Валерий Сторожик (Mycroft Holmes), Даниил Эльдаров (Jim Moriarty), Александр Комлев (Anderson), Мария Овчинникова (Sgt Sally Donovan)Описание: События разворачиваются в наши дни. Он прошел Афганистан, остался инвалидом. По возвращении в родные края встречается с загадочным, но своеобразным гениальным человеком. Тот в поиске соседа по квартире. Лондон, 2010 год. Происходят необъяснимые убийства. Скотланд-Ярд без понятия, за что хвататься. Существует лишь один человек, который в силах разрешить проблемы и найти ответы на сложные вопросы.Предыдущие и альтернативные раздачи. СЭМПЛ Качество: BDRip Контейнер: MKV Видео: AVC, 1280 x 720 (16:9), ~ 7000-9000 kbps, 25 fps Аудио №1: русский / DTS / 2.0 / 48 kHz / 768 kbps |Дубляж, Первый канал| Аудио №2: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |Авторский одноголосый, Юрий Сербин| Аудио №2: английский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps Навигация по главам: есть Реклама: отсутствует
62805015Спасибо! Еще конечно бы такой релиз с хардсабом от DiamonD и было бы вообще атас!!!
Зачем же хардсаб? Достаточно будет форсированных сабов в формате ASS. Если они будут, то я потом добавлю, вместе с озвучкой Сербина.
Вы вообще видели релизы DiamonD? Сделал круче Первого канала! За такое денежки не хилые нужно платить
А Сербин на кой нужен? Дублированная озвучка самая лучшая, тут хоть Первый канал не подвел.
62811048Вы вообще видели релизы DiamonD? Сделал круче Первого канала! За такое денежки не хилые нужно платить
Нет. Я первые два сезона смотрел в Сербине. А надписи вообще не вижу смысла переводить, там же и так все понятно.
А уж хардсабом рип портить это вообще кощунство ИМХО. Не всем это нужно, а отключить никак не получится. в ASS можно нарисовать красивые стилизованные и отключаемые сабы. По мне так это оптимальный вариант, если хочется всяких красивостей.
pinguin500 писал(а):
62811048А Сербин на кой нужен? Дублированная озвучка самая лучшая, тут хоть Первый канал не подвел.
Дубляж не всем нравится. Не слышно оригинального голоса актеров, это сильно портит впечатление. Я вот тоже не очень люблю его, но сейчас альтернатив нет никаких.
Тарантиныч
Такой хардсаб, как у DiamonD'a, рип не портит. И не мешает.
ASS могут не везде завестись.
А ещё такой вопрос: засчёт чего такой большой размер файлов?
62816503Тарантиныч
Такой хардсаб, как у DiamonD'a, рип не портит. И не мешает.
ASS могут не везде завестись.
А ещё такой вопрос: засчёт чего такой большой размер файлов?
Ну как ты можешь быть так уверен, если даже не смотрел? Советую сначала проверять. Рипы там действительно отличные, хардсаб ничего не портит, качество не теряется. Если бы было обратное, то DiamonD вообще не брался бы даже делать.
Вот, пожалуйста, даже не поленюсь, выложу MediaInfo одной из серии 2-го сезона, к примеру. Релиз Diamond.
Sherlock.S02.E01.by.DiamonD.MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 211104175653614716457255123098730788378 (0x9ED12F71A1FAF8FB9268E3E970DC761A)
Полное имя : /Volumes/Seagate Backup Plus Drive/Sherlock (BBC)/Шерлок - Сезон 2/Серия 01 - Скандал в Белгравии.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 2,86 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 29 м.
Общий поток : 4578 Кбит/сек
Название фильма : Sherlock S02E01 - Release by DiamonD
Дата кодирования : UTC 2012-02-02 13:06:39
Программа кодирования : mkvmerge v2.8.0 ('The Tree') built on May 9 2009 18:02:06
Библиотека кодирования : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1 Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 29 м.
Битрейт : 4000 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикселей
Высота : 720 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.174
Размер потока : 2,45 Гбайт (85%)
Заголовок : [ BDRip | 720p | x264 | 4000 Kbps ]
Библиотека кодирования : x264 core 116 r2074 2641b9e
Настройки программы : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=4000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 29 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 123 Мбайт (4%)
Заголовок : [ AC3 | 2 channels | 192 kbps | Дубляж ]
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 29 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 246 Мбайт (8%)
Заголовок : [ AC3 | 6 channels | 384 kbps | Original ]
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : [ SRT | Full ]
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : [ SRT | Full ]
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Я посмотрел скриншоты. Сделано хорошо, но целесообразности в этом (на мой взгляд) никакой. Там совершенно простые английские слова, любому и так все ясно.
pinguin500 писал(а):
62831225хардсаб ничего не портит, качество не теряется.
Увы, но он портит оригинальное изображение. И это уже не убрать. Такое разве что в качестве альтернативы можно сделать, но не в качестве единственного релиза на трекере.
pinguin500 писал(а):
62831225Вот, пожалуйста, даже не поленюсь, выложу MediaInfo одной из серии 2-го сезона, к примеру. Релиз Diamond.
Я смотрел МИ. Рип, судя по всему, сценовый. Настройки кодирования очень слабые.
Там совершенно простые английские слова, любому и так все ясно.
Так рассуждать, то можно и русскую озвучку не делать.
Как раз речь тут сложно разобрать. Диалогов очень много, а Шерлок вообще тараторит ужасно.
С надписями куда проще - там отдельные простые слова. Тем более, что для просмотра совершенно не важно, читаешь ты их или нет.
62889555Всплывающие надписи на английском - это так надо? На русском никак не сделать?
Ты про хардсаб? "Подписи" при дедукции, эти надписи?! Если да, то для 3-го сезона DiamonD отказался пока делать локализацию. НО, можешь скачать HDTVRip от 1 канала, там все локализовано.
Mukamol.by
Стаж: 14 лет 1 месяц
Сообщений: 79
Mukamol.by · 11-Фев-14 21:15(спустя 1 день, ред. 13-Фев-14 12:26)
62952002Не смотрите это!
Бред сивой кобылы. Все три серии. Ни одну не снимал МакГиган. Хорошо, что я эту раздачу скачал, а не на 40 Гигов.
Однозначно в топку.
"Ваше мнение очень важно для нас, оставайтесь на линии"