-ViruseProject- · 14-Фев-14 15:54(11 лет 7 месяцев назад, ред. 10-Мар-14 06:34)
Любовь к жизни / Amor à Vida Год выпуска: 2013-2014 Страна: Бразилия Жанр: драма, мелодрама Продолжительность: 00:60:00 (первая серия 01:20:00) Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) ViruseProject Русские субтитры: нет Режиссёр: Андре Баррош, Андре Фелипе Биндер, Мауро Мендонича Филхо В ролях: Паолла Оливейра, Мэлвино Сальвадор, Жулиану Казарре, Матеус Солано, Барбара Пас, Фабиана Карла, Леона Кавалли, Андерсон Ди Рицци, Каролина Кастинг, Сандра Корвелони и др. Описание: Всё начинается с того, что семья Хоури отправляется в Перу. Это не просто семья: её глава, Сезар, заведует больницей, а его жена, Пилар, работает в этой больнице дерматологом. И это не просто путешествие: для него есть весьма значительный повод — дочь Сезара и Пилар, Палома, решает пойти по стопам родителей и поступает на медицинский факультет. Однако то, что было запланировано как семейная поездка, превращается в настоящую трагедию стараниями сына Сезара и Пилар, Феликса. Релиз: Озвучка:Анастасия Домнина и Александр Харченко Перевод:Диана Набиуллина Сведение звука, подготовка видео:viruse (Виталий Емельянов) Озвучено специально дляlatino serialo Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи смотреть СЕМПЛ озвучки на youtube скачать СЕМПЛ с multi-up Качество: HDTVRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1216 kbps avg, 0.18 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
MediaInfo
D:\ОЗВУЧКА\СЕРИАЛЫ\Amor.A.Vida.S01.ViruseProject\Amor.A.Vida.S01.ViruseProject\Amor.A.Vida.S01E01.ViruseProject.avi
General
Complete name : D:\ОЗВУЧКА\СЕРИАЛЫ\Amor.A.Vida.S01.ViruseProject\Amor.A.Vida.S01.ViruseProject\Amor.A.Vida.S01E01.ViruseProject.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 816 MiB
Duration : 1h 20mn
Overall bit rate : 1 418 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release
Video #0
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (MPEG)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 20mn
Bit rate : 1 217 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 400 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.176
Stream size : 700 MiB (86%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio #1
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 20mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 111 MiB (14%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Скриншоты
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий!
Внимание!Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее: (1) остановить скачивание, (2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо), (3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий. Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться! Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответсвующих местах при запуске нового торрента.
ВНИМАНИЕ!!! Добавлены 9-10 серии; Перезалейте торрентфайл; Не забываем благодарить и писать отзывы... ВНИМАНИЕ №2!!! Печальные вести. В связи с тем, что на сериал появилась недобросовестная конкуренция, администрацией сайта Латиносериала было принято решение о прекращении финансирования данного проекта, типа - зачем делать одно и тоже, если есть еще куча чего не озвученного, посему продолжение сериала можете увидеть только онлайн на сайте Латиносериала в другой озвучке - мы же в свою очередь приступаем за озвучку другого Бразильского проекта, который вскоре вы сможете увидите.
ачуметь, сел сводить и сразу знакомую актрису увидел. В 90-х когда были только Бразильские сериалы и Индийское кино, крутили значит "Воздушные замки" и многие другие Бразильские сериалы и в каждом 2-ом я ее помню, я про Сюзана Виейра
Ох сейчас что-то много бра сериалов начали переводить и озвучивать,главный вопрос не будет-ли этот сериал заброшен?Очень серий много ,а значит и работы много,не проще -ли международную версию переводить и озвучивать?
aeg-91
Тут все будет зависеть от количества зрителей (их комментов и участия в жизни проекта) и от спонсорства latino serialo, конечно. А так конечно постараемся усе делать до конца и как положено. И что значит "международная версия"?
Спасибо за перевод сериала.
Лично я предпочитаю смотреть с субтитрами. Благо, такая возможность тоже есть. На latino-serialo с субтитрами тоже выкладывают, и даже быстрее, чем с озвучкой.
По поводу того, что лучше смотреть интернациональную версию, я согласен. В международной версии Amor a Vida будет всего 160 серий. Но пока ее негде брать. Если только закупит канал Вива... Тогда сразу и с русскими субтитрами перевод будет. А где еще можно найти международную версию , кто знает?
kimiwasudo
у нас договор с заказчиками: выкладывать через 4 дня после того как они релизять серию у себя. Так что в Среду будет 2-я серия, либо, кому невтерпёж можно смотреть онлайн на латиносериало
ВНИМАНИЕ!!! Добавлена 2-я серия; Перезалейте торрентфайл; Благодарим Вас за просмотр, отзывы и понимание того, сколько вложено трудов в это дело ради Вас...
ВНИМАНИЕ!!! Добавлена 3-я серия; Перезалейте торрентфайл; Благодарим Вас за просмотр, отзывы и понимание того, сколько вложено трудов в это дело ради Вас... Ребята, что устроили ЗДЕСЬ балаган, прошу вас прекратить - выясняйте отношения в личке пожалуйста.
63027142ВНИМАНИЕ!!! Добавлена 3-я серия; Перезалейте торрентфайл; Благодарим Вас за просмотр, отзывы и понимание того, сколько вложено трудов в это дело ради Вас... Ребята, что устроили ЗДЕСЬ балаган, прошу вас прекратить - выясняйте отношения в личке пожалуйста.
Спасибо, что хотите прекратить этот безобразие!Надеюсь прислушаются. Спасибо за новую серию!Смотрю с вашей озвучкой Miss.Fisher's.Murder.Mysteries.ViruseProject очень нравится.Спасибо вам за ваш труд,ОГРОМНОЕ!
Cvetlanat1976
Всегда пожалуйста и приятного просмотра! Ежели понравилась наша Леди-Фишер, то и Селфридж не разочарует - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4658801 - советую посмотреть, очень качественный костюмированный проект, лично мне нравится не меньше чем Фишер и жду каждую серию с большим нетерпением...
Только выскажу свое мнение, не хочу разборок. Но учитывая, что это - платный проект, не проще ли было сделать хотя бы пятьдесят серий, увериться, что работа будет оплачиваться и дальше и только потом выкладывать зрителям? Я присоединяюсь к печали тех, кто постоянно ждет и часто не дожидается окончания таких проектов. а 220 серий... Как минимум 8 серий в неделю требуют. Впрочем, я повторяю, не умаляет ничьих достоинств, ура, ура, наконец-то сериал. но... Я пошла искать его с саббами. Что-то мне кажется пока дождешься полной озвучки и правда Вива купит и переведет. Это если вообще оплачиваться будет.. Но проекту только удачи и громадное спасибо конечно
ВНИМАНИЕ!!! Добавлена 4-я серия; Перезалейте торрентфайл; Благодарим Вас за просмотр, отзывы и понимание того, сколько вложено трудов в это дело ради Вас...
63073171ВНИМАНИЕ!!! Добавлена 4-я серия; Перезалейте торрентфайл; Благодарим Вас за просмотр, отзывы и понимание того, сколько вложено трудов в это дело ради Вас...
Большое спасибо за перевод! Мне очень понравилась ваша озвучка! Жду продолжения в вашей озвучке!
ВНИМАНИЕ!!! Добавлена 5-я серия; Перезалейте торрентфайл; Благодарим Вас за просмотр, отзывы и понимание того, сколько вложено трудов в это дело ради Вас...
Добавлены 9-10 серии;
