Город ангелов / City of Angels (Брэд Силберлинг / Brad Silberling) [1998, Германия, США, Мелодрама, DVD5 (Custom)] Dub (Варус Видео) + Dub (Мост Видео) + Original eng + Sub (rus, eng)

Страницы:  1
Ответить
 

Васька77

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 62

Васька77 · 02-Авг-10 21:33 (15 лет 1 месяц назад, ред. 05-Авг-10 18:22)

Город ангелов / City of Angels
Страна: Германия, США
Студия: Atlas Entertainment, Monarchy Enterprises B.V. , Regency Enterprises, Taurus Film, Warner Bros.
Жанр: Мелодрама
Год выпуска: 1998
Продолжительность: 01:49:31
Перевод: Профессиональный (дублированный);Доп.инфо о переводе - Варус Видео
Перевод (2): Профессиональный (дублированный);Доп.инфо о переводе 2 - Мост Видео
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Брэд Силберлинг / Brad Silberling
В ролях: Николас Кейдж, Мег Райан, Андре Брогер, Деннис Франц, Колм Фиор, Робин Бартлетт, Джоанна Мерлин, Сара Дэмф, Ронда Дотсон, Найджел Гиббс
Описание: Ангелы живут не на небесах. Они невидимо присутствуют рядом с людьми, прислушиваясь к их мыслям и направляя их поступки, подбадривая и утешая в минуты отчаяния. Но для них не существует мира человеческих чувств: вкуса черного кофе, боли порезанного пальца или любви. Поэтому некоторых из них так тянет к людям, и порой ангел теряет свои крылья и превращается в простого смертного. Что и происходит с героем фильма, которого увлекла на Землю любовь к женщине.
Доп. информация:
Как собирался релиз
PgcDemux - разборка DVD; Adobe Audition 3 - обработка аудио; Pinnacle Studio 12 PLUS - синхронизация аудио ( для дорожки Варус Видео, т.к. дубляж трудновато синхронизировать в аудио-редакторах) ; VCR SONY SLV-E710EE - первичный источник, с чего делался захват аудио-дорожки (Варус Видео) ; DVD-lab PRO 2 - сборка DVD, изготовление меню. Видео и аудио (Мост Видео) взяты с этого издания https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3063968, ничто не пережималось. Меню сделано новое. Субтитры скачаны с просторов интернета.
Меню: Статичное, не озвученное
Сэмпл: http://multi-up.com/314358
Качество: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: MPEG2 Video 720x576 (16:9) 25.00fps VBR
Аудио: Русский (Варус), Dolby AC3 48000Hz 2ch 192Kbps
Аудио 2: Русский (Мост), Dolby AC3 48000Hz 6ch 384Kbps
Аудио 3: Английский, Dolby AC3 48000Hz 6ch 384Kbps
MediaInfo
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1000 МиБ
Продолжительность : 25 м.
Общий поток : 5469 Кбит/сек
Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профайл формата : Main@Main
Параметры BVOP формата : Да
Параметры матрицы формата : По умолчанию
Format_Settings_GOP : M=3, N=15
Продолжительность : 25 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 3952 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 7000 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение кадра : 16:9
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8 бит
Тип развёртки : Чересстрочная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.381
Размер потока : 723 МиБ (72%)
Аудио #1
Идентификатор : 128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Продолжительность : 25 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
BitDepth/String : 16 бит
Задержка видео : -224 мс.
Размер потока : 35,1 МиБ (4%)
Аудио #2
Идентификатор : 129 (0x81)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Продолжительность : 25 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
BitDepth/String : 16 бит
Задержка видео : -288 мс.
Размер потока : 70,2 МиБ (7%)
Аудио #3
Идентификатор : 130 (0x82)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Продолжительность : 25 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
BitDepth/String : 16 бит
Задержка видео : -288 мс.
Размер потока : 70,2 МиБ (7%)
Текст #1
Идентификатор : 32 (0x20)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Текст #2
Идентификатор : 33 (0x21)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Скриншоты меню
Скриншоты
Скриншоты с субтитрами
Полиграфия с кассеты Варус Видео
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Boevoy_Svintus

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 354


Boevoy_Svintus · 03-Авг-10 15:17 (спустя 17 часов)

Спасибо за синхронизированный дубляж от Варус Видео.
[Профиль]  [ЛС] 

yarussel

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 2


yarussel · 19-Сен-10 20:55 (спустя 1 месяц 16 дней)

а у меня в меню выбрасывает на 27минуте. ни перемотка , ни выбор сцен не помогает.
[Профиль]  [ЛС] 

TIMEL0RD

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 29

TIMEL0RD · 19-Июл-11 08:48 (спустя 9 месяцев)

yarussel писал(а):
а у меня в меню выбрасывает на 27минуте. ни перемотка , ни выбор сцен не помогает.
Ввиду того, что жалоб больше не было - или некорректно записал, или такой проигрыватель...
[Профиль]  [ЛС] 

WowWeek

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 25


WowWeek · 05-Янв-12 20:57 (спустя 5 месяцев 17 дней)

Спасибо за перевод от Варус Видео... ИМХО лучший перевод этого фильма в России
[Профиль]  [ЛС] 

vovastalker2011

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 1


vovastalker2011 · 23-Фев-12 16:41 (спустя 1 месяц 17 дней)

спасибо за фильм. а обложка и блин у кого-нить есть?
[Профиль]  [ЛС] 

Васька77

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 62

Васька77 · 23-Фев-12 19:51 (спустя 3 часа)

IMPERATOR05 писал(а):
А скорости можно ??? скачали вот и сразу покинули нет скорости то ?
26 человек на раздаче,Вам этого мало? ))
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error