KypoJIecoB · 08-Июл-13 13:02(12 лет 2 месяца назад, ред. 09-Июл-13 07:22)
100 акров крови / 100 кровавых акров / 100 Bloody Acres Страна: Австралия Жанр: Комедия, ужасы Год выпуска: 2012 Продолжительность: 01:30:57 Перевод: Одноголосый закадровый Васька Куролесов по субтитрам dsa69 Субтитры: нет Режиссер: Камерон Кайрнес / Cameron Cairnes, Колин Кайрнес / Colin Cairnes В ролях: Дэймон Херриман, Энгус Сэмпсон, Анна МакГахэн, Оливер Экланд, Джеймс Кристиан, Джон Джэррэт, Крисси Пейдж, Пол Блэкуэлл Описание: Два брата Редж и Линдси занимаются производством органических удобрений и бизнес их более чем успешно развивается, что не мудрено, ведь в производстве они используют один тайный ингридиент, который проворачивают через мясорубку! Ненормативная лексика! После титров концовка Релиз: Сэмпл: http://multi-up.com/882499 Качество видео: WEB-DLRip Формат видео: AVI Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 64 ~ 2101 kbps avg, 0.40 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 192.00 kbps avg
MediaInfo
I:\100.bloody.acres_2012_KypoJIecoB.avi
General
Complete name : I:\100.bloody.acres_2012_KypoJIecoB.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.46 GiB
Duration : 1h 30mn
Overall bit rate : 2 303 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release
Video #0
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 30mn
Bit rate : 2 101 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 304 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.400
Stream size : 1.34 GiB (91%)
Writing library : XviD 64
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 30mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 125 MiB (8%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Естественно, это никоим образом не грайндхазкатегориябдиректтудвд, ибо: Australia 4 August 2012 (Melbourne International Film Festival)
Czech Republic 28 June 2013 (Karlovy Vary Film Festival)
USA 28 June 2013 (limited)
UK 11 October 2013 Принял участие в программе нескольких фестивалей, в целом очень положительно встречен критиками. А если говорить про Австралийский хоррор (и в целом кинематограф международного уровня) так вообще яркий шедевр последних лет.
Вполне с большой притензией на культовость, короче. Его уже сравнивают с "Шоном мертвецов", в том плате, что хоть и не особо крупнобюджетный проект, но снято очень профессионально и актеры играют - отлично. В нагрузку к фильму, кстати, еще существует 6 рекламных роликов фирмы "Морганс органикс" и две радио-рекламы. Так что, рекомендую к просмотру, приятели. )
ну ты смерт опять зарегался? я в курсе что твои картаво шипящие озвучки лучше...ты ноль...и зачем ты написал у себя на сайте что ты меня всему обучил? ну ты гонишь по полной ЗЫ: смотрите до конца..после титров концовочка опять грайндхауз...
60029420Изгой-47
Ты не ленись, озвучивай все подряд, и будет и на твоей улице праздник. Вон зайди в тему, где просят озвучить по готовым сабам - работы полно!
antoniolagrande
Rg27 вообще много чего переводит, но ужасов все меньше, т.к. среди них больше всего шлака.
Кстати, вроде бы еще никто не переводил ужасы Salt bath zombie!
60029727antoniolagrande
Rg27 вообще много чего переводит, но ужасов все меньше, т.к. среди них больше всего шлака.
Кстати, вроде бы еще никто не переводил ужасы Salt bath zombie!
Однако заявляются почему-то только ужасы.
Изгой-47 писал(а):
60029628
antoniolagrande писал(а):
60029420Изгой-47
Ты не ленись, озвучивай все подряд, и будет и на твоей улице праздник. Вон зайди в тему, где просят озвучить по готовым сабам - работы полно!
Мой хлеб жрет упырь. Озвучивай комедии че ты мои ужасы озвучиваешь?
твой хлеб? спасибо поржал... и твое оно только когда по нужде ходишь...и то пока летит оно твое ЗЫ: и этот фильм ты бы все равно не осилил...там больше 1000 строк...ты после 600 строк уходишь в отпуск на месяц так что озвучивай телепонные будки...холодильники и пылесосы...там по 30 строк
antoniolagrande
Не сказал бы... просто сейчас я занялся одобренными ранее просьбами относительно ужасов и черных комедий. dsa69-2
"4 000 кровавых соток"
60029337Озвучивай комедии че ты мои ужасы озвучиваешь?
Так переводи сам, лол, кто не дает.
Они не дают. Я только полавино переведу они уже выкладывают. Вася не только вор он еще и упырь мент. RussianGuy27 ты же тоже самый медленный звукарь . Ден вон на ракете с Джаннетой рулят. А мы довольствуемси объедками.