Переписывая Бетховена / Copying Beethoven (Агнешка Холланд / Agnieszka Holland) [2006, США, Германия, Венгрия, драма, биография, музыка, BDRip 720p] MVO + Original eng + Sub rus, eng

Страницы:  1
Ответить
 

Enclave76

Top Seed 04* 320r

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 2541

Enclave76 · 04-Май-11 10:46 (14 лет 4 месяца назад, ред. 13-Мар-15 09:48)

Переписывая Бетховена / Copying Beethoven

Страна: США, Германия, Венгрия
Жанр: драма, биография, музыка
Год выпуска: 2006
Продолжительность: 01:44:02
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Агнешка Холланд
В ролях: Эд Харрис, Дайан Крюгер, Мэттью Гуд, Филлида Ло, Джо Андерсон, Ральф Райч, Энгус Барнетт, Мэтилок Гиббс, Габор Бохус, Николас Джонс, Карл Джонсон
Описание: Фильм раскрывает несколько эпизодов бурной, противоречивой и трагической жизни Бетховена. Студентка Венской консерватории Анна Хольц, став ассистенткой великого композитора Людвига Ван Бетховена, помогает ему в работе над Девятой симфонией. Перенося на нотную бумагу музыку Бетховена, Анна попадает в сложный и удивительный мир композитора, в котором вдохновению сопутствуют мучительные страдания.
Сотрудничество с Бетховеном Анна воспринимает как ниспосланный Богом шанс убедиться в том, что и она обладает талантом композитора. Бетховен же черпает в чистой душе Анны вдохновение, необходимое ему для сочинения шести струнных квартетов. Когда же она показывает Бетховену свое собственное произведение, он высмеивает его, после чего Анна покидает гения. В отчаянии она соглашается выйти замуж за своего давнего поклонника Мартина.
Бетховен же не оставляет ее в покое и требует, чтобы она выбрала между ним и Мартином. Анна делает попытку уехать из Вены, но в конце концов понимает, что ее судьба навсегда связана с Бетховеном…

Тип релиза: BDRip 720p (от DIMENSION)
Контейнер: MKV
Видео кодек: x264
Видео: 1280x544 (2.35:1), 23.976 fps, ~4507 Kbps, 0.27 bit/pixel
Аудио #1: Russian AC3 2ch 48kHz 192Kbps | MVO
Аудио #2: English AC3 6ch 48kHz 640Kbps | Original
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
General
Complete name : E:\...\Copying.Beethoven.2006.720p.Bluray.x264.AC3.Rus.Eng-DIMENSION.mkv
File size : 3.88 GiB
Duration : 1h 44mn
Overall bit rate : 5 340 Kbps
Encoded date : UTC 2011-05-04 03:47:04
Writing application : mkvmerge v4.0.0 ('The Stars were mine') сборка от Jun 6 2010 16:18:42
Writing library : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 44mn
Bit rate : 4 507 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 544 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.270
Stream size : 3.20 GiB (82%)
Writing library : x264 core 79 r1347 5ddd61b
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.1:0.0 / mixed_ref=1 / me_range=20 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=0 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / wpredp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / rc_lookahead=30 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=4507 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.10
Language : English
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 44mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 143 MiB (4%)
Title : MVO
Language : Russian
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 44mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 476 MiB (12%)
Language : English
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

baal99

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 34


baal99 · 04-Май-11 15:47 (спустя 5 часов)

Enclave76 писал(а):
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
на двд был криво наложен перевод во второй половине фильма, что создает заметный рассинхрон речи
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=40412843#40412843 тут подробнее об этом
Что вы делали с дорогой?
[Профиль]  [ЛС] 

Enclave76

Top Seed 04* 320r

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 2541

Enclave76 · 04-Май-11 16:01 (спустя 13 мин.)

baal99
Да, дорога та же, баг тот же к сож., другой не имеем(
[Профиль]  [ЛС] 

baal99

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 34


baal99 · 11-Май-11 23:54 (спустя 7 дней)

Enclave76 писал(а):
Да, дорога та же, баг тот же к сож., другой не имеем(
жаль
[Профиль]  [ЛС] 

iih

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 5


iih · 20-Окт-11 23:53 (спустя 5 месяцев 8 дней, ред. 20-Окт-11 23:53)

Закройте раздачу, смотреть с такой звуковой дорожкой невозможно!
[Профиль]  [ЛС] 

aurelian0

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 11


aurelian0 · 21-Фев-13 10:59 (спустя 1 год 4 месяца)

Можно воспользоваться плеером Light Alloy, там как и во многих других есть функция сдвига звука.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error