Инспектор Аллейн расследует / Сезон 1 (2) / Серии 1-5 (5) / Inspector Alleyn Mysteries (Сара Пиа Андерсон, Сильвио Нариццано, Мартин Френд, Майкл Уинтерботтом, Джон Вудс) [1993, Великобритания, Детектив, DVDRip, Sub]

Ответить
 

krolikova-m

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 117

krolikova-m · 23-Май-10 20:05 (15 лет 4 месяца назад, ред. 06-Авг-10 22:22)

Инспектор Аллейн расследует / Сезон 1 (2) / Серии 1-5 (5) / Inspector Alleyn Mysteries
Год выпуска: 1993
Страна: Великобритания
Жанр: Детектив
Продолжительность: 97 мин
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть
Режиссер: Сара Пиа Андерсон / Sarah Pia Anderson, Сильвио Нариццано / Silvio Narizzano, Мартин Френд / Martyn Friend, Майкл Уинтерботтом / Michael Winterbottom, Джон Вудс / John Woods
В ролях: Патрик Мэлахайд / Patrick Malahide, Уильям Симонс / William Simons, Белинда Ланг / Belinda Lang и др.
Описание: Детективный сериал ВВС по произведениям Найо Марш. Его главный герой – старший инспектор Родерик Аллейн. Происхождение из титулованной семьи позволяет Аллейну свободно себя чувствовать во всех слоях общества – неоспоримое преимущество, когда имеешь дело с министрами британского правительства и аристократией. В расследованиях Аллейну помогают инспектор Фокс по прозвищу «Братец Лис» и художница мисс Агата Трой.
Серии 1 сезона:
Серия 1. Упав замертво (Игра в убийство) / A Man Lay Dead

Весна 1948 года. Аллейн занят расследованием кражи ценной церковной реликвии и вынужден отказаться от уикенда с мисс Трой в загородном поместье ее дяди. И все же он туда приедет, увы, для расследования убийства.
Серия 2. Убийство в частной лечебнице / The Nursing Home Murder
Влиятельный британский политик, сумевший нажить себе много врагов, умирает во время несложной операции. Случайность, врачебная ошибка или убийство, как предполагает супруга покойного?
Серия 3. Занавес опускается / Final Curtain
Агата Трой получает заказ на портрет знаменитого британского актера сэра Генри Энкреда. Едва она успевает закончить картину, как актер умирает. По просьбе мисс Трой Алейн и инспектор Фокс начинают расследование подозрительной смерти.
Серия 4. Убийство в баре (Выпить и умереть) / Death at the Bar
Известный адвокат погибает во время игры в дартс в сельском пабе. Похоже, он был убит отравленным дротиком. Во время расследования Аллейну приходится убедиться, что все совсем не так, как кажется на первый взгляд.
Серия 5. Смерть во фраке (Кто подслушал слоненка Госпела) / Death in a White Tie
По просьбе Аллейна его друг лорд Роберт Госпел вовлечен в расследование дела о шантаже в высшем обществе. Когда лорда Роберта находят убитым, Аллейн винит себя в его смерти и решает найти убийцу, во что бы то ни стало. Тот ли это человек, который промышлял шантажом? Или убийца и шантажист – разные люди?
Доп. информация: Перевод субтитров на русский – krolikova-m
В 1990 вышел пилотный эпизод сериала – «Маэстро, вы убийца» (Artists in Crime), в котором роль Аллейна исполнял Саймон Вильямс (Simon Williams).
Тема: Британские Детективные Сериалы ЗДЕСЬ

Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 672x480 (1.40:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~ 1732 kbps avg, 0.21 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~ 128.00 kbps avg
Ссылка на: предыдущие и альтернативные раздачи
Скриншоты
1 серия
2 серия
3 серия
4 серия
5 серия
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

TrueSeer

Стаж: 18 лет 10 месяцев

Сообщений: 2418


TrueSeer · 28-Май-10 17:01 (спустя 4 дня)

Большое спасибо за роскошный сериал, и отдельно - за Ваш перевод и субтитры, смотреть с ними - одно удовольствие!
[Профиль]  [ЛС] 

Aldio

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 16


Aldio · 30-Май-10 06:37 (спустя 1 день 13 часов)

Присоединяюсь к предыдущему оратору. И стандартный вопрос - второй сезон планируется?
[Профиль]  [ЛС] 

krolikova-m

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 117

krolikova-m · 30-Май-10 07:46 (спустя 1 час 9 мин.)

