antipigo · 22-Мар-13 23:38(12 лет 7 месяцев назад, ред. 06-Мар-14 01:23)
- Мотель Бэйтс - Bates Motel «Сезон: 1 / Серии: 1-10 (10)»Страна: США Студия: The Wolper Organization / Universal Television Жанр: ужасы, триллер, детектив Год выпуска: 2013 Продолжительность: 10 x ~44 мин.Перевод: •Любительский (многоголосый закадровый) - [Несмертельное оружие] Субтитры: английские (полные)Режиссёр: Такер Гейтс / Tucker Gates В ролях: Кэролайн Мэтьюз, Вера Фармига, Фредди Хаймор, Джер Бернс, Мерседес Де Ла Зерда, Мэтт Эллис, Кончита Кэмпбелл, Майк Фогель, Нестор Карбонелл, У. Эрл Браун, Оливия Кук, Эммалин Эстрада, Ричард Хэрмон, Никола Пельтц, Дженна Романин, Макс Тириот, Киган Коннор Трейси, Бриттни Уилсон, Алийа О’Брайен, Александр Кэлверт и др. Описание: Шоу от создателей "Остаться в живых", снятое по мотивам культового фильма Альфреда Хичкока «Психо» 1960 года. После трагической кончины своего мужа Норма Бэйтс покупает мотель на окраине прибрежного города, чтобы начать все с чистого листа. Пока Норма и Норман устраиваются в своем новом доме, они понимают, что у внешне спокойного городка есть свои секреты. Но Бэйтсы не позволят помыкать собой и сделают что угодно, чтобы выжить и сохранить свои тайны.Релиз от: Роли озвучивали: Михаил Кшиштовский, Денис Коровин, Ника Ленина, Олег Варганов, Надежда Серганова, Дмитрий Лунёв, Вероника Стригунова и Илья Гусаков Автор перевода: Ильнур БайбуловТип релиза: WEB-DL 1080p Контейнер: MKV Видео кодек: H.264 Аудио кодек: AC3 Видео: H.264, 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, ~5113 Kbps, 0.103 bit/pixel | Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Russian | MVO | Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | English | Original Формат субтитров: softsub (SRT)
Скриншоты
Список серий в раздаче
Эпизод: 01 «Сперва мечтаешь, затем умираешь» (First You Dream, Then You Die) Дата премьерного показа в США: 18 марта 2013 г.Эпизод: 02 «Милый городок ты выбрала, Норма» (Nice Town You Picked, Norma) Дата премьерного показа в США: 25 марта 2013 г.Эпизод: 03 «Что не так с Норманом?» (What's Wrong With Norman) Дата премьерного показа в США: 1 апреля 2013 г.Эпизод: 04 «Доверься мне» (Trust Me) Дата премьерного показа в США: 8 апреля 2013 г.Эпизод: 05 «Вид на океан» (Ocean View) Дата премьерного показа в США: 15 апреля 2013 г.Эпизод: 06 «Правда» (The Truth) Дата премьерного показа в США: 22 апреля 2013 г.Эпизод: 07 «Мужчина в 9 номере» (The Man in Number 9) Дата премьерного показа в США: 29 апреля 2013 г.Эпизод: 08 «Мальчик и его собака» (A Boy and His Dog) Дата премьерного показа в США: 6 мая 2013 г.Эпизод: 09 «Под водой» (Underwater) Дата премьерного показа в США: 13 мая 2013 г.Эпизод: 10 «Полночь» (Midnight) Дата премьерного показа в США: 20 мая 2013 г.
MediaInfo
Код:
General
Unique ID : 186630066469562963354860602661215706684 (0x8C67A4B2D3815CF5823C913270AC9E3C)
Complete name : Bates.Motel.S01E01.WEB-DL.1080p.x264.RUS.-Nesmertelnoe.oruzhie.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 1.84 GiB
Duration : 43mn 58s
Overall bit rate : 6 000 Kbps
Movie name : Мотель Бэйтс / Сезон: 1 / Эпизод: 01 - Сперва мечтаешь, затем умираешь
Encoded date : UTC 2013-03-22 19:35:21
Writing application : mkvmerge v5.2.1 ('A Far Off Place') built on Jan 2 2012 23:21:10
Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.0
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 43mn 58s
Bit rate : 5 113 Kbps
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.103
Stream size : 1.57 GiB (85%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color primaries : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177
Transfer characteristics : BT.709-5, BT.1361
Matrix coefficients : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177 Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 43mn 58s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 121 MiB (6%)
Title : MVO (Несмертельное оружие)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 43mn 58s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 121 MiB (6%)
Title : Original
Language : English
Default : No
Forced : No Text
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Full
Language : English
Default : No
Forced : No
Внимание! Раздача ведется путём добавления новых серий
Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создаётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее:• (1) остановить скачивание,
• (2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо),
• (3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий.Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!
Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответствующих местах при запуске нового торрента. По возможности, желательно не удалять старые серии как можно дольше чтобы релизёр не столько продолжал раздавать старые серии, а смог сконцентрироваться на новых.
58493841Забираем еще бы субтитры русские полные, и вообще отлично бы было)
Да если бы еще вставили вырезаные куски...
По американскому ТВ показана более полная версия, чем на айтюнз в WEB-DL. В HDTV - 48 минут. В WEB-DL - 43 минуты. Цензурой вырезаны некоторые интересные высказывания и вероятно в последующем важные моменты
58493841Забираем еще бы субтитры русские полные, и вообще отлично бы было)
Да если бы еще вставили вырезаные куски...
По американскому ТВ показана более полная версия, чем на айтюнз в WEB-DL. В HDTV - 48 минут. В WEB-DL - 43 минуты. Цензурой вырезаны некоторые интересные высказывания и вероятно в последующем важные моменты
Я смотрел полную версию, ничего такого, там нет ничего важного)
58493841Забираем еще бы субтитры русские полные, и вообще отлично бы было)
Да если бы еще вставили вырезаные куски...
По американскому ТВ показана более полная версия, чем на айтюнз в WEB-DL. В HDTV - 48 минут. В WEB-DL - 43 минуты. Цензурой вырезаны некоторые интересные высказывания и вероятно в последующем важные моменты
Ничего там цензурой не вырезано, просто наверное подогнали хронометраж.. Сокращены некоторые сцены, вырезан эпизод разговора по телефону Нормы со старшим сыном, который никак не отразится на развитии сюжетной линии в будущем. Все мясные сцены на месте в общем)
ORIKO
Как только Михаил Кшиштовский вернется в Россию!
Он вместе с Русланом Усачевым уехал на неделю снимать очередной выпуск "Пора валить".
Скорее всего с выходом 3-й серии - будет Proper 1-ой.
Пропер) прикольное слово) Мр. Пропер) да ладно все нормально с 1 серией, 1 фраза не критично))
А 2 серия норм, концовка интригующая. А что это такое "Пора валить"?
Mr President
HDTV 720p c полной версией 1-й серии в озвучке "Несмертельное оружие" скорее всего позже будет. neo63
В будущем, наверняка полная версия серии будет на Blu-ray.
ORIKO
Ну, рас я не написал в теме что он заменен - значит он еще не заменен!
Как только звук будет обновлен - обязательно в теме будет соответствующее сообщение.