j1o2k3e4r5 · 15-Ноя-11 22:15(13 лет 8 месяцев назад, ред. 16-Ноя-11 18:13)
Скотт Пилигрим против всехScott Pilgrim vs. the WorldСтрана: США Жанр: фэнтези, боевик, мелодрама, комедия Год выпуска: 2010 Продолжительность: 02:11:36 Перевод 1: Профессиональный (дублированный)BD CEE Перевод 3: Одноголосый закадровыйDoctor Joker Субтитры: русские (форсированные), английскиеРежиссер: Эдгар Райт / Edgar WrightВ ролях: Майкл Сера, Мэри Элизабет Уинстэд, Киран Калкин, Анна Кендрик, Крис Эванс, Джонни Симмонс, Эллен Вонг, Брэндон Рут, Джейсон Шварцман, Элисон ПиллОписание: Скотт Пилигрим нашел девушку своей мечты. Но на его пути стоит более сложная задача: чтобы встречаться с ней, Скотту придется победить ее семерых бывших и очень злых парней.Бонусы: Удалённые сцены, фотогалереяМеню: статичное, озвученноеРейтинг: kinopoisk.ru: 7.199 (26 967) imdb.com: 7.6 (100 661) Тип релиза: DVD9 (custom) Контейнер: DVD-VideoВидео: NTSC 16:9 (720x480) VBR Аудио 1: English (Dolby AC3, 6 ch, 448 kbps)- Оригинал Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 6 ch, 448 kbps)- Дубляж Аудио 3: Russian (Dolby AC3, 6 ch, 448 kbps)- VO Doctor Joker
Доп. информация
Релиз сделан из DVD9 R1 America 7.82 GB, NTSC 16:9.
Обработано в DVDRemake Pro, Photoshop, MuxMan, Tranzcode GUI, Sony Vegas 7.0, Txt2Sup, DVDSubEdit.
Испанская, французкая дорожки и дорожки с комментариями заменены на Дубляж с BD CEE (отсюда) и одноголосый закадровый перевод Doctor Joker (отсюда).
Французские субтитры заменены на форсированные русские субтитры. Навигация диска не менялась.
Меню соответственно подкорректировано.
Log MuxMan'a
MuxMan version 1.2.3
new clipboard database size 20, base 14f1d8.
new project database size 400, base 14f968.
17:05:59 Begin m2v survey of D:\VideoFile.m2v.
Accepted audio D:\AudioFile_80.ac3
Accepted audio D:\AudioFile_81.ac3
Accepted audio D:\AudioFile_82.ac3
Accepted audio D:\AudioFile_83.ac3
17:08:25 End survey of D:\VideoFile.m2v. 17:08:25 Begin multiplex VTS01.
Title Segment List
Segment_1 non-seamless
Encoded stream 20 is script stream 1.
Encoded stream 21 is script stream 2.
Encoded stream 22 is script stream 3.
Buffering audio track 1 file D:\AudioFile_80.ac3.
Buffering audio track 2 file D:\AudioFile_81.ac3.
Buffering audio track 3 file D:\AudioFile_82.ac3.
Buffering audio track 4 file D:\AudioFile_83.ac3.
Maximum audio duration 404176 fields.
Positioned D:\VideoFile.m2v to 00:00:00:00
Starting scene Segment_1_scn1 at 00:00:00:00
Starting scene Segment_1_scn2 at 00:00:01:15
Starting scene Segment_1_scn3 at 00:07:25:13
Starting scene Segment_1_scn4 at 00:13:14:20
Starting scene Segment_1_scn5 at 00:20:00:26
Starting scene Segment_1_scn6 at 00:26:00:06
Starting scene Segment_1_scn7 at 00:30:49:08
17:20:49 Begin m2v survey of D:\VideoFile.m2v.
Accepted SubPicture D:\22222.sup
17:20:56 End survey of D:\VideoFile.m2v. 17:20:56 Begin multiplex VTS01.
Title Segment List
Segment_1 non-seamless
Encoded stream 20 is script stream 1.
Encoded stream 21 is script stream 2.
Encoded stream 22 is script stream 3.
Buffering audio track 1 file D:\AudioFile_80.ac3.
Buffering audio track 2 file D:\AudioFile_81.ac3.
Buffering audio track 3 file D:\AudioFile_82.ac3.
Buffering audio track 4 file D:\AudioFile_83.ac3.
