Битва за Анцио / Lo sbarco di Anzio / The Battle for Anzio / Anzio! (Дуилио Колетти / Duilio Coletti / Эдвард Дмитрык / Edward Dmytryk) [1968, США, Италия, драма, военный, история, DVD5 (Custom)] MVO (5-й канал СПб) + Original (Eng) + Sub (Eng)

Страницы:  1
Ответить
 

palmeiras

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 2747

palmeiras · 19-Мар-11 03:45 (14 лет 4 месяца назад)

Битва за Анцио / Lo sbarco di Anzio / The Battle for Anzio / Anzio!
Страна: США, Италия
Студия: Columbia Pictures Corporation / Dino de Laurentiis Cinematografica
Жанр: драма, военный, история
Премьера (мир): 24 июля 1968
Продолжительность: 01:52:43
Перевод: профессиональный (многоголосый закадровый) - 5-й канал СПб
Изображение: цветной
Субтитры: английские, французские, немецкие, голландские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссеры: Дуилио Колетти / Duilio Coletti / Эдвард Дмитрык / Edward Dmytryk
Композитор: Риц Ортолани / Riz Ortolani
В ролях:
Роберт Митчум / Robert Mitchum... Dick Ennis
Питер Фальк / Peter Falk... Cpl. Jack Rabinoff
Роберт Райан / Robert Ryan... Gen. Carson
Эрл Холлиман / Earl Holliman... Platoon Sgt. Abe Stimmler
Марк Дэймон / Mark Damon... Wally Richardson
Артур Кеннеди / Arthur Kennedy... Maj. Gen. Jack Lesley
Рени Сантони / Reni Santoni... Pvt. Movie
Джанкарло Джаннини / Giancarlo Giannini... Pvt. Cellini
Энтони Стил / Anthony Steel... Gen. Marsh
Патрик Маги / Patrick Magee... Gen. Starkey
Артур Франц / Arthur Franz... Maj. Gen. Luke Howard
Эльза Албани / Elsa Albani... Emilia
Венантино Венантини / Venantino Venantini... Capt. Burns
Аннабелла Андреоли / Annabella Andreoli... Anna
Вольфган Прайсс / Wolfgang Preiss... Field Marshal Albert Kesselring
Марчелла Валери / Marcella Valeri... Assunta
Элизабет Томпсон / Elisabeth Tompson... Raffaella

Описание: За основу фильма взят роман британского писателя Винфорда Вон-Томаса (Wynford Vaughan-Thomas) " Анцио" (1961), который будучи военным корреспондентом ВВС непосредственно участвовал в этой военной операции Второй мировой. Италия. Вторая Мировая Война. Силы союзников высадились благополучно, но вместо того, чтобы идти вперед, командование решает укрепиться на месте. Военный корреспондент совершает поездку Рим и обратно, не встречая на своем пути германских войск. Но его доклад об отсутствии врага не учитывается. Когда же наконец получен приказ о наступлении, немцы получают подкрепление.
Доп. информация: Добавлена первой (по умолчанию) русская дорожка с этого DVDRip , который сотворила _Polinka_ . Меню не изменялось. Убраны предупреждения. Допов нет. ДВД найден в сети. На скачанном ДВД субтитры (еще 10) уже отсутствовали, я только деактивировал кнопки на них.
Меню: статичное, не озвученное, на английском
Сэмплы: Lo sbarco di Anzio и The Battle for Anzio
Кинопоиск - Битва за Анцио
За русскую дорожку большое спасибо - StudioRAK
Синхронизация русской дорожки - ghoulie За что ему огромное спасибо!
Релиз -
Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Anamorphic, 4553Kbps
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch), 48000Hz, 192Kbps
Аудио 2: English (Dolby AC3, 2 ch), 48000Hz, 192Kbps
Аудио 3: Francais (Dolby AC3, 2 ch), 48000Hz, 192Kbps
Аудио 4: Deutsch (Dolby AC3, 2 ch), 48000Hz, 192Kbps
Аудио 5: Espanol (Dolby AC3, 2 ch), 48000Hz, 192Kbps
Размер: 4.14 Gb ( 4 337 694 KBytes )
DVD Info
Original Disc
Title: VIDEO
Size: 4.02 Gb ( 4 217 918 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:52:43
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Nederlands
English
Francais
Deutsch
VTS_02 :
Play Length: 00:00:14
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_03 :
Play Length: 00:00:10
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
VTS_04 :
Play Length: 00:00:10
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
VTS_05 :
Play Length: 00:00:10
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Custom
Title: VIDEO
Size: 4.14 Gb ( 4 337 694 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:52:43
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Nederlands
English
Francais
Deutsch
VTS_02 :
Play Length: 00:00:14
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_03 :
Play Length:
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
VTS_04 :
Play Length:
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
VTS_05 :
Play Length:
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
О диске

