Капитан Крюк / Hook
Страна: США
Жанр: Детский/Семейный/Фэнтези
Год выпуска: 1991
Продолжительность: 02:21:39
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Перевод (2): Профессиональный (одноголосый закадровый)
Перевод (3): Профессиональный (дублированный)
Перевод (4): Профессиональный (многоголосый закадровый)
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Стивен Спилберг / Steven Spielberg
В ролях: Дастин Хоффман – Капитан Джеймс Крюк, Робин Уильямс – Питер Беннинг \ Питер Пэн, Джулия Робертс – фея Тинкербелл, Боб Хоскинс – Смит, Мэгги Смит – Бабушка Венди Мойра Анжела Дарлинг, Каролин Гудал – Мойра Беннинг, Чарли Корсмо – Джек Беннинг, Амбер Скотт – Мэгги Беннинг, Данте Баско – Руфио
Описание: Питер Пэн стал взрослым и перестал быть Питером Пэном. Теперь у него другое имя, семья и серьезная работа. Не осталось и следа от чудесного мальчика, который когда-то умел летать… Но старые враги не забыли его. Злобный капитан с острым стальным крюком вместо руки снова бросает вызов своему противнику, похитив его детей. Питер отправляется за ними в волшебную страну, но чтобы победить там, где живут русалки, феи и однорукие пираты, ему снова придется научиться летать.
Доп. информация: В
издании Superbit сохранены DTS многоголосый перевод и оригинальный английский звук. Заменены русская и английская AC3-дорожки на 2 одноголосых перевода из
DVD-Rip от _int_, а также добален дублированный перевод от
Ангелочек при помощи DVDRemake 3.6.3. Перевод звука в AC3 сделан через Sonic Soft Encode.
Меню: Статичное меню на английском языке
Сэмпл:
http://multi-up.com/323882
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR Auto Letterboxed
Аудио:
Audio #1 Russian (Одноголосый, Вартан Дохалов): AC3, 2/0 ch, 384Kbps, Delay 0 mSec
Audio #2 Russian (Одноголосый, Переводчик не опознан): AC3, 2/0 ch, 384Kbps, Delay 0 mSec
Audio #3 Russian (Полное дублирование): AC3, 2/0 ch, 384Kbps, Delay 0 mSec
Audio #4 Russian (Многоголосый, закадровый): DTS, 6/0 ch, 768Kbps, Delay 0 mSec
Audio #5 English (Original): DTS, 6/0 ch, 768Kbps, Delay 213 mSec
DVDInfo
Title: DVD-9_Hook_NTSC_Superbit_4VO
Size: 7.93 Gb ( 8 318 974 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 02:21:39
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (DTS, 6 ch)
English (DTS, 6 ch)
Subtitles:
English
Menu Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Menu English Language Unit :
Root Menu
Subpicture Menu
Audio Menu
Chapter (PTT) Menu
