Тарантиныч · 21-Ноя-11 01:23(13 лет 7 месяцев назад, ред. 21-Ноя-11 19:07)
Сисси Трилогия / Sissi TrilogyГод выпуска: 1955-1957 Страна: Австрия Жанр: драма, мелодрама, комедия, история Продолжительность: 1:45:41 + 1:45:44 + 1:48:41 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) 2 варианта Субтитры: русские, немецкиеРежиссер: Эрнст Маришка / Ernst Marischka Описание: Приключения принцессы Елизаветы Баварской.Доп. информация: Работа со звуком - Diablo. За подогнанные субтитры спасибо antikillW.BD содержал 2 версии фильма, widescreen и fullscreen. Наполнение кадра у них различно. Здесь раздается версия 4:3.На BD был 5.1 звук. Но после близкого знакомства с ним, появилось мнение, что немцы переняли опыт крупного плана в плане конвертации моно в 5.1. Кроме всего прочего был обнаружен плавающий рассинхрон, от 100мс и доходящий до 1,3 секунды. Дорога была отправлена в лес.Была мысль переналожить выделенный голос на HD.MA 2.0, но после вот такой картины
original BD / russian DVD
появились сильные сомнения в целесообразности данной затеи.Первой дорогой поставлена озвучка с некого издания двд классик, на мой взгляд в разы лучше престижа. Взрослые мужские роли озвучил Игорь Тарадайкин.
Сисси / Sissi
Сисси / SissiГод выпуска: 1955 Страна: Австрия Жанр: драма, мелодрама, комедия, история Продолжительность: 1:45:41 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) 2 варианта Субтитры: русские, немецкиеРежиссер: Эрнст Маришка / Ernst Marischka В ролях: Роми Шнайдер, Карлхайнц Бём, Магда Шнайдер, Ута Франц, Густав Кнут, Вильма Дегишер, Йозеф МайнрадОписание: Юная Сисси - дочь герцога Макса Баварского - простая скромная девушка. Она сторонится шумных светских развлечений, бегает по лесам, ухаживает за животными, наслаждается природой и мечтает о любви... Случайно познакомившись в лесу с красивым молодым офицером, она чувствует, что встретила мужчину своей мечты. Да и офицер не на шутку увлечен девушкой, хотя и считает её простой крестьянкой. Каково же изумление обоих, когда на балу ему представляют младшую дочь герцога Максимиллиана, а ей - австрийского императора Франца-Иосифа... К несчастью для влюбленных, властная мать Франца-Иосифа, эрцгерцогиня Софи уже выбрала супругу своему сыну - принцессу Хелену, старшую сестру Сисси... Несмотря ни на что, император готов впервые пойти против воли матери и объявить Сисси своей невестой...Доп. информация: SAMPLEКачество: BDRip 1080p Формат: MKV Видео: MPEG-4 AVC Video 10271 kbps 1438 X 1080 p / 23,976 fps / 4:3 / High Profile 4.1 Аудио: Dolby Digital Audio Russian 2.0 / 48 kHz / 192 kbps [DVD Classic] Аудио: Dolby Digital Audio Russian 2.0 / 48 kHz / 192 kbps [Film Prestige] Аудио: DTS Audio German 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit
MI
Код:
General
Complete name : X:\ -= Фильмы =-\Сисси Трилогия (Sissi Trilogy)\Сисси (1955. Sissi).mkv
Format : Matroska
File size : 8.98 GiB
Duration : 1h 45mn
Overall bit rate : 12.2 Mbps
Movie name : Sissi.1955.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD [rutr.life]
Encoded date : UTC 2011-11-21 00:57:01
Writing application : mkvmerge v4.9.1 ('Ich will') сборка от Jul 11 2011 23:53:15
Writing library : libebml v1.2.1 + libmatroska v1.1.1 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Format settings, GOP : N=1
Muxing mode : Container profile=Unknown@4.1
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 45mn
Bit rate : 10.3 Mbps
Width : 1 438 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.276
Stream size : 7.40 GiB (82%)
Writing library : x264 core 116 r2074 2641b9e
