Патруль времени / Timecop (Питер Хайамс / Peter Hyams) [1994, фантастика, боевик, триллер, AC3, NTSC] AVO (МладоКашкин) + AVO (С.Визгунов) + AVO (Ю.Живов)

Страницы:  1
Ответить  Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Звуковые дорожки и Переводы
 

Serega2000SA

Стаж: 13 лет 10 месяцев

Сообщений: 223

Serega2000SA · 12-Окт-13 18:39 (11 лет 11 месяцев назад, ред. 12-Окт-13 18:52)

Патруль времени / Timecop
Режиссёр на русском: Питер Хайамс
Режиссёр на английском: Peter Hyams
Жанр: фантастика, боевик, триллер
Год выпуска: 1994
Продолжительность: 01:37:49
FPS: 23.976/29.970 fps (NTSC)
Перевод 1: Авторский (одноголосый закадровый) МладоКашкин
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) С.Визгунов
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Ю.Живов
Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Конфигурация аудиоканалов: 2.0
Битрейт: 192 kbps
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Gennady 2013

Стаж: 12 лет 4 месяца

Сообщений: 565

Gennady 2013 · 12-Окт-13 23:12 (спустя 4 часа)

Господи! На пиратке фильм давно раздается с полным набором переводов !
[Профиль]  [ЛС] 

Serega2000SA

Стаж: 13 лет 10 месяцев

Сообщений: 223

Serega2000SA · 14-Окт-13 17:00 (спустя 1 день 17 часов)

И чё дальше?
[Профиль]  [ЛС] 

Bill Strannix

Стаж: 9 лет 5 месяцев

Сообщений: 238

Bill Strannix · 09-Дек-17 01:23 (спустя 4 года 1 месяц)

Цитата:
Перевод 1: Авторский (одноголосый закадровый) МладоКашкин
Здесь перевод полностью Кашкин или тоже в конце заплатка "грипозным" сделана?
[Профиль]  [ЛС] 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 31963

edich2 · 04-Мар-18 18:05 (спустя 2 месяца 26 дней)

Так тут Кашкин или младоКашкин??
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Звуковые дорожки и Переводы
Loading...
Error