Невеста моего брата / Mere brother ki dulhan (Али Аббас Зафар / Ali Abbas Zafar) [2011, Индия, комедия, DVDRip] Анджелина, aredhel, Margosha Sub Rus

834
00:46:38,315 --> 00:46:40,408
Почему? Видишь как хорошо я сыграла.
835
00:46:40,484 --> 00:46:41,974
Он даже не потребовал денег.
836
00:46:42,486 --> 00:46:44,283
Димпл, ты меня поражаешь,
сначала ты подвергаешь опасности мою жизнь..
837
00:46:44,354 --> 00:46:45,514
..потом просишь меня сказать тебе "спасибо".
838
00:46:45,589 --> 00:46:46,920
Смотри вперед!
839
00:46:50,093 --> 00:46:52,459
А сейчас давайте диско.
840
00:46:52,529 --> 00:46:53,757
Димпл, пожалуйста.
841
00:46:53,864 --> 00:46:56,765
Куш, не упади. Не упади!
842
00:47:04,908 --> 00:47:06,136
День удался на славу.
843
00:47:12,849 --> 00:47:14,214
Это был сумасшедший день, Димпл.
844
00:47:17,754 --> 00:47:19,585
Ваше здоровье!
845
00:47:19,656 --> 00:47:22,648
Полковник, сэр. Добро пожаловать в семью.
- Спасибо, сэр.
846
00:47:22,759 --> 00:47:24,522
Куш, когда приезжает Лав?
847
00:47:24,628 --> 00:47:25,720
В пятницу, тетя.
848
00:47:25,829 --> 00:47:28,662
Отлично. Значит помолвка может состояться
в воскресенье.
849
00:47:28,932 --> 00:47:30,058
Окей, дорогая?
850
00:47:32,936 --> 00:47:37,373
Превосходно. Выпьем еще раз за эту новость!
851
00:47:37,440 --> 00:47:39,772
Ваше здоровье.
852
00:47:40,342 --> 00:47:41,554
Слишком толстый, да же?
853
00:47:41,912 --> 00:47:43,345
Аджу, брат.
854
00:47:44,614 --> 00:47:46,172
Посмотри на это, просто уморительно.
855
00:47:47,551 --> 00:47:48,677
Посмотри.
856
00:47:49,786 --> 00:47:51,583
Я люблю Тадж.
857
00:47:52,689 --> 00:47:55,522
Ваша первая встреча состоялась там, так ведь?
858
00:47:56,459 --> 00:47:57,551
Тадж.
859
00:47:58,795 --> 00:48:00,888
Кто тебе это сказал?
860
00:48:00,964 --> 00:48:04,400
Димпл ничего от меня не скрывает.
Димпл - Аджу.
861
00:48:06,836 --> 00:48:09,930
Куш, у меня есть одно желание.
862
00:48:12,175 --> 00:48:13,267
Скажи мне его.
863
00:48:13,376 --> 00:48:18,177
Я не уверен, будет у меня свадьба
или нет.
864
00:48:19,249 --> 00:48:23,879
Но я хочу, чтобы свадьба Димпл состоялась в Агре.
865
00:48:24,454 --> 00:48:28,322
В месте с видом на Тадж.
866
00:48:28,692 --> 00:48:31,593
Красивый беломраморный Тадж.
867
00:48:32,462 --> 00:48:34,089
Димпл. Свадьба.
868
00:48:38,401 --> 00:48:39,834
Пусть Лав приедет сюда.
869
00:48:40,470 --> 00:48:41,732
Я с ним поговорю.
870
00:48:42,706 --> 00:48:44,571
Ты мне нравишься. Ты мне нравишься.