Для тех, кто на бронепоезде и просто мимо проезжает =) переведу на русский с корректировкой ошибок в описании к активатору. Только что успешно установил на Win7 64 ENG.
1) Устанавливаем Acronis True Image Home с ключом 7UGXVXH6-PSKV8AXP-K4WZ7SWR-KLXWUSSV-AW62CSPC-EVERRZSR-C5XC3SU4-C8R8UVJQ. Будут две кнопки: перезагрузиться и закрыть. Жмём закрыть (close). Программу не запускаем.
2) Для 64-битной ОС: открываем папочку "C:\Program Files (x86)\Common Files\Acronis\Home" Переименовываем файл: libcrypto10.dll в libcrypto10.dll.bak (или вообще его удаляем)
3) Открываем папочку Активация (из этой раздачи). Копируем libcrypto10.dll на место старой dll.
Для тех, кто забыл, в папку "C:\Program Files (x86)\Common Files\Acronis\Home"
Просто переписать без переименования не получится, т.к. она залочена дровами и сервисами Акрониса.
4) Перезагружаемся.
5) Закрыть доступ в инет - вытаскиваем провод интернета (чтобы наверняка)
6) Запускаем программу. Посередине в самом низу будет кнопочка Activate now. Ждём, пока он потыкается в интернет, которого нет. Потом жмём нижнюю кнопку в новом окне (что-то типа "использовать другой конмьютер). В нижнюю строчку окна с кучей цифирок пишем любой код. Хоть 12345. Жмём ОК (или Apply, не помню, что там было).
7) Открываем папку "C:\Program Files (x86)\Acronis\TrueImageHome"
Переименовываем файл license_activator.exe в .BAK, либо удаляем его.
8) Включаем интернет и запускаем программу, и дальше по вкусу

уфф.
PS:
Что-то мне подсказывает, что для 32-битной операционной системы всё будет точно так же, только вместо папки "C:\Program Files (x86)" будет папка "C:\Program Files"