Тото-шейх / Totò sceicco (Марио Маттоли / Mario Mattoli) [1950, Италия, Комедия, DVDRip] VO + Original (Ita)

Страницы:  1
Ответить
 

Miss Morti

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 104

Miss Morti · 17-Июл-12 11:11 (13 лет назад)

Тото-шейх / Totò sceicco
Страна: Италия
Жанр: Комедия
Год выпуска: 1950
Продолжительность: 01:32:46
Перевод: Одноголосый закадровый
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: итальянский
Режиссер: Марио Маттоли / Mario Mattoli
В ролях: ТОТО, Тамара Леес, Лаура Горе, Лауретта де Лаури, Ада Дондини, Кики Урбани, Арольдо Тьери, Чезаре Полакко, Арнольдо Фоа, Марио Кастеллани, Риккардо Билли, Убальдо Лаи, Карло Дузе, Карло Крокколо, Угетто Бертуччи и др.
Описание: Довольно остроумная, но совершенно самостоятельная пародия на фильмы с Рудольфо Валентино Шейх и сын Шейха. Герой Тото Антонио работает дворецким, мечтая о тихом отдыхе. Но когда его хозяин, маркиз Гастоне, поступает на военную службу в Иностранный Легион, его мать посылает Антонио, чтобы он присмотрел за ее сыном. Но по ошибке Антонио попадает не в Иностранный легион, а к повстанцам! Он прибывает в Африку, и там его ждут невероятные приключения! Для поднятия боевого духа повстанцев ему приходится стать на время сыном шейха. (bankolya)
Доп. информация: Релиз
Перевод с итальянского Miss Morti
Озвучка dimadima
Наложение звука dimadima
Рип bankolya
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 640x464 (1.38:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~2105 kbps avg, 0.28 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps Рус.
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps Ит.
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

bankolya

Фильмографы

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 1257

bankolya · 17-Июл-12 11:57 (спустя 46 мин.)

Miss Morti
Дима молодец, спору нет, но куда бы он, если бы не твой перевод! )))
[Профиль]  [ЛС] 

dmitry2264

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 7823

dmitry2264 · 17-Июл-12 12:23 (спустя 25 мин., ред. 17-Июл-12 12:23)

bankolya
Старайтесь, пожалуйста, соблюдать требуемые размеры релизов.
  1. Требуемые размеры релизов в разделе ⇒
    Ознакомьтесь, пожалуйста:
  2. О требованиях к техническим характеристикам ⇒
  3. Правила раздела Зарубежное кино ⇒
Miss Morti
Спасибо!
    проверено

[Профиль]  [ЛС] 

_Polinka_

Стаж: 13 лет 8 месяцев

Сообщений: 186

_Polinka_ · 17-Июл-12 18:10 (спустя 5 часов)

Miss Morti
Спасибо за перевод!
скрытый текст
dimadima
Спасибо за озвучку.
[Профиль]  [ЛС] 

Lafajet

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 4672

Lafajet · 17-Июл-12 19:40 (спустя 1 час 30 мин.)

Miss Morti, dimadima и bankolya Спасибо всей славной компании за продолжение знакомства с неподражаемым Тото
[Профиль]  [ЛС] 

emanuilman

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 107


emanuilman · 18-Июл-12 00:21 (спустя 4 часа)

Большое спасибо!Не понимаю почему размер 1.95?
[Профиль]  [ЛС] 

bankolya

Фильмографы

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 1257

bankolya · 18-Июл-12 00:23 (спустя 2 мин.)

emanuilman
потому что в раздаче два шестиканальных звука ac3.
[Профиль]  [ЛС] 

_Polinka_

Стаж: 13 лет 8 месяцев

Сообщений: 186

_Polinka_ · 18-Июл-12 01:45 (спустя 1 час 21 мин.)

Miss Morti
Так ведь и рип не маленький..
Полтора часа и 2гб...это переборчик
САвсем не жалеете вы нас, качающих и складирующих
[Профиль]  [ЛС] 

Urasiko'

Стаж: 13 лет 3 месяца

Сообщений: 413


Urasiko' · 18-Июл-12 07:15 (спустя 5 часов)

bankolya
итальянскую дорогу отдельно надо было положить. Всё равно процента 2 только скачавших смотрят с оригиналом или в 2-каналку переделать. Это не двд.
Спасибо за перевод и озвучку. Молодцы.
[Профиль]  [ЛС] 

Miss Morti

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 104

Miss Morti · 18-Июл-12 09:33 (спустя 2 часа 18 мин.)

_Polinka_, да, косяк вышел, учтем на будущее
Lafajet, emanuilman, Urasiko' пожалуйста!!:)
[Профиль]  [ЛС] 

Urasiko'

Стаж: 13 лет 3 месяца

Сообщений: 413


Urasiko' · 18-Июл-12 09:41 (спустя 7 мин.)

Miss Morti
ты вообще молодчина. Последующие переводы отдавай Диме на озвучку. Его голос идеален. Никто так Тото не озвучит.
[Профиль]  [ЛС] 

Miss Morti

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 104

Miss Morti · 18-Июл-12 09:51 (спустя 10 мин.)

Urasiko', мне тоже очень нравится! но это зависит только от Димы! а я только за!!:)
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error