Стреляй! / Dispara! (Карлос Саура / Carlos Saura) [1993, Италия, Испания, драма, DVD5 (Custom)] AVO (Дьяков) + Original

Страницы:  1
Ответить
 

Dmitry_Yudaev

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 279

Dmitry_Yudaev · 21-Окт-11 22:29 (13 лет 10 месяцев назад, ред. 06-Ноя-11 19:35)

Стреляй! / Dispara!
Год выпуска: 1993
Страна: Италия / Испания
Жанр: драма
Продолжительность: 1.47.56
Перевод: Авторский (одноголосый, закадровый) - Сергей Дьяков
Оригинальная дорожка: испанская
Русские субтитры: нет
Режиссер: Карлос Саура / Carlos Saura
В ролях: Франческа Нери, Антонио Бандерас, Лали Рамон, Вальтер Видарте, Коке Майа, Ачеро Маньас, Родриго Вальверде, Чема Масо, Конча Леса, Даниэль Поса Лопес, Сесарео Эстебаньес
Описание: Молодой репортёр Маркос идёт в цирк, чтобы потом написать о нём. Не заинтересовавшись представлением, он собирается уйти. В начале второго отделения выступает наездница Ана, в конце номера стреляющая по воздушным шарам. Маркос заинтригован, он остаётся, чтобы взять интервью у Аны. Она приглашает его на ужин с артистами. Ночь Маркос и Ана проводят вместе. Он хочет поехать с ней на гастроли по Европе, но должен делать репортаж о концерте в Барселоне.
Доп. информация:
Диск скачан с Тика (спасибо Unkabunk)
Добавлен одноголосый перевод с раздачи Renege 79, за что ему благодарность.
Не сказать, что качество фильма лучше имеющегося на трекере рипа, но это единственный DVD,
маячащий в поле зрения, пусть и со вшитыми английскими субтитрами.
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Аудио: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192Kbps), Espanol (Dolby AC3, 2 ch, 384Kbps)
Субтитры: английские (вшитые)
Тех инфо
Использованное ПО
BeSweet
Vegas Pro 9.0
Adobe Audition 1.5
Adobe Premier 2.0
Soft Encode
PgcDemux
MuxMan
DvdReMakePro
DVDInfo
Title: Das Kino
Size: 4.14 Gb ( 4 343 826 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:47:56
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
Menu Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Menu Subtitles:
Not specified
Menu English Language Unit :
Root Menu
Скриншоты меню
Скриншоты фильма
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

ZVNV

Moderator gray

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 27060

ZVNV · 22-Окт-11 11:00 (спустя 12 часов)

Dmitry_Yudaev
а что это за издание?
[Профиль]  [ЛС] 

Dmitry_Yudaev

Top Loader 01* 100GB

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 279

Dmitry_Yudaev · 22-Окт-11 12:56 (спустя 1 час 56 мин.)

Что за издание - не знаю. Релизер с Тика об этом не упоминает, но говорит, что оно - лучшее на сегодняшний день, другого пока нет.
Цитата:
It is pan and scan and the quality is not the best but the only other version is also P&S and it is English dubbed. Here you have the original Spanish track with hard English subs - not ideal but the best I could find.
[Профиль]  [ЛС] 

Lacoste2009

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 458


Lacoste2009 · 24-Окт-11 17:27 (спустя 2 дня 4 часа)

Ребята,ну зачем же описывать весь фильм? Хватило бы первого абзаца.Смотрел НЕ ЧИТАЯ сюже,и получил крайне сильное впечатление.
Я бы даже лично попросил удалить лишнее ради будущих зрителей.
[Профиль]  [ЛС] 

PVE1981

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 183

PVE1981 · 26-Ноя-11 00:53 (спустя 1 месяц 1 день)

Помню, показывали это фильм по телевизору в многоголосом закадровом переводе. Неужели он не был издан в России на DVD?
[Профиль]  [ЛС] 

Doctor39

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 1225

Doctor39 · 23-Апр-21 01:03 (спустя 9 лет 4 месяца)

Сильный, серьезный фильм, возможно это лучший фильм Карлоса Сауры.
О чём он? Может о том, что зло, агрессия путешествуют по земле аутохтонно переходя от одного человека к другому, и только настоящая любовь может остановить это.
[Профиль]  [ЛС] 

sir.dr.tat

Старожил

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 1546

sir.dr.tat · 13-Июн-22 20:44 (спустя 1 год 1 месяц, ред. 26-Июн-22 09:19)

Спасибо!
Doctor39 писал(а):
81314417Сильный, серьезный фильм, возможно это лучший фильм Карлоса Сауры.
О чём он? Может о том, что зло, агрессия путешествуют по земле аутохтонно переходя от одного человека к другому, и только настоящая любовь может остановить это.
эк-как аккуратно завёрнуто. Настоящая любовь давно это остановила.
p.s.: это-же увековечено, похоже, и на других раздачах фильма..
Похоже на вэхаэсную оцифровку.
[Профиль]  [ЛС] 

FOXDES

Стаж: 3 года 1 месяц

Сообщений: 49


FOXDES · 19-Мар-24 11:53 (спустя 1 год 9 месяцев)

10 дней молчит раздача... Показано 3 Сида здесь, а в творение 0
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error