Решетка / Kratka
Страна: Польша
Жанр: Комедия, семейный, короткометражка
Год выпуска: 1996
Продолжительность: 00:49:32
Перевод: Субтитры (от
Taner)
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: польская
Режиссер:
Павел Лозиньский / Pawel Lozinski
В ролях: Ежи Камас, Михал Мичалак, Ядвига Буковска, Иоланта Чаплинская, Ежи Доминик, Лех Дыблик, Томаш Грохочиньский, Жигмунт Хобот, Славомир Холланд, Иоанна Котомская
Описание: Возле пятизвёздочного отеля девочка-иностранка роняет купюру в 500 франков в канализационный люк. Это видит мальчик, который шатается по городу после школы, т.к. дома он никому не нужен, и одинокий старик-пенсионер. Между ними начинается борьба за купюру, растянувшаяся на целый день.
Доп. информация: За предоставление фильма большое спасибо
johnnyleo
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 640x400 (1.60:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1574 kbps avg, 0.25 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg - польский
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
General
Complete name : D:\Public\Kratka.1996\Kratka.1996.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 607 MiB
Duration : 49mn 32s
Overall bit rate : 1 713 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (MPEG)
Muxing mode : Packed bitstream
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 49mn 32s
Bit rate : 1 575 Kbps
Width : 640 pixels
Height : 400 pixels
Display aspect ratio : 1.600
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.246
Stream size : 558 MiB (92%)
Writing library : XviD 64
Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 49mn 32s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 45.4 MiB (7%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Writing library : LAME3.97ЄЄЄЄЄЄЄЄЄЄЄЄ
Скриншот c названием фильма
Фрагмент субтитров
38
00:12:49,865 --> 00:12:53,473
-Вот так...
-вам мальчики нравятся что ли?
39
00:12:54,452 --> 00:12:55,957
Мы получили жалобу
40
00:12:57,321 --> 00:13:02,438
Лучше прекратите бродить вокруг, господин Евгений.
41
00:13:19,760 --> 00:13:21,694
чёрт...
42
00:13:42,250 --> 00:13:44,887
Каролина...
43
00:14:41,441 --> 00:14:43,907
-предатель
-врун
44
00:14:56,689 --> 00:15:00,395
Нету у тебя школы сегодня?
45
00:15:02,167 --> 00:15:04,954
Домашних уроков не задали?
46
00:15:09,474 --> 00:15:10,947
холодно ему
47
00:15:12,284 --> 00:15:15,844
-тебе хочется пойти в кафе?
-зачем?
48
00:15:16,428 --> 00:15:20,905
-Поболтать
-Мы уже болтаем, разве нет?...
