Все о Еве / All About Eve (Joseph L. Mankiewicz) [1950, США, драма, DVD5]

Все о Еве / All About Eve
Год выпуска: 1950
Страна: США
Жанр: драма
Продолжительность: 02:12:37
Перевод: Профессиональный (двухголосый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Joseph L. Mankiewicz
В ролях: Bette Davis ... Margo Channing
Anne Baxter ... Eve Harrington
George Sanders ... Addison DeWitt
Celeste Holm ... Karen Richards
Gary Merrill ... Bill Simpson
Hugh Marlowe ... Lloyd Richards
Gregory Ratoff ... Max Fabian
Barbara Bates ... Phoebe
Marilyn Monroe ... Miss Casswell
Thelma Ritter ... Birdie
Walter Hampden ... Aged Actor
Randy Stuart ... Eve's Pal on Telephone
Craig Hill ... Leading Man in Footsteps on the Ceiling
Leland Harris ... Doorman
Barbara White ... Autograph Seeker
Описание: О театре, его закулисной жизни со всеми интригами, неудовлетворенным "я", заговорами, горем, радостями и страданиями. Сценарий можно считать примером острого ума, юмора. Разыгран он с безупречным вкусом и стилем, в идеальном темпе, а все актеры одинаково великолепно создали свои образы.
Сюжет по рассказу "Мудрость Евы" (The Wisdom of Eve) Мэри Орр (Mary Orr) повествует о стареющей актрисе (Дэвис), подружившейся с невинной внешне поклонницей (Бэкстер), решившей подчинить ее и завладеть практически всей ее жизнью. Не гнушаясь ничем, она прокладывает себе дорогу, и когда хозяйка понимает, что руководит "милой" девушкой на самом деле, она уже не в силах что-либо изменить. Молодая Мэрилин Монро снялась в эпизоде, где циничный критик (Сэндерс) представляет ее как "выпускницу копакабанской школы актерского мастерства". "Оскары" (6) за лучшую картину, лучшую мужскую роль второго плана (Сэндерс), режиссуру, сценарий, костюмы, звук. Спец. приз МКФ в Канне. Позднее сюжет был использован в мюзикле "Аплодисменты". (Иванов М.)
Доп. информация: Премии и награды:
1951 - ОСКАР
Победитель в категориях:
1 - Лучший фильм
2 - Лучший режиссер
Джозеф Л. Манкевич /Joseph L. Mankiewicz/
3 - Лучший актер второго плана
Джордж Сэндерс /George Sanders/
4 - Лучший дизайн костюмов
Эдит Хед /Edith Head/
Charles Le Maire
5 - Лучший звук
6 - Лучший сценарист (адаптация)
Джозеф Л. Манкевич /Joseph L. Mankiewicz/
IMDB Top 250: #80
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR
Аудио: 2x AC3, 2/0ch, 192Kbps

английской дорожки нет на этом диске?

раздача сделана на основе сжатого диска с иноземных трекров DVD5 PAL
(несжатый можно найти на иноземных трекерах dvd9 7.7gb, его к сожалению не было в тот момент, когда я начал качать сжатый, качал кстати его почти 2 месяца, не было источников)
удалил немецкую и испанскую дорожки и субтитры, оставил английскую дорожку и субтитры (в них кстати IFOEdit нашел ошибку, судя по всему они обрываются где-то на середине фильма) и добавил русскую дорожку из раздачи на этом трекере

что то у меня диск не играеться как dvd-video

olegsa
у меня все ок, и железным и софтовым плеером

поставил качать девятку, на днях зальеться, переделаю...

так, на компе играет и на ббк, на старом плеере - нет.
с эти все понятно ( ошибки навигации)
с титрами - они есть на весь фильм, но только под зеленой пеленой их не видно.
это все ошибки ифоэдита.
лучше использовать dvdremake - не сложно и надежно

olegsa
попробую, вообщемто к ифоэдиту не было раньше нареканий, уже не один диск сделал

столько дней качать ,а русского языка нет...конечно,и так модно смотреть,но все же)

У меня на железной ббкашке меню не работает, по нему нет навигации. Жмешь вслепую и что-то запускается. А у других как?