Выходные! / R.T.T.
Страна: Франция
Жанр: Авантюрная комедия, приключения, мелодрама
Год выпуска: 2009
Продолжительность: 01:27:33
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Селена Интернешнл
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Электричка
Субтитры: французские, французские (форсированные), английские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Фридерик Берт / Frederic Berthe
В ролях: Кад Мерад, Мелани Дотей, Ману Пайе, Франсис Рено, Пьер Лаплас, Даниэль Дюваль, Натали Леви-Ланг, Артур Дюпон, Жеральдин Накаш, Лорен Кларет
Описание:
Давно ждете выходного? Возможно, он станет худшим в вашей жизни! Именно так случилось с Артуром, который несколько месяцев планировал романтический уик-энд, где на пляжах Майами в ответ на его предложение руки и сердца, любимая девушка Флоранс должна была прошептать: «Да»! Но планы имеют обыкновение рушиться — Флоранс, оказывается, собирается замуж вовсе не за Артура. А несостоявшийся жених, сам того не желая, становится контрабандистом, перевозящим краденые шедевры. Самый крутой вираж судьба приготовила на уик-энд!
Доп. информация: Издатели снова порадовали - в центре АС3 оказался Чистый голос. Перевод был пофразно нарезан и подогнан под DTS-HD.
Двухголоска - с найденного в сети BDRip'a.
Бонусы: Отдельно выложены
ЗДЕСЬ. Общий размер- 559 MB
1. Интервью с актерами -
(400p, 19:28)
2. Смешные дубли -
(400p,2:52)
3. Фильм о создании -
(400p,26:39)
4. Раскадровки и превизы -
(1080p, 3:01)
СЭМПЛ
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC Video / 35.0 Mbps/ 1080p / 24.000fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудио #1:
Русский 48 kHz 16bit,
DTS-HD MA, 6ch (L,R,C,SR,SL,Sw), ~
2635,91 kbps avg
||Многоголосый , закадровый||
Селена Интернешнл
Аудио #2:
Русский 48 kHz 16bit, AC3, 6ch (L,R,C,SR,SL,Sw), ~448.00 kbps avg
||Двухголосый, закадровый||
Аудио #3:
Французский 48 kHz 16bit,
DTS-HD MA, 6ch (L,R,C,SR,SL,Sw), ~
2016.00 kbps avg
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
R.T.T.2009.Remux.+.Extras\R.T.T.2009.1080p.BluRay.Remux.2xRus.Fre.DTS-HD.MA.5.1.mkv
Format : Matroska
File size : 17.6 GiB
Duration : 1h 27mn
Overall bit rate : 28.7 Mbps
Encoded date : UTC 2012-02-12 13:56:32
Writing application : mkvmerge v5.0.1 ('Es ist Sommer') built on Oct 9 2011 11:55:43
Writing library : libebml v1.2.2 + libmatroska v1.3.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@0.0
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 27mn
Bit rate mode : Variable
Maximum bit rate : 35.0 Mbps
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 24.000 fps
Standard : NTSC
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Language : French
Color primaries : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177
Transfer characteristics : BT.709-5, BT.1361
Matrix coefficients : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 27mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 120 MiB (1%)
Title : Многоголосый закадровый (Селена Интернешнл)
Language : Russian
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 27mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 281 MiB (2%)
Title : Двухголосый закадровый
Language : Russian
Audio #3
ID : 4
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 27mn
Bit rate mode : Variable
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Title : French DTS-HD MA
Language : French
Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Text #2
ID : 6
Format : PGS
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Language : French
Text #3
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Forced
Language : French