Исходник - Lo sbarco di Anzio
П. О.
PgcDemux 1.2.0.5 - разделение компонентов диска на файлы;
MuxMan DVD authoring Professional 1.2.2 - мультиплексирование и авторинг DVD;
DVDRemake Pro 3.6.3 - реавторинг DVD;
VirtualDubMod 1.5.10.2 - изготовление скриншотов;
MPEG2Cut. - сэмпл.
Скриншоты меню
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

dvdbox

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 3841

dvdbox · 19-Мар-11 09:28 (спустя 5 часов, ред. 19-Мар-11 09:28)

palmeiras
Спасибо - мне тоже надо обновить DVD 4х3 на 16х9
У меня есть еще одноголосый перевод, но наверно он сюда и не нужен - хотя место есть.
[Профиль]  [ЛС] 

palmeiras

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 2747

palmeiras · 19-Мар-11 13:37 (спустя 4 часа)

Нордер
grom_bg
Alec Storm
Всем пожалуйста!
grom_bg
Одноголосый. А как ты считаешь сам? Как там перевод, чей голос? А лучше сохрани его у себя, может еще девятка появится.
_Polinka_ не фулюгань
[Профиль]  [ЛС] 

dvdbox

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 3841

dvdbox · 19-Мар-11 15:56 (спустя 2 часа 19 мин., ред. 19-Мар-11 22:10)

palmeiras писал(а):
Одноголосый. А как ты считаешь сам? Как там перевод, чей голос? А лучше сохрани его у себя, может еще девятка появится.
Я не знаю, что за голос - (название переводит просто Анцио) время фильма 1:57:30 - видимо в нтсц - многоголоска такая же - отличие только по времени.
[Профиль]  [ЛС] 

palmeiras

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 2747

palmeiras · 19-Мар-11 19:11 (спустя 3 часа, ред. 21-Мар-11 18:57)

grom_bg
Ну и черт с ним пока. Пускай полежит.
[Профиль]  [ЛС] 

Skytower

Top Seed 03* 160r

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 10325

Skytower · 04-Июл-11 21:12 (спустя 3 месяца 16 дней)

Ищите сидов в нас через ЛС со ссылкой.
[Профиль]  [ЛС] 

haupt1975

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 7


haupt1975 · 16-Окт-11 23:56 (спустя 3 месяца 12 дней)

очень нравятся такие "переводы" когда немец немцу говорит: "да сэр!"
[Профиль]  [ЛС] 

Patern3

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 68


Patern3 · 29-Окт-12 01:37 (спустя 1 год)

Ну где же хоть один раздающий?!!!
[Профиль]  [ЛС] 

DonSerjio

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 7661

DonSerjio · 21-Дек-13 20:29 (спустя 1 год 1 месяц)

Все ждал, может 9-ка появится (все же почти 2 часа). Не появилась. Хоть так возьму.
Спасибо за военное кино с такими актерами!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error