|
Доктор Коул
  Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 785
|
Доктор Коул ·
04-Июл-11 20:58
(14 лет 2 месяца назад, ред. 07-Июл-11 19:05)
Торчвуд / Torchwood
Сезоны 1-3 / Series 1-3
Год выпуска: 2006-2009 г. | Жанр: Фантастика | Страна: Великобритания
Перевод: Профессиональный закадровый (ТВ3 / Флагман Трейд)
Автор идеи: Рассел Т. Дэвис
В главных ролях: Джон Бэрроуман, Ив Майлс, Кай Оуэн, Бёрн Горман, Наоко Мори, Гарет Дэвид-ЛлойдОписание:
Институт Торчвуд - это научная и разведывательная сверхсекретная организация, созданная королевой Викторией в 1879 году для защиты интересов Британской империи от посягательств со стороны сверхъестественных сил и внеземных угроз. Поводом для этого стало столкновение королевы с путешественником во времени по имени Доктор...
От релизера
"Торчвуд" выпустили на DVD? Ура! Какое счастье!" - наверняка могут подумать те, кто заинтересовался данной раздачей. DVD-то оно DVD, да только за такое издевательство над драматическим искусством надо бы отрывать руки или хотя бы ссылать в Сибирь. Почему? Да потому что три сезона, которые в оригинальном британском издании не помещаются на 10 дисков, здесь ужали до трех. Добавьте к этому ужасную озвучку ТВ3, в которой сам сериал назван "Охотниками за чужими" и вы поймете, перед какой дилеммой стоял автор данной раздачи: с одной стороны вроде выложить обещал, а с другой выкладывать стыдно... Решил все же выложить, дабы любопытные могли оценить сие издание, не покупая его. Кстати о покупке - упаси вас Бог тратить даже 300 рублей на такой отстой. Я не о сериале, об этом конкретном издании.
Техданные
Качество: DVD9 | Формат: DVD-Video | Продолжительность: каждый эпизод ~ 00:45:00
Видео: MPEG2 352x288@384x288 / 352x576@768x576 / 720x576@1024x576
4440 / 4043 / 3315 kbps 25fps, Бит/(Пиксели*Кадры) : 1.752 / 0.798 / 0.320 | Сэмпл
Аудио RUS: AC3 48000Hz 2 / 2 / 6 канала(-ов) 192 / 160 / 384 Kbps
MediaInfo
Первый сезон
Video
ID : 224 (0xE0)
Format : MPEG Video
Format version : Version 2
Format profile : Main@Main
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, Matrix : Custom
Duration : 30mn 17s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 440 Kbps
Nominal bit rate : 9 000 Kbps
Width : 352 pixels
Height : 288 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 25.000 fps
Standard : PAL
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 1.752
Stream size : 962 MiB (94%) Audio
ID : 189 (0xBD)-128 (0x80)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Muxing mode : DVD-Video
Duration : 30mn 17s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 41.6 MiB (4%) Menu
Второй сезон
Video
ID : 224 (0xE0)
Format : MPEG Video
Format version : Version 2
Format profile : Main@Main
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, Matrix : Custom
Duration : 33mn 23s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 043 Kbps
Nominal bit rate : 9 000 Kbps
Width : 352 pixels
Height : 576 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 25.000 fps
Standard : PAL
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Interlaced
Scan order : Top Field First
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.798
Stream size : 965 MiB (94%) Audio
ID : 189 (0xBD)-128 (0x80)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Muxing mode : DVD-Video
Duration : 33mn 22s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 160 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 38.2 MiB (4%) Menu
Третий сезон
Video
ID : 224 (0xE0)
Format : MPEG Video
Format version : Version 2
Format profile : Main@Main
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, Matrix : Custom
Duration : 37mn 56s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 3 315 Kbps
Nominal bit rate : 6 000 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 576 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 25.000 fps
Standard : PAL
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Interlaced
Scan order : Top Field First
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.320
Stream size : 899 MiB (88%) Audio
ID : 189 (0xBD)-128 (0x80)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Muxing mode : DVD-Video
Duration : 37mn 55s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 104 MiB (10%) Menu
DVDInfo
Title: TORCHWOOD_SERIES1_DVD9
