ЭННЕАДЫ
Год: 1995-1996
Автор: Плотин
Переводчик: С. И. Еремеев и др.
Жанр: Философия неоплатонизма
Издательство: «УЦИММ-ПРЕСС» — «ИСА». Киев.
ISBN:
5—7707—7744—3
5—7707—9125—X
Серия: Вершины мистической философии
Язык: Русский
Формат: DjVu/PDF
Качество: Отсканированные страницы + слой распознанного текста
Интерактивное оглавление: Да
Количество страниц: 398 + 240
Сканы и обработка: мои
Описание:
В двухтомнике представлены трактаты из всех шести "Эннеад" выдающегося древнегреческого философа Плотина (III век н. э.), основателя т. н. "неоплатонизма" — грандиозной системы, синтезировавшей и развившей лучшие достижения как эллинской, так и восточной мысли той эпохи.
Из описания издателя:
К 1-му тому: Трактаты из V-ой и VI-ой эннеад подготовлены на основе переводов, сделанных под руководством проф. Г.В. Малеванского. Переводы трактатов II.4, II.5, II.6 и III.7 были взяты из книги М. Браша "Классики философии", т.1, СПб, 1913 г. и представлены в данном издании с незначительными редакторскими правками. Перевод трактата I.6 был опубликован в книге "Античные мыслители об искусстве", изданной в 1938 г. под редакцией проф. В.Ф. Асмуса.
Все остальные переводы, а именно, переводы трактатов I.3, I.8, I.9, III.4, III.5 и IV.8, а также перевод отдельных фрагментов работы Порфирия о Плотине выполнены специально для этого издания С.И. Еремеевым на основе переводов, сделанных С. МакКеной в 1917—1930 гг.
Примечания взяты из использованных при подготовке книги изданий.
Ко 2-му тому: Перевод трактата III.9 был взят из книги М. Браша “Классики философии”, т.1, СПб, 1913 г. (пер. Б. Ерогина), трактат же VI.6 был переведен А. Ф. Лосевым и напечатан в книге “Античный космос и современная наука” (1928 г.). Оба перевода даны в незначительной редакции (не с тем, конечно, чтобы их “исправить” — упаси нас Боже от подобной самонадеянности! — но чтобы привести терминологию и стилистику к некоторому единообразию).
Все остальные работы Плотина переведены специально для этой книги С. И. Еремеевым на основании следующих изданий: M.-N. Bouillet (Paris, 1857 — 1861), О. Kiefer (Jena und Leipzig, 1905), St. McKenna (London, 1917 — 1930).
В связи с этим изданием смотри книгу:
Плотин. Сочинения. Плотин в русских переводах.:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4035536
ВНИМАНИЕ! Торрент перезалит 5.04.2012. Добавлен первый том. Оба тома представлены в двух форматах
Оглавление
Эннеады - 1995
СОДЕРЖАНИЕ
Вл. Соловьев "Плотин" 5
Предуведомление 9
ПЕРВАЯ ЭННЕАДА
I.3. О диалектике 11
I.6. О прекрасном 16
I.8. О природе и источнике зла 25
I.9. О разумном исходе . . 40
ВТОРАЯ ЭННЕАДА
II.4. О двух видах материи 42
II.5. О понятиях возможности и действительности 60
II.6. О субстанции и качестве 67
ТРЕТЬЯ ЭННЕАДА
III.4. О сопровождающих нас духах 72
III.5. О любви 79
III.7. О времени и вечности 91
ЧЕТВЕРТАЯ ЭННЕАДА
IV.8. О нисхождении души в тела 113
ПЯТАЯ ЭННЕАДА
V.1. О трех первоначальных субстанциях 123
V.2. О становлении и порядке того, что после Первого 137
V.3. О познающих субстанциях и о том, что выше них 139
V.4. Как от Первого начала происходит все последующее и о Первоедином 164
V.5. О том, что нет ноуменов вне Духа, и о Благе . 167
V.6. О том, что сверхсущее не мыслит, а также о Первом и Втором мыслящем 185
V.8. О сверхчувственной красоте 191
V.9. О Духе, идеях и о сущем 210
ШЕСТАЯ ЭННЕАДА
VI.4. О целостном вездеприсущии истинно-сущего Единого (I) 223
VI.5. О целостном вездеприсущии истинно-сущего Единого (II) 245
VI.7. Как существует множественность идей, а также и о Благе . . . 259
VI.8. О воле и свободе Первоединого 322
VI.9. О Благе, или Первоедином 352
ПРИЛОЖЕНИЯ
Порфирий "О жизни Плотина и о его трудах" .... 371
Лев Шестов "Плотин" 377
Эннеады (II) - 1996
СОДЕРЖАНИЕ
Предуведомление 5
ПЕРВАЯ ЭННЕАДА
1. Что есть животное, а что — человек .... 7
2. О добродетелях 17
5. В продолжительности ли счастье? 27
7. О первом Благе и о других благах 31
ВТОРАЯ ЭННЕАДА
7. О слиянии 34
9. Против гностиков 38
ТРЕТЬЯ ЭННЕАДА
2. О провидении (I) 66
3. О провидении (II) 87
8. О природе, созерцании и о Едином .... 95
9. Некоторые основоположения 111
ЧЕТВЕРТАЯ ЭННЕАДА
6. О чувственном восприятии и памяти ... 117
8. О бессмертии души 122
9. Все ли души — одна Душа? ........ 137
ПЯТАЯ ЭННЕАДА
7. О том, существуют ли эйдосы частных вещей 142
ШЕСТАЯ ЭННЕАДА
6. О числах ............... 145
ПРИЛОЖЕНИЯ
ПОРФИРИЙ
Введение к “Категориям" Аристотеля . ... 176
ПРОКЛ
О душе 202
О причинах 218
