Вечеринка / The Party (Блэйк Эдвардс / Blake Edwards) [1968, США, Комедия, DVD9 (Custom)] DVO + AVO (Карцев) + Original (Eng, Ita, Spa)

Вечеринка / The Party
Страна: США
Студия: The Mirisch Corporation
Жанр: Комедия
Год выпуска: 1968
Продолжительность: 01:34:50
Перевод (1): Профессиональный (двухголосый закадровый)
Перевод (2): Авторский (одноголосый закадровый) - П. Карцев
Русские субтитры: нет
Оригинальные аудиодорожки: английский, итальянский, испанский
Режиссер: Блэйк Эдвардс / Blake Edwards
В ролях: Питер Селлерс, Клодин Лонже, Наталья Борисова, Джин Карсон, Мардж Чемпьон, Эл Чекко, Коринн Коул, Дик Крокетт, Фрэнсис Дэвис, Дэниэлла Де Мец, Херберт Эллис, Пол Феррара, Стив Франкен, Кейт Грин (Peter Sellers, Claudine Longet, Natalia Borisova, Jean Carson, Marge Champion, Al Checco, Corinne Cole, Dick Crockett, Frances Davis, Danielle De Metz, Herbert Ellis, Paul Ferrara, Steve Franken, Kathe Green)
Описание: Во время съёмок дорогостоящей сцены исторического боевика из-за одного болвана всё пошло насмарку. Получив "пистон" от продюсера, он идет к шефу студии за дальнейшим нагоняем, а ему по ошибке вручают приглашение на вечеринку в доме босса. Для того чтобы понять, как один актёр мог превратить вечеринку в полтора часа истерического смеха, нужно знать актёра Питера Селлерса. (Иванов М.)
Доп. информация: За основу взят релиз R2 (Анаморф, 2.35:1). Добавлены две русские дорожки: двухголосый перевод, взятый из этой раздачи, и авторский перевод П. Карцева, любезно предоставленный motel, за что ему большое спасибо! Меню выбора языка переделано, остальные оставлены без изменений. Бонусов нет.
Меню: английское / анимированное / озвученное
Сэмпл
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Аудио 1: English (Dolby AC3, 6 ch) 448 Kbps / 48 000 Hz
Аудио 2: Russian - DVO (Dolby AC3, 2 ch) 192 Kbps / 48 000 Hz
Аудио 3: Russian - AVO (Dolby AC3, 2 ch) 192 Kbps / 48 000 Hz
Аудио 4: Italian (Dolby AC3, 6 ch) 448 Kbps / 48 000 Hz
Аудио 5: Spanish (Dolby AC3, 6 ch) 448 Kbps / 48 000 Hz
Субтитры: English, German, French, Italian, Spanish, Dutch, Swedish, Finnish, Norwegian, Danish, Portuguese, Polish, Greek, Turkish

Убедительная просьба заливать картинки не на свой сайт

ZVNV
ОК. Хотя не вижу принципиальной разницы в том, на каком сайте лежат картинки.

IVH и motel
спасибо большое за Карцева и за Эдвардса

IVH и motel Большое Спасибо!
Отличная комедия и Карцев постарался от души...

СПАСИБО ВСЕМ РАЗДАТЧИКАМ КЛАССИКИ!!! С Новым Годом! Творческих успехов! Благодаря Вам я открываю для себя все новое и новое. Остаюсь на раздаче.

а можно Карцева отдельно выложить?

Спасибо!
Угарная комедия. Во что может превратиться вечеринка благодаря стараниям тупоголового, но очень дружелюбного индийца.

Нет IFO файла,не удаётся извлечь дорожку с Карцевым!Печаль...

Еле нашёл.,извлёк.Спасибо за Карцева!

Существует перевод с Михалёвым. Есть у кого дорожка?

То ли пародия, то ли комедия, то ли просто неудачное кино. Не понимаю, что может нравиться в тупых якобы комедийных похождений Питера Селлерса, загримированного под индуса. И так то страшен, а в образе просто не перевариваемый для восприятия. Конечно, во времена СССР такие приколы были интересны, они отличались от советских комедий. Но нынче, узнав какое замечательное кино снималось раньше, начиная с 30-х годов, этот вариант скучен как по набору актеров,( не на кого смотреть) так и по исполнению ролей.
Спасибо за эту "развесистую клюкву", которая, возможно, некоторым нравится.

И при чем тут, спрашивается, СССР?