Регистрация · Вход Забыли имя или пароль?

Russell Mulcahy) [1994, США, фэнтези, боевик, триллер, приключения, криминал, BDRip] 2 x DVO (REN-TV, НТВ)

Страницы: 1


JUSTKANT Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 4525	JUSTKANT · 26-Мар-13 20:13 (12 лет 6 месяцев назад, ред. 29-Мар-13 04:49) Тень / The Shadow Страна: США Жанр: фэнтези, боевик, триллер, приключения, криминал Год выпуска: 1994 Продолжительность: 01:47:25 Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) REN-TV / Студия "Кипарис" Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ Субтитры: нет Режиссер: Рассел Малкэй / Russell Mulcahy В ролях: Алек Болдуин, Джон Лоун, Пенелопа Энн Миллер, Питер Бойл, Иэн МакКеллен, Тим Карри, Джонатан Уинтерс, Саб Симоно, Андре Грегори, Брэйди Цурутани Описание: После пребывания в буддийском монастыре, бывший беспощадный правитель огромной наркоимперии, а ныне добропорядочный гражданин, скрыв лицо под маской, борется со злом в самом страшном городе мира — Нью-Йорке. Но вот у него появляется соперник не менее могущественный чем он сам — потомок Чингисхана, стремящийся подчинить себе весь мир… Доп. информация: За перевод REN TV большое спасибо Bionspherious Текст читали Игорь Тарадайкин и Ирина Савина За чистку перевода от шумов большое спасибо Slim9174 За перевод НТВ большое спасибо Babangida13 Синхронизация REN TV - akchurin.a2011 Синхронизация НТВ - semak200, доп. синхронизация - akchurin.a2011 BDRip от Assassin's Creed Данные переводы не повторяют ни один из тех который уже на трекере! Сэмпл: http://multi-up.com/847162 Качество видео: BDRip Формат видео: AVI Видео: XviD, 720x384 (1,85:1), 23.976 fps, 1492 kbps avg Аудио: AC3, 48.0 khz, 2 ch, 192 kbps (REN-TV VHS от Bionspherious) Аудио 2: AC3, 48.0 khz, 2 ch, 192 kbps (НТВ VHS от Babangida13) Скриншот c названием фильма Скриншоты Просьба из раздачи не уходить! Download Скачать раздачу по magnet-ссылке 1.42 GB Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм Как скачивать? (для скачивания .torrent* файлов необходима регистрация)*
[Профиль] [ЛС]
JUSTKANT Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 4525	JUSTKANT · 26-Мар-13 20:16 (спустя 3 мин.) [Цитировать] Исходник перевода REN-TV был с сильным шумом т.к. был записан на VHS кассету. Перевод почищен по мере возможности. Прошу модераторов поглотить раздачу с переводом НТВ от Babangida13 https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4050762 Там в переводе имеется рассинхрон, в моей раздаче никакого рассинхрона нет.
[Профиль] [ЛС]
leoferrе24 Стаж: 12 лет 6 месяцев Сообщений: 2	leoferrе24 · 26-Мар-13 22:53 (спустя 2 часа 36 мин.) [Цитировать] akchurin.a2011 огромное спасибо! наконец этот шедевр в полном хронометраже, с правильным переводом и адекватной озвучкой спасибо, Bionspherious, Slim9174, Babangida13, Assassin's Creed
[Профиль] [ЛС]
S4V4A4T4O4S4L4A4V Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 1067	S4V4A4T4O4S4L4A4V · 27-Мар-13 10:52 (спустя 11 часов) [Цитировать] akchurin.a2011 Слався в веках дорогой!!! Это мой любимый фильм..Реально самый-самый..И теперь я посмотрю его как в детстве в той самой чертовой озвучке, сраного РЕН ТВ !! Будь оно не ладно..Сколько поведал утвржд. что у них ренТВшный перевод Тени..Сколько дорог перелопатил.. Bionspherious, Slim9174, Бабадага, Азазяныч ЦЕНЫ ВАМ НЕТ РЕБЯТА!!)) Добавляйтесь в ВК
[Профиль] [ЛС]
xhsh Стаж: 13 лет 11 месяцев Сообщений: 3	xhsh · 08-Апр-13 16:16 (спустя 12 дней) [Цитировать] Действительно отличный перевод. Спасибо! Автору респект!
[Профиль] [ЛС]
miniral3k Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 11	miniral3k · 26-Ноя-13 14:47 (спустя 7 месяцев) [Цитировать] фильм не полный .прерывается и местами перескакивает.
[Профиль] [ЛС]
artembogdanov Стаж: 12 лет 9 месяцев Сообщений: 6	artembogdanov · 26-Янв-14 16:13 (спустя 2 месяца) [Цитировать] miniral3k писал(а): 61877300фильм не полный .прерывается и местами перескакивает. а сейчас вообще не скачивается
[Профиль] [ЛС]
S4V4A4T4O4S4L4A4V Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 1067	S4V4A4T4O4S4L4A4V · 07-Мар-14 01:00 (спустя 1 месяц 11 дней) [Цитировать] Вышел The Shadow (Collector's Edition) [Blu-ray] (1994) скрытый текст http://www.dvdbeaver.com/film/dvdcompare/shadow.htm у кого есть торренты на него?
[Профиль] [ЛС]
zarwar Стаж: 17 лет Сообщений: 276	zarwar · 03-Янв-15 17:20 (спустя 9 месяцев, ред. 06-Янв-15 13:22) [Цитировать] спасибо. интересный фильм, буду качать сюжет очень хорош, подкупает, но Чингисхана выставлять в таком свете это святотатство((, чет малость голливудские химеры перегнули! Джон Лоан все равно талантливый актер!
[Профиль] [ЛС]
Зеленоглазое такси Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 187	Зеленоглазое такси · 03-Апр-15 18:45 (спустя 3 месяца, ред. 03-Апр-15 18:45) [Цитировать] Фильм,конечно категории Б,как ни крути.Но в детстве я этого не знал и он произвёл на меня неизгладимое впечатление своей музыкой и мрачной атмосферой
[Профиль] [ЛС]
slavick baldwin Стаж: 10 лет 6 месяцев Сообщений: 546	slavick baldwin · 15-Май-15 06:24 (спустя 1 месяц 11 дней) [Цитировать] Есть ли фул-скрин версия в 4:3?
[Профиль] [ЛС]
Krasnovv Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 384	Krasnovv · 10-Янв-16 00:22 (спустя 7 месяцев) [Цитировать] Самые лучшие переводы к этому фильму помню был у меня этот фильм записан с Рен - ТВ когда то, жаль запись не сохранилась. Нет ли более качественных исходников этих переводов?, а то тут чувствуется какое то эхо
[Профиль] [ЛС]
JUSTKANT Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 4525	JUSTKANT · 10-Янв-16 00:39 (спустя 16 мин.) [Цитировать] Krasnovv Нет к сожалению. Да, жаль. Но будем надеяться, что кто-нибудь предложит альтернативную запись без ЭХО.
[Профиль] [ЛС]
IblackjackI Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 395	IblackjackI · 06-Июн-17 22:13 (спустя 1 год 4 месяца) [Цитировать] Огромное человеческое спасибо за дорожку НТВ, смотрел с ней лед эдак двадцать назад, в конце девяностых, и долгое время нигде не мог найти.
[Профиль] [ЛС]

Главная » Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Фильмы 1991-2000

Loading...

Error