Пережить Рождество / Surviving Christmas«Поделись теплом»
Страна/Выпущено: США, DreamWorks SKG, Tall Trees Productions, LivePlanet
Жанр: Мелодрама, комедия
Год выпуска: 2004
Продолжительность: 01:30:43
Перевод 1: Профессиональный (полное дублирование)
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Tycoon-Studio
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый)
С. Визгунов
Оригинальная аудиодорожка: английский
Субтитры: русские, украинские, английские
Режиссер: Майк Митчелл / Mike Mitchell
В ролях: Бен Аффлек, Джеймс Гандольфини, Кристина Эпплгейт, Кэтрин О’Хара, Джош Цуккерман, Билл Мэйси, Дженнифер Моррисон, Удо Кир, Дэвид Селби, Стефани Фэраси
Описание: Опостылевшая рутинная жизнь богача Дрю Лэтама приводит его на Рождество в пригородный дом своего детства. И даже тот факт, что дом заселён теперь другими людьми, не может испортить Дрю настроение. За солидное вознаграждение он предлагает семейке Валко на время стать его роднёй, и сам мечтает отметить праздник в их кругу. Вот только деньги кружат голову далеко не всем его новым родственникам, да и сами Валко, кажется, представляют собой редкую семейку психопатов...
Сэмпл:
http://yadi.sk/d/EzJzL8wjFGWNF
Качество: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: 1920x1080, 23.976 кадра/с, 16:9, MPEG-4 AVC, ~23.924 Мбит/с
Аудио #1:
Русский: АС3, 5.1, 48 kHz, ~384 Кбит/с | Профессиональный (полное дублирование), R5 |
Аудио #2:
Русский: АС3, 5.1, 48 kHz, ~448 Кбит/с | Профессиональный (двухголосый, закадровый), Tycoon |
Аудио #3:
Русский: АС3, 5.1, 48 kHz, ~448 Кбит/с | Авторский (одноголосый, закадровый), Сергей Визгунов |
Аудио #4:
Украинский: АС3, 5.1, 48 kHz, ~448 Кбит/с | Профессиональный (двухголосый, закадровый), Новий канал |
Аудио #5:
Английский: DTS-HD MA, 5.1, 48 kHz, 24-bit, ~3695 Кбит/с (DTS Core: 5.1, 48 kHz, 24-bit, ~1509 Кбит/с ) | Оригинал |
Субтитры: Русский (Полные, R5), Русский (Полные, Tycoon), Украинский (Полные, urij546724) Английский (Полные SDH)
Главы: Присутствуют, сохранены оригинальные (Подписаны)
MediaInfo
Уникальный идентификатор : 230700460732860126863177834944792634326 (0xAD8F4AE49E38F29887EBB008C1E023D6)
Полное имя : F:\Фильмы 2\Пережить Рождество (2004) D.BDRemux.1080p.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 18,6 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 29,3 Мбит/сек
Дата кодирования : UTC 2013-12-31 16:24:11
Программа кодирования : mkvmerge v3.4.0 ('Rapunzel') сборка от May 15 2010 09:38:20
Библиотека кодирования : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 2 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Вид битрейта : Переменный
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 1080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Заголовок : Surviving Christmas.2004.Blu-Ray.AC3.DTS.Rus.Eng.Ukr.Subs.BLUEBIRD
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 249 Мбайт (1%)
Заголовок : АС3 5.1 @ 384 kbps - Dub
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 291 Мбайт (2%)
Заголовок : АС3 5.1 @ 448 kbps - MVO, Tycoon
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 291 Мбайт (2%)
Заголовок : АС3 5.1 @ 448 kbps - AVO, Vizgunov
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 291 Мбайт (2%)
Заголовок : АС3 5.1 @ 448 kbps - DVO, Novij kanal
Язык : Ukrainian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Профиль формата : MA / Core
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : Неизвестно / 1509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : Без потерь / Lossy
Заголовок : DTS 5.1 @ 1509 kbps - Original
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Full, R5
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 8
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Full, Tycoon
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 9
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Full, urij546724
Язык : Ukrainian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #4
Идентификатор : 10
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Full SDH
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:Chapter 01. Christmas in the City
00:02:39.576 : en:Chapter 02. A Lonely Christmas
00:08:43.356 : en:Chapter 03. Drew's Grievances
00:13:43.113 : en:Chapter 04. My Childhood Home
00:17:23.292 : en:Chapter 05. The Christmas Contract
00:19:53.817 : en:Chapter 06. Make Yourself at Home
00:23:01.213 : en:Chapter 07. Tree Shopping
00:27:38.156 : en:Chapter 08. Good Times in the Snow
00:29:22.510 : en:Chapter 09. Role-Playing
00:34:19.807 : en:Chapter 10. A Great Day for Shopping
00:36:40.907 : en:Chapter 11. Problems in the Family
00:43:41.618 : en:Chapter 12. Risking Permanent Paralysis
00:47:03.654 : en:Chapter 13. Tender Moments
00:50:31.445 : en:Chapter 14. Yuletide Glee
00:52:46.580 : en:Chapter 15. The Ice Palace
00:56:19.834 : en:Chapter 16. Girl Trouble
01:00:04.726 : en:Chapter 17. Getting Acquainted
01:05:16.871 : en:Chapter 18. Sis Is Home!
01:08:14.840 : en:Chapter 19. Incestuous Overtones
01:11:51.265 : en:Chapter 20. Drew Comes Clean
01:15:45.123 : en:Chapter 21. An Unexpected Visitor
01:18:35.252 : en:Chapter 22. Everybody Get Together
01:21:40.061 : en:Chapter 23. A True Holiday Ending
01:25:06.309 : en:Chapter 24. Credits
01:30:42.687 : en:Chapter 25.