Maximum audio duration 404176 fields.
Positioned D:\VideoFile.m2v to 00:00:00:00
Starting scene Segment_1_scn1 at 00:00:00:00
Starting scene Segment_1_scn2 at 00:00:01:15
Starting scene Segment_1_scn3 at 00:07:25:13
Starting scene Segment_1_scn4 at 00:13:14:20
Starting scene Segment_1_scn5 at 00:20:00:26
17:30:32 Begin m2v survey of D:\VideoFile.m2v.
Accepted SubPicture D:\22222.sup
17:30:39 End survey of D:\VideoFile.m2v. 17:30:39 Begin multiplex VTS01.
Title Segment List
Segment_1 non-seamless
Encoded stream 20 is script stream 1.
Encoded stream 21 is script stream 2.
Encoded stream 22 is script stream 3.
Buffering audio track 1 file D:\AudioFile_80.ac3.
Buffering audio track 2 file D:\AudioFile_81.ac3.
Buffering audio track 3 file D:\AudioFile_82.ac3.
Buffering audio track 4 file D:\AudioFile_83.ac3.
Maximum audio duration 404176 fields.
Positioned D:\VideoFile.m2v to 00:00:00:00
Starting scene Segment_1_scn1 at 00:00:00:00
Starting scene Segment_1_scn2 at 00:00:01:15
Starting scene Segment_1_scn3 at 00:07:25:13
Starting scene Segment_1_scn4 at 00:13:14:20
Starting scene Segment_1_scn5 at 00:20:00:26
Starting scene Segment_1_scn6 at 00:26:00:06
18:01:51 Begin m2v survey of D:\VideoFile.m2v.
Accepted SubPicture D:\Subpictures_22.sup
18:02:17 End survey of D:\VideoFile.m2v. 18:02:17 Begin multiplex VTS01.
Title Segment List
Segment_1 non-seamless
Encoded stream 20 is script stream 1.
Encoded stream 21 is script stream 2.
Encoded stream 22 is script stream 3.
Buffering audio track 1 file D:\AudioFile_80.ac3.
Buffering audio track 2 file D:\AudioFile_81.ac3.
Buffering audio track 3 file D:\AudioFile_82.ac3.
Buffering audio track 4 file D:\AudioFile_83.ac3.
Maximum audio duration 404176 fields.
Positioned D:\VideoFile.m2v to 00:00:00:00
Starting scene Segment_1_scn1 at 00:00:00:00
Starting scene Segment_1_scn2 at 00:00:01:15
Starting scene Segment_1_scn3 at 00:07:25:13
Starting scene Segment_1_scn4 at 00:13:14:20
Starting scene Segment_1_scn5 at 00:20:00:26
Starting scene Segment_1_scn6 at 00:26:00:06
Starting scene Segment_1_scn7 at 00:30:49:08
Starting scene Segment_1_scn8 at 00:38:51:23
Starting scene Segment_1_scn9 at 00:45:24:08
Starting scene Segment_1_scn10 at 00:50:16:10
Starting scene Segment_1_scn11 at 00:53:52:20
Starting scene Segment_1_scn12 at 00:55:58:16
Starting scene Segment_1_scn13 at 00:59:13:06
Starting scene Segment_1_scn14 at 01:03:07:11
Starting scene Segment_1_scn15 at 01:08:02:11
Starting scene Segment_1_scn16 at 01:14:20:15
Starting scene Segment_1_scn17 at 01:20:15:01
Starting scene Segment_1_scn18 at 01:27:43:08
Starting scene Segment_1_scn19 at 01:30:39:05
Starting scene Segment_1_scn20 at 01:39:09:02
Starting scene Segment_1_scn21 at 01:40:44:17
Starting scene Segment_1_scn22 at 01:48:29:01
SeqEnd at 12047C3B8.
Starting scene Segment_1_scn23 at 01:52:16:08
SeqEnd at 12047D8AE.
Bytes remaining in buffer = 0.
Bitrate - avg: 7682441, min: 859300 (lba 3161954), max: 10511657 (lba 2797369).
Shortest GOP has 2 fields, longest GOP has 30 fields.
Fields: 404200, Still fields: 22, VOBU: 13104, Sectors: 3161975. 18:43:55 Begin multiplex VMG.
18:43:55 End multiplex.
Релиз by j1o2k3e4r5.
DVDInfo
Title: SCOTT_PILGRIM_VS_THE_WORLD_R1
Size: 7.79 Gb ( 8 169 646,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 00:06:43
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_02 :
Play Length: 00:09:39
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
English VTS_03 :
Play Length: 00:14:10+00:14:20+{00:00:10}+00:14:20+{00:00:10}+00:14:20+{00:00:10}+00:05:55+{00:00:10}
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Subtitles:
English VTS_04 :
Play Length: 00:14:10+00:14:20+{00:00:10}+00:14:30+{00:00:10}+00:10:25+{00:00:10}
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Subtitles:
English VTS_05 :
Play Length: 00:14:10+00:12:05+{00:00:10}
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Subtitles:
English VTS_06 :
Play Length: 00:09:25
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Subtitles:
English VTS_07 :
Play Length: 00:02:35
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Subtitles:
English VTS_08 :
Play Length: 00:03:15
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Subtitles:
English VTS_09 :
Play Length: 00:01:45
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Subtitles:
English VTS_10 :
Play Length: 00:01:25
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Subtitles:
English VTS_11 :
Play Length: 00:00:55
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Subtitles:
English VTS_12 :
Play Length: 00:02:05
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Subtitles:
English VTS_13 :
Play Length: 00:01:35
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Subtitles:
English VTS_14 :
Play Length: 00:11:05
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Subtitles:
English
VTS_15 :
Play Length: 01:52:16
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
English
Russian
VTS_16 :
Play Length: 00:00:00
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed VTS_17 :
Play Length: 00:00:14
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch) VTS_18 :
Play Length: 00:00:00
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed VTS_19 :
Play Length: 00:27:23+{00:00:46}+{00:00:38}+{00:00:51}+{00:01:06}+{00:03:03}+{00:01:25}+{00:00:42}+{00:00:46}+{00:00:46}+{00:00:35}+{00:00:56}+{00:00:53}+{00:00:38}+{00:01:18}+{00:00:39}+{00:01:21}+{00:01:30}+{00:01:27}+{00:01:15}+{00:03:35}+{00:03:13}
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
MediaInfo по первому VOB'у
General
Complete name : D:\SCOTT_PILGRIM_VS_THE_WORLD_R1\VIDEO_TS\VTS_15_1.VOB
Format : MPEG-PS
File size : 1 024 MiB
Duration : 18mn 16s
Overall bit rate : 7 832 Kbps Video
ID : 224 (0xE0)
Format : MPEG Video
Format version : Version 2
Format profile : Main@Main
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, Matrix : Custom
Duration : 18mn 16s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 5 884 Kbps
Maximum bit rate : 9 800 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 29.970 fps
Standard : NTSC
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Interlaced
Scan order : Top Field First
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.568
Stream size : 769 MiB (75%) Audio #1
ID : 189 (0xBD)-128 (0x80)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Muxing mode : DVD-Video
Duration : 18mn 16s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 58.6 MiB (6%) Audio #2
ID : 189 (0xBD)-129 (0x81)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Muxing mode : DVD-Video
Duration : 18mn 16s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 58.6 MiB (6%) Audio #3
ID : 189 (0xBD)-130 (0x82)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Muxing mode : DVD-Video
Duration : 18mn 16s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 58.6 MiB (6%) Audio #4
ID : 189 (0xBD)-131 (0x83)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Muxing mode : DVD-Video
Duration : 18mn 16s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 58.6 MiB (6%) Text #1
ID : 189 (0xBD)-32 (0x20)
Format : RLE
Format/Info : Run-length encoding
Muxing mode : DVD-Video
Duration : 18mn 12s
Delay relative to video : 2s 836ms Text #2
ID : 189 (0xBD)-33 (0x21)
Format : RLE
Format/Info : Run-length encoding
Muxing mode : DVD-Video Menu
Испанская, французкая дорожки и дорожки с комментариями заменены на Дубляж с BD CEE (отсюда) и авторские переводы Котова (отсюда) и Doctor Joker (отсюда).
у вас перебитрейт из-за того что добавили больше, чем выкинули. Выкидывайте одну из дорожек или пережимайте в 384.
Испанская, французкая дорожки и дорожки с комментариями заменены на Дубляж с BD CEE (отсюда) и авторские переводы Котова (отсюда) и Doctor Joker (отсюда).
у вас перебитрейт из-за того что добавили больше, чем выкинули. Выкидывайте одну из дорожек или пережимайте в 384.