Aldio писал(а):
Присоединяюсь к предыдущему оратору. И стандартный вопрос - второй сезон планируется?
второй сезон (там 3 серии) в работе. уже совсем скоро будет
[Профиль]  [ЛС] 

Aldio

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 16


Aldio · 30-Май-10 12:57 (спустя 5 часов)

Супер!
Всё-таки английские сериалы с классическими сюжетами надо с сабами смотреть. Какой язык
[Профиль]  [ЛС] 

Kovally

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 16


Kovally · 12-Июн-10 18:37 (спустя 13 дней)

Добрый вечер,
не подскажите, почему субтитры на экране не появляются?
Скачал Пуаро 1 серию 13-го сезона, Мидсамер 13 сезон, Кадфаэля,
все только на английском без субтитров. Может что-то не так сделал?
Заранее спасибо за ответ.
[Профиль]  [ЛС] 

Aldio

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 16


Aldio · 12-Июн-10 21:33 (спустя 2 часа 56 мин.)

Ждём второй сезон! Под это дело перечитываю отсканированное собой же Марш - супер!
[Профиль]  [ЛС] 

TrueSeer

Стаж: 18 лет 10 месяцев

Сообщений: 2418


TrueSeer · 12-Июн-10 22:48 (спустя 1 час 14 мин.)

Kovally
Все, о чем Вы пишете, прекрасно проигрывается с субтитрами на VLC media player. Попробуйте его установить, а если он у Вас уже есть, проверьте - не отключена ли дорожка субтитров. Больше пожалуй ничем не смогу помочь.
[Профиль]  [ЛС] 

krolikova-m

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 117

krolikova-m · 12-Июн-10 23:10 (спустя 21 мин.)

Kovally писал(а):
Добрый вечер,
не подскажите, почему субтитры на экране не появляются?
Скачал Пуаро 1 серию 13-го сезона, Мидсамер 13 сезон, Кадфаэля,
все только на английском без субтитров. Может что-то не так сделал?
Заранее спасибо за ответ.
чем проигрываете? Media Player Classic; VLC media player? включите дорожку субтиров = видео (воспроизведение)/субтитры - поставьте галку
[Профиль]  [ЛС] 

alexandreal

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 40

alexandreal · 20-Июн-10 21:01 (спустя 7 дней)

Сериал просто-класс!Конечно у некоторых могут возникнуть сомнения насчет субтитров,но я посмотрел субтитры идут спокойно и можно сделать любой размер для комфорта.Я сотрел BS Player
[Профиль]  [ЛС] 

КирЗиндер

Стаж: 16 лет

Сообщений: 313


КирЗиндер · 02-Авг-10 12:05 (спустя 1 месяц 11 дней)

А когда же ждать следующий сезон? Очень хочется!
[Профиль]  [ЛС] 

svetlana shabanova

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 3


svetlana shabanova · 02-Авг-10 12:35 (спустя 30 мин.)

я попыталась скачать 2-й сезон с зарубежных трекеров без перевода и субтитров. Все закачки остановились где-то на 98 процентах. Смотреть вроде можно, но стоит ли раздавать такой файл?
[Профиль]  [ЛС] 

krolikova-m

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 117

krolikova-m · 02-Авг-10 19:03 (спустя 6 часов)

svetlana shabanova писал(а):
Смотреть вроде можно, но стоит ли раздавать такой файл?
не стоит! без перевода здесь раздавать запрещено, битые файлы раздавать запрещено - модераторы закроют такую раздачу - я к выходным выложу второй сезон - давно закончила переводить сабы, но неотредактировала по мелочам то там, то сям - сильно виновата - давно обещала, прошу у всех пардону
[Профиль]  [ЛС] 

КирЗиндер

Стаж: 16 лет

Сообщений: 313


КирЗиндер · 05-Авг-10 16:35 (спустя 2 дня 21 час)

Aldio писал(а):
Уря!!! Ждём и верим!
Ой, как ждем!!! Все терпение солнце выжгло!!! Хоть глянуть на английский дождь!
[Профиль]  [ЛС] 

krolikova-m

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 117

krolikova-m · 06-Авг-10 22:07 (спустя 1 день 5 часов)

2 сезон - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3096212
[Профиль]  [ЛС] 

LeonigGotka

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 12


LeonigGotka · 01-Окт-10 17:48 (спустя 1 месяц 24 дня)

Огромное спасибо за столь интересный сериал! Вот бы теперь кто взялся озвучить...Было бы здорово!
[Профиль]  [ЛС] 

lazy_elfin

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 1


lazy_elfin · 30-Мар-11 20:43 (спустя 5 месяцев 29 дней)

