Дрек · 30-Апр-11 10:00(14 лет 4 месяца назад, ред. 30-Апр-11 10:23)
Псих 9 / Psych:9 Страна: США, Великобритания, Чехия Жанр: ужасы, триллер, детектив Год выпуска: 2010 Продолжительность: 01:39:00 Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) Субтитры: нет Режиссер: Эндрю Шортелл / Andrew Shortell В ролях: Сара Фостер, Кэри Элвис, Майкл Бьен, Гэбриел Манн, Коллин Кэмп, Винтер Б. Уларик, Сьюзи Эми, Джоэль Кирби, Кэтерин Шанклин, Стивен Фишер Описание: Молодая героиня, с несчастным прошлым, устраивается на работу в недавно закрытую больницу, чтобы привести в порядок перепутанную документацию: дела пациентов. Работая в одиночку, после наступления темноты, она начинает подозревать, что больница имеет причастность к множеству убийств, совершенных за последнее время в округе Размер: 1/6 DVD Исходник: BDRip 1080p Качество видео: HDRip Формат видео: AVI Видео: 640x272 (2.35:1), 23.976 fps, XviD build 62 ~926 kbps avg, 0.22 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Получается, три года его не решались выпустить? Странно.
Цитата:
Полный бред !!!
Бред, но в этом и смысл этого фильма. Неплохой триллер. Нудноватый в начале, но в конце напряжение здорово возрастает. Озвучка русская только унылая слегка, фразы местами чуть ли не дословно переводят.
Надо было выпускать когда сняли. А фильм, раз посмотреть можно. Местами сюжет напоминал "Остров проклятых", хотя конечно глупо сравнивать.
PS: Смотрел ночью в наушниках, на 18 минуте чуть не обделался)
Муууть. Очередное кино про последствия того как американские папаши ебут своих маленьких дочерей - оно вам надо?
Кто понял откуда у толстой тётки порез на руке? Который "наверное я картошку чистила".
И перевод - бред.
Мне понравился фильм. История стара, как мир, но... хорошая работа режиссёра и отличная - главной героини держат в напряжении.
скрытый текст
Так и не понял я , кто убийца, не смотря на то что, это было в конце показано, всё равно не понятно, может это воображение очередное, могу лишь догадаться. У кого есть ответ, то только в личку.
фильм полный отстой..нудный, скучный до ужаса, еле досмотрела до конца..начало нормальное, даже испугалась на 18 минуте с копейками, а потом полный бред начался..
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
ЭТО ШУТКА ЧТО-ЛИ? К каким .. он профессиональный то вообще?
ПЕРЕВОД ОПЯТЬ ОТ СЛАДКОЙ ПАРОЧКИ ИЗ ИНТЕРФИЛЬМА..
процентов 30 слов угадали - остальное - тупая ересь!
+ голоса - будто они текст и фильм впервые видят и не знают где с какой интонацией чего читать..
У бабы раздвоение личности, и убивало ее второе я - доктор-психолог. А жертв она(он) