История Немецкой военной авиации 1914-1945 / Die Geschichte der deutschen Luftwaffe 1914-1945 (Polar Film + Medien GmbH) [2002, военный, DVD9 (Custom)] VO (den904)

Страницы:  1
Ответить
 

alinto

Top Seed 04* 320r

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 6320

alinto · 17-Фев-13 14:32 (12 лет 7 месяцев назад, ред. 08-Июн-13 07:42)

История Немецкой военной авиации 1914-1945 / Die Geschichte der deutschen Luftwaffe 1914-1945
Год выпуска: 2002
Страна: Германия
Жанр: военный
Продолжительность: 01:17:10
Перевод: Одноголосый закадровый (den904)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Polar Film + Medien GmbH
Описание: Едва ли первые самолеты поднялись в небо, как армия нашла им применение. Уже в Первой мировой войне отчаянные пилоты вступали в воздушные бои, и такие асы как Манфред фон Рихтофен и Эрнст Удет стали знаменитыми героями.
Из-за положений Версальского договора, немецкая военная авиация развивалась втайне. После прихода к власти Гитлера и участия в Испанской гражданской войне, она стала развиваться с энергией отлаженного армейского механизма. Победы блицкрига первых лет войны, не были бы возможны без военной авиации.
Растущему в течение войны перевесу воздушных сил союзников, немецкие инженеры противопоставляли первые реактивные самолеты и ракеты, а также другие многочисленные изобретения. Революционные инновации, были слишком запоздалыми, чтобы предотвратить военный крах. Всеобъемлющие и частично никогда не показанные ранее цветные и черно-белые киносъемки, дают представление о развитии немецкой авиации с 1914 по 1945 годы.
Доп. информация: Диск немецкий. Русские субтитры, которые перевёл Stawor, любезно предоставлены Alf62, большое спасибо. По ним выполнена озвучка den904, работа со звуком колобок. Также большое спасибо. Переключается с пульта бытового плеера или в меню софтового. Финансовое содействие alinto и Alf62. Точки перехода на второй слой есть.
Используемое ПО:
PGCDemux (извлечение).
SubtitleCreator (работа с субтитрами).
BeSweet, Sony Vegas 9 (звук)
MuxMan (сборка).
VobBlanker (финал)
Бонусы: Док. фильм о Me-321, биографии, фотогалереи, интервью с немецкими лётчиками, ознакомление с каталогом DVD с их небольшими сэмплами.
Меню: есть, статичное, озвучено
Сэмпл: http://multi-up.com/873405
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR
Аудио 1: Deutsch (MPEG1, 2 ch, 192 Kbps)
Аудио 2: English (MPEG1, 2 ch, 192 Kbps)
Аудио 3: Francais (MPEG1, 2 ch, 192 Kbps)
Аудио 4: Russian (Dolby AC3, 2 ch,192 Kbps)
DVDInfo
Size: 6.74 Gb ( 7 064 312,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:25
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (MPEG1, 2 ch)
VTS_02 :
Play Length: 00:00:05
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
VTS_03 :
Play Length: 01:17:10+{01:16:41}+{01:12:15}+{01:10:58}+{00:59:02}+{00:54:41}+{00:51:28}+{00:49:16}+{00:47:16}+{00:44:45}+{00:41:26}+{00:34:27}+{00:31:40}+{00:29:59}+{00:21:36}+{00:14:35}+{00:07:56}+{00:05:51}
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Deutsch (MPEG1, 2 ch)
English (MPEG1, 2 ch)
Francais (MPEG1, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
VTS_04 :
Play Length: 00:13:25
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (MPEG1, 2 ch)
VTS_05 :
Play Length: 00:00:36+{00:00:36}
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (MPEG1, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
VTS_06 :
Play Length: 00:00:36+{00:00:36}
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (MPEG1, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
VTS_07 :
Play Length: 00:00:36+{00:00:36}
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (MPEG1, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
VTS_08 :
Play Length: 00:00:36+{00:00:36}
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (MPEG1, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
VTS_09 :
Play Length: 00:00:36+{00:00:36}
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (MPEG1, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
VTS_10 :
Play Length: 00:00:36+{00:00:36}
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (MPEG1, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
VTS_11 :
Play Length: 00:00:36+{00:00:36}
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (MPEG1, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
VTS_12 :
Play Length: 00:00:36+{00:00:36}
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (MPEG1, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
VTS_13 :
Play Length: 00:00:36+{00:00:36}
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (MPEG1, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
VTS_14 :
Play Length: 00:01:14
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (MPEG1, 2 ch)
VTS_15 :
Play Length: 00:01:08
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (MPEG1, 2 ch)
VTS_16 :
Play Length: 00:01:13
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (MPEG1, 2 ch)
VTS_17 :
Play Length: 00:00:57
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (MPEG1, 2 ch)
VTS_18 :
Play Length: 00:01:28
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (MPEG1, 2 ch)
VTS_19 :
Play Length: 00:01:10
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (MPEG1, 2 ch)
VTS_20 :
Play Length: 00:01:05
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (MPEG1, 2 ch)
VTS_21 :
Play Length: 00:01:05
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (MPEG1, 2 ch)
VTS_22 :
Play Length: 00:03:15
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (MPEG1, 2 ch)
VTS_23 :
Play Length: 00:02:34
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (MPEG1, 2 ch)
VTS_24 :
Play Length: 00:06:21
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (MPEG1, 2 ch)
VTS_25 :
Play Length: 00:00:57
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (MPEG1, 2 ch)
VTS_26 :
Play Length: 00:00:39
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (MPEG1, 2 ch)
VTS_27 :
Play Length: 00:02:35
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (MPEG1, 2 ch)
VTS_28 :
Play Length: 00:02:40
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (MPEG1, 2 ch)
VTS_29 :
Play Length: 00:02:28
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (MPEG1, 2 ch)
VTS_30 :
Play Length: 00:01:52
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (MPEG1, 2 ch)
VTS_31 :
Play Length: 00:02:16
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (MPEG1, 2 ch)
VTS_32 :
Play Length: 00:06:15
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (MPEG1, 2 ch)
VTS_33 :
Play Length: 00:02:44
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (MPEG1, 2 ch)
VTS_34 :
Play Length: 00:02:20
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (MPEG1, 2 ch)
VTS_35 :
Play Length: 00:02:23
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (MPEG1, 2 ch)
VTS_36 :
Play Length: 00:00:39
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
* Menus Information *
VIDEO_TS Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (MPEG1, 2 ch)
English Language Unit :
Title Menu
VTS_01 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Root Menu
Angle menu
VTS_02 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Root Menu
Angle menu
VTS_03 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Root Menu
Angle menu
VTS_04 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Root Menu
Angle menu
VTS_05 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Root Menu
Angle menu
VTS_06 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Root Menu
Angle menu
VTS_07 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Root Menu
Angle menu
VTS_08 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Root Menu
Angle menu
VTS_09 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Root Menu
Angle menu
VTS_10 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Root Menu
Angle menu
VTS_11 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Root Menu
Angle menu
VTS_12 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Root Menu
Angle menu
VTS_13 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Root Menu
Angle menu
VTS_14 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Root Menu
Angle menu
VTS_15 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Root Menu
Angle menu
VTS_16 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Root Menu
Angle menu
VTS_17 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Root Menu
Angle menu
VTS_18 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Root Menu
Angle menu
VTS_19 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Root Menu
Angle menu
VTS_20 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Root Menu
Angle menu
VTS_21 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Root Menu
Angle menu
VTS_22 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Root Menu
Angle menu
VTS_23 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Root Menu
Angle menu
VTS_24 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Root Menu
Angle menu
VTS_25 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Root Menu
Angle menu
VTS_26 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Root Menu
Angle menu
VTS_27 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Root Menu
Angle menu
VTS_28 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Root Menu
Angle menu
VTS_29 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Root Menu
Angle menu
VTS_30 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Root Menu
Angle menu
VTS_31 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Root Menu
Angle menu
VTS_32 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Root Menu
Angle menu
VTS_33 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Root Menu
Angle menu
VTS_34 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Root Menu
Angle menu
VTS_35 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Root Menu
Angle menu
VTS_36 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Root Menu
Angle menu
Скриншоты меню
Скриншоты
Без согласования со мной просьба на кинозал не заливать
[Профиль]  [ЛС] 

Alf62

Top Seed 05* 640r

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 3567

Alf62 · 17-Фев-13 15:54 (спустя 1 час 21 мин., ред. 18-Май-13 14:26)

СПАСИБО за раздачу!
Интересный, хотя и спорный по содержанию фильм!
Рекомендую всем любителям авиации и военной истории!!
Осмелюсь предложить DVDRip этого фильма: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4442571
[Профиль]  [ЛС] 

petivan

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 6


petivan · 21-Фев-13 13:21 (спустя 3 дня)

Ух ты!, а можно субтитры отдельно?
[Профиль]  [ЛС] 

DonSerjio

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 7707

DonSerjio · 18-Мар-13 22:04 (спустя 25 дней)

Спасибо! Хоть и "галопом по Европам", но документалка любопытная.
[Профиль]  [ЛС] 

сини2ца

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 2


сини2ца · 19-Мар-13 17:22 (спустя 19 часов)

Где субтитры искать?
[Профиль]  [ЛС] 

alinto

Top Seed 04* 320r

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 6320

alinto · 19-Мар-13 17:41 (спустя 19 мин.)

сини2ца
в настройках софтового плеера или с пульта ручками на бытовом их включить.
[Профиль]  [ЛС] 

alinto

Top Seed 04* 320r

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 6320

alinto · 08-Июн-13 07:38 (спустя 2 месяца 19 дней)

Проведена озвучка фильма. ТФ перезалит.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error