Size: 7.82 Gb ( 8 196 596,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 00:51:10+00:47:49+00:48:26+00:49:11+00:46:50+00:46:54+00:49:40+00:52:45+00:49:18+00:49:45+00:47:53+00:48:14+00:46:44
Video: PAL 4:3 (352x288) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch) * Menus Information * VIDEO_TS Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Russian Language Unit :
Title Menu VTS_01 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Russian Language Unit :
Root Menu
Chapter (PTT) Menu Title: TORCHWOOD_SERIES2_DVD9
Size: 7.80 Gb ( 8 179 848,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 00:47:26+00:48:09+00:50:29+00:50:16+00:50:38+00:46:24+00:48:20+00:47:21+00:46:20+00:45:32+00:48:35+00:49:07+00:48:23
Video: PAL 4:3 (352x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch) * Menus Information * VIDEO_TS Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Russian Language Unit :
Title Menu VTS_01 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Russian Language Unit :
Root Menu
Chapter (PTT) Menu Title: TORCHWOOD_SERIES3_DVD9
Size: 7.56 Gb ( 7 932 344,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 00:58:35+00:58:20+00:58:44+00:59:34+00:58:19
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch) * Menus Information * VIDEO_TS Menu
Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Letterboxed
Russian Language Unit :
Title Menu VTS_01 Menu
Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Russian Language Unit :
Root Menu
Chapter (PTT) Menu
|
|
Baibak
 Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 699
|
Baibak ·
10-Июл-11 12:55
(спустя 5 дней)
Самое интересное, что 3 сезон здесь не в озвучке ТВ3, а в нашей давнишней озвучке 1001синема)))
|
|
Tamaru
Стаж: 15 лет Сообщений: 88
|
Tamaru ·
10-Июл-11 14:17
(спустя 1 час 22 мин.)
Что??? Совсем обнаглели... Интересно, в какой озвучке у них "Доктор Кто"? СТС, а где пропущено - Sci-Fi?
|
|
AlexKrutoy
Стаж: 14 лет 4 месяца Сообщений: 89
|
AlexKrutoy ·
09-Авг-11 17:40
(спустя 30 дней)
Перевод: Профессиональный закадровый (ТВ3 / Флагман Трейд) Это как понимать?
|
|
DVSkk
Стаж: 18 лет Сообщений: 74
|
DVSkk ·
14-Сен-11 21:43
(спустя 1 месяц 5 дней, ред. 14-Сен-11 21:43)
.....ну и наконец какая тут озвучка я не понял и уверен что никто не понял? от ТВ3? или собрание сочинений...........................
|
|
Доктор Коул
  Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 785
|
Доктор Коул ·
14-Сен-11 23:33
(спустя 1 час 49 мин.)
DVSkk, озвучка ТВ3, виновный в надругательстве над сериалом путем пережатия онного издатель - "Флагман Трейд".
|
|
muzon
 Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 3
|
muzon ·
06-Ноя-11 22:43
(спустя 1 месяц 21 день)
ФТ всегда всё гадит, его цель-срубить больше бабла, не взирая на качество выпускаемого продукта, это не первый и не последний случай такого надругательства...
|
|
mura-vei
 Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 8
|
mura-vei ·
20-Апр-12 04:45
(спустя 5 месяцев 13 дней)
господа, а оригинальная дорожка, так понимаю, напрочь отсутствует?(
|
|
Dr.Ling
 Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 483
|
Dr.Ling ·
15-Май-12 15:15
(спустя 25 дней)
В этом сериале будет появляться доктор?
|
|
Fiest
 Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 1185
|
Fiest ·
25-Май-13 20:17
(спустя 1 год)
|
|
Grid83
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 4
|
Grid83 ·
10-Июн-13 19:03
(спустя 15 дней)
Это было ужасно. Запустил первую серию первого сезона (0.99gb). Качество - ужас, перевод - ужас, отсутствие оригинальной звуковой дорожки - ужас.
Итог: Ужас.
Однако я судил лишь по первой серии - остальные проверить не хватило мужества.
|
|
leon383
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 16
|
leon383 ·
11-Янв-15 18:16
(спустя 1 год 7 месяцев)
Хорошо что только 1-ый сезон качал. Со скрипом открылось The KMP pleer, качество ужось невиданный, звук отстаёт, при попытке перемотки ваще пропадает. АФтор, спасибо за труды, если будешь ещё выкладывать, сначала выпей иаду!
|
|
denakimov
Стаж: 11 лет 2 месяца Сообщений: 402
|
denakimov ·
10-Окт-18 01:06
(спустя 3 года 8 месяцев)
дошел до первой серии второго сезона. Подскажите - а он и дальше будет такой ГЕЙСКИЙ?!
|
|
alexx5957
Стаж: 12 лет 8 месяцев Сообщений: 15
|
alexx5957 ·
10-Дек-18 21:14
(спустя 2 месяца)
|
|
|