А можно тут нажать на кнопочку "Спасибо" два раза? или больше?
Тысячу лет была поклонницей книг Нейо Марш и даже не знала, что по ним сериал снят. Спасибо огромное. Отдельные благодарности за субтитры - по-моему, все британские сериалы надо смотреть именно так. Жалко, что они остановились на полдороге - романов у Марш хватило бы надолго.
[Профиль]  [ЛС] 

Scorpi04

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 43


Scorpi04 · 17-Июл-11 21:23 (спустя 3 месяца 18 дней)

Огромное спасибо за сериал и за субтитры!!! Всем любителям британских детективов - настоятельно рекомендую!
[Профиль]  [ЛС] 

Lidia58

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 1420

Lidia58 · 08-Авг-11 16:48 (спустя 21 день)

хочется скачать для коллекции но увы субтитры. планируете озвучить или не ждать?
[Профиль]  [ЛС] 

неживу

Стаж: 14 лет 1 месяц

Сообщений: 52

неживу · 27-Окт-11 20:39 (спустя 2 месяца 19 дней)

Спасибо, спасибо и ещё раз спасибо за очень хороший сериал. Особенно понравилась 5 серия "смерть во фраке", Аллейн показан ещё и очень порядочным, переживающим, живым. А сохраненный звук оригинала только добавляет шарма. И к 5 серии, не зная языка, иногда ловила себя на том, что только слушаю голоса персонажей, а титры не читаю, и такова магия настоящего, казалось и без перевода понимаю их.
[Профиль]  [ЛС] 

Ljublana

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 1


Ljublana · 04-Мар-12 18:50 (спустя 4 месяца 7 дней)

Scorpi04 писал(а):
Огромное спасибо за сериал и за субтитры!!! Всем любителям британских детективов - настоятельно рекомендую!
Да-да! Присоединяюсь и благодарю за прекрасные детективы - и, особенно, за возможность для желающих учить язык, смотреть с английскими и русскими субтитрами!
Очень нестандартен инспектор: один только трепетный и нежный интеллигентный голос чего стоит!! Настоящее удовольствие!
[Профиль]  [ЛС] 

Gilrann

Стаж: 14 лет

Сообщений: 1


Gilrann · 21-Мар-12 17:23 (спустя 16 дней)

а упомянутая пилотная серия недоступна никому и никак? гугл не выдает
P.S. Смотрю и ругаюсь Все не такие, всё не такое, не там и не так... А оторваться не могу
Впрочем, за Агату Трой поубивала бы
[Профиль]  [ЛС] 

Oleg.Kiev

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 35


Oleg.Kiev · 31-Мар-12 13:46 (спустя 9 дней)

Доброе время суток, уважаемые коллеги.
Присоединяюсь к написавшим - прекрасный сериал. Качество, атмосфера, стиль - просто завораживает.
Не слыхал ли кто насчёт нулевой серии?
Artists in Crime (http://www.kinopoisk.ru/level/44/film/573847/)
[Профиль]  [ЛС] 

defender_pro

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 30


defender_pro · 31-Мар-12 14:06 (спустя 20 мин.)

Может кто возмётся за озвучку? Думаю сериал стоит того.
[Профиль]  [ЛС] 

Furry_Seal

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 2

Furry_Seal · 12-Июн-12 14:05 (спустя 2 месяца 11 дней)

Точно!Было бы ну очень здорово!!!!
[Профиль]  [ЛС] 

аня иванова

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 416

аня иванова · 06-Июл-12 14:20 (спустя 24 дня)

Присоединяюсь к просьбе озвучить фильм.
[Профиль]  [ЛС] 

sergeevicsh ca

Стаж: 16 лет

Сообщений: 396


sergeevicsh ca · 17-Июл-12 17:13 (спустя 11 дней)

ТЕМА- "Заявки на озвучивание фильмов по готовым русским субтитрам" - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3248485
[Профиль]  [ЛС] 

HerrHunter

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 20


HerrHunter · 08-Сен-12 01:02 (спустя 1 месяц 21 день)

Интересно, а DVD пираты тоже без перевода уже продают?
[Профиль]  [ЛС] 

Серёжа Калугин

Стаж: 12 лет 9 месяцев

Сообщений: 674

Серёжа Калугин · 15-Янв-13 17:14 (спустя 4 месяца 7 дней)

Death in a White Tie= смерть во фраке???
[Профиль]  [ЛС] 

krolikova-m

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 117

krolikova-m · 15-Янв-13 21:03 (спустя 3 часа)

Серёжа Калугин писал(а):
57380499Death in a White Tie= смерть во фраке???
да. White Tie или full dress, evening dress, full evening dress - это дресс-код. самая официальная форма вечерней парадной одежды. мужчины - фрак, галстук-бабочка, цилиндр. женщины - длинное вечернее платье
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error