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.05 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=10271 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=40000 / vbv_bufsize=30000 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=2:0.90
Language : English Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 45mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 145 MiB (2%)
Title : MVO [DVD Classic]
Language : Russian Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 45mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 145 MiB (2%)
Title : MVO [Film Prestige]
Language : Russian Audio #3
ID : 4
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 45mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Stream size : 1.11 GiB (12%)
Language : German Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : German Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:08:01.231 : en:00:08:01.231
00:16:23.733 : en:00:16:23.733
00:25:40.372 : en:00:25:40.372
00:33:00.270 : en:00:33:00.270
00:42:26.335 : en:00:42:26.335
00:57:17.392 : en:00:57:17.392
01:04:07.594 : en:01:04:07.594
01:11:37.710 : en:01:11:37.710
01:21:38.894 : en:01:21:38.894
01:27:23.238 : en:01:27:23.238
01:38:37.328 : en:01:38:37.328
Видеоряд от CHD
Sissi.1955.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD RELEASE DATE....: 10/20/2011 THEATRE DATE....: 1955 iMDB URL........: http://www.imdb.com/title/tt0048624/ iMDB RATiNG.....: 6.6/10 (2,489 votes) GENRE...........: Comedy | Drama | History | Romance SOURCE .........: Sissi 1955 1080p GER Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1 ViDEO BiTRATE...: x264 @ 10271 Kbps FRAME RATE......: 23.976 fps AUDiO1 .........: German DTS HDMA CORE 5.1 1509Kbps RUNTiME.........: 1:45:41 (h:m:s) ASPECT RATiO....: 1.33 : 1 RESOLUTiON......: 1438 X 1080 SUBTiTLES.......: N/A FilE SiZE.......: 8.7G ENCODER.........: dingxwsimon@CHD
Скриншоты
Зеркало
Сисси - молодая императрица / Sissi - Die junge Kaiserin
Сисси - молодая императрица / Sissi - Die junge KaiserinГод выпуска: 1956 Страна: Австрия Жанр: драма, мелодрама, комедия, история Продолжительность: 1:45:44 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) 2 варианта Субтитры: русские, немецкиеРежиссер: Эрнст Маришка / Ernst Marischka В ролях: Роми Шнайдер, Карлхайнц Бём, Магда Шнайдер, Ута Франц, Густав Кнут, Вильма Дегишер, Вальтер Райер, Сента Венграф, Йозеф МайнрадОписание: После пышного бракосочетания в Вене, Елизавета старается постепенно привыкнуть к своему положению императрицы. Но ей, привыкшей к просторам и свободе Баварии, тяжело соблюдать нелепые придворные церемониалы, в особенности, запрет на воспитание собственной дочери.
Любящий ее Франц-Иосиф в данном вопросе склоняет голову перед традициями и волей своей властной матери. Огорченная и разгневанная Елизавета бежит в родительский дом, но император уговаривает ее вернуться во дворец.
Чтобы наладить отношения с эрцгерцогиней Софи, столь бесцеремонно вмешивающейся в личную жизнь своего сына-императора и его супруги, Сисси начинает вести себя как опытный дипломат…Доп. информация: SAMPLEКачество: BDRip 1080p Формат: MKV Видео: MPEG-4 AVC Video 10265 kbps 1438 X 1080 p / 23,976 fps / 4:3 / High Profile 4.1 Аудио: Dolby Digital Audio Russian 2.0 / 48 kHz / 192 kbps [DVD Classic] Аудио: Dolby Digital Audio Russian 2.0 / 48 kHz / 192 kbps [Film Prestige] Аудио: DTS Audio German 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit
MI
Код:
General
Complete name : X:\ -= Фильмы =-\Сисси Трилогия (Sissi Trilogy)\Сисси. Молодая императрица (1956. Sissi. Die junge Kaiserin).mkv
Format : Matroska
File size : 8.98 GiB
Duration : 1h 45mn
Overall bit rate : 12.2 Mbps
Movie name : Sissi.The.Young.Empress.1956.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD [rutr.life]
Encoded date : UTC 2011-11-21 01:05:48
Writing application : mkvmerge v4.9.1 ('Ich will') сборка от Jul 11 2011 23:53:15
Writing library : libebml v1.2.1 + libmatroska v1.1.1 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@4.1
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 45mn
Bit rate : 10.3 Mbps
Width : 1 438 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.276
Stream size : 7.41 GiB (82%)
Writing library : x264 core 116 r2074 2641b9e
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.05 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=10265 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=40000 / vbv_bufsize=30000 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=2:0.90
Language : English Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 45mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 145 MiB (2%)
Title : MVO [DVD Classic]
Language : Russian Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 45mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 145 MiB (2%)
Title : MVO [Film Prestige]
Language : Russian Audio #3
ID : 4
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 45mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Stream size : 1.12 GiB (12%)
Language : German Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : German Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:07:34.204 : en:00:07:34.204
00:16:08.885 : en:00:16:08.885
00:26:39.598 : en:00:26:39.598
00:37:21.448 : en:00:37:21.448
00:41:56.723 : en:00:41:56.723
00:51:02.268 : en:00:51:02.268
00:59:04.416 : en:00:59:04.416
01:08:31.983 : en:01:08:31.983
01:15:51.547 : en:01:15:51.547
01:21:13.494 : en:01:21:13.494
01:33:43.827 : en:01:33:43.827
Видеоряд от CHD
Sissi.1955.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD RELEASE DATE....: 10/20/2011 THEATRE DATE....: 1956 iMDB URL........: http://www.imdb.com/title/tt0049762/ iMDB RATiNG.....: 6.3/10 (1,562 votes) GENRE...........: Drama | History SOURCE .........: Sissi - Die junge Kaiserin 1956 1080p GER Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1 ViDEO BiTRATE...: x264 @ 10265 Kbps FRAME RATE......: 23.976 fps AUDiO1 .........: German DTS HDMA CORE 5.1 1509Kbps RUNTiME.........: 1:45:44 (h:m:s) ASPECT RATiO....: 1.33 : 1 RESOLUTiON......: 1438 X 1080 SUBTiTLES.......: N/A FilE SiZE.......: 8.7G ENCODER.........: dingxwsimon@CHD
Скриншоты
Зеркало
Сисси - Трудные годы императрицы / Sissi - Schicksalsjahre einer Kaiserin
Сисси - Трудные годы императрицы / Sissi - Schicksalsjahre einer KaiserinГод выпуска: 1957 Страна: Австрия Жанр: драма, мелодрама, комедия, история Продолжительность: 1:48:41 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) 2 варианта Субтитры: русские, немецкиеРежиссер: Эрнст Маришка / Ernst Marischka В ролях: Роми Шнайдер, Карлхайнц Бём, Магда Шнайдер, Ута Франц, Густав Кнут, Вильма Дегишер, Вальтер Райер, Сента Венграф, Йозеф МайнрадОписание: После пышного бракосочетания в Вене, Елизавета старается постепенно привыкнуть к своему положению императрицы. Но ей, привыкшей к просторам и свободе Баварии, тяжело соблюдать нелепые придворные церемониалы, в особенности, запрет на воспитание собственной дочери.
Любящий ее Франц-Иосиф в данном вопросе склоняет голову перед традициями и волей своей властной матери. Огорченная и разгневанная Елизавета бежит в родительский дом, но император уговаривает ее вернуться во дворец.
Чтобы наладить отношения с эрцгерцогиней Софи, столь бесцеремонно вмешивающейся в личную жизнь своего сына-императора и его супруги, Сисси начинает вести себя как опытный дипломат…Доп. информация: SAMPLEКачество: BDRip 1080p Формат: MKV Видео: MPEG-4 AVC Video 9945 kbps 1438 X 1080 p / 23,976 fps / 4:3 / High Profile 4.1 Аудио: Dolby Digital Audio Russian 2.0 / 48 kHz / 192 kbps [DVD Classic] Аудио: Dolby Digital Audio Russian 2.0 / 48 kHz / 192 kbps [Film Prestige] Аудио: DTS Audio German 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit
MI
Код:
General
Complete name : X:\ -= Фильмы =-\Сисси Трилогия (Sissi Trilogy)\Сисси. Трудные годы императрицы (1957. Sissi. Schicksalsjahre einer Kaiserin).mkv
Format : Matroska
File size : 8.99 GiB
Duration : 1h 48mn
Overall bit rate : 11.8 Mbps
Movie name : Sissi.The.Fateful.Years.of.an.Empress.1957.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD [rutr.life]
Encoded date : UTC 2011-11-21 01:25:37
Writing application : mkvmerge v4.9.1 ('Ich will') сборка от Jul 11 2011 23:53:15
Writing library : libebml v1.2.1 + libmatroska v1.1.1 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@4.1
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 48mn
Bit rate : 9 945 Kbps
Width : 1 438 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.267
Stream size : 7.37 GiB (82%)
Writing library : x264 core 116 r2074 2641b9e
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.05 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=9945 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=40000 / vbv_bufsize=30000 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=2:0.90
Language : English Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 48mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 149 MiB (2%)
Title : MVO [DVD Classic]
Language : Russian Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 48mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Stream size : 149 MiB (2%)
Title : MVO [Film Prestige]
Language : Russian Audio #3
ID : 6
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 48mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Stream size : 1.15 GiB (13%)
Language : German Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : German Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:09:42.248 : en:00:09:42.248
00:17:14.909 : en:00:17:14.909
00:28:11.481 : en:00:28:11.481
00:33:25.629 : en:00:33:25.629
00:41:42.333 : en:00:41:42.333
00:51:20.494 : en:00:51:20.494
00:58:06.316 : en:00:58:06.316
01:05:56.578 : en:01:05:56.578
01:15:08.921 : en:01:15:08.921
01:25:58.653 : en:01:25:58.653
01:39:33.593 : en:01:39:33.593
Видеоряд от CHD
Sissi.The.Fateful.Years.of.an.Empress.1957.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD RELEASE DATE....: 10/20/2011 THEATRE DATE....: 1957 iMDB URL........: http://www.imdb.com/title/tt0050974/ iMDB RATiNG.....: 6.1/10 (1,358 votes) GENRE...........: Drama | History | Romance SOURCE .........: Sissi - Schicksalsjahre einer Kaiserin 1957 1080p GER Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1 ViDEO BiTRATE...: x264 @ 9945 Kbps FRAME RATE......: 23.976 fps AUDiO1 .........: German DTS HDMA CORE 5.1 1509Kbps RUNTiME.........: 1:48:41 (h:m:s) ASPECT RATiO....: 1.33 : 1 RESOLUTiON......: 1438 X 1080 SUBTiTLES.......: N/A FilE SiZE.......: 8.7G ENCODER.........: dingxwsimon@CHD
Тарантиныч огромное Вам спасибо!
Просмотрели все три серии фильма с женой на одном дыхании. Мне кажется из того, что создано на немецко-говорящем культурном пространстве, пока это самое лучшее. Качество фильма несмотря на то что отснят он был 55 лет назад просто замечательное. Отменный релиз, помещу в архив и буду его беречь с особой тщательностью.
Описание третьей части про Сисси: Елизавета продолжает воспитывать детей, занимается государственными делами и достойно противостоит козням своей свекрови. Когда они вместе с графом Андраши уезжают в Венгрию, чтобы успокоить взбунтовавшихся дворян, эрцгерцогиня Софи распространяет слухи об их романе.
Дипломатическая миссия успешно выполнена, но тяжелая болезнь вынуждает Елизавету отправиться на лечение в Грецию. Едва выздоровев, она едет навстречу Францу-Иосифу, чтобы опровергнуть злые домыслы свекрови и посетить итальянские владения Австро-Венгрии.
Несмотря на недовольство австрийским владычеством, итальянские вельможи, покоренные благородством Елизаветы, склоняют головы перед царственной четой…
50760455Было бы ещё лучше,если он был "родной" и при этом не обрезан.
Не пойму, с чего вы взяли что он обрезан? В каком месте? Обрезаны как раз раздачи в формате 16:9 (т.е. 1.77:1) , ибо родной формат, 1.37:1, все же наиболее близок к 4:3 (1.33:1). Так что со всей уверенностью заявлю что это лучшая раздача по Сиси на всем RuTracker!
, ибо родной формат, 1.37:1, все же наиболее близок к 4:3 (1.33:1). Так что со всей уверенностью заявлю что это лучшая раздача по Сиси на всем RuTracker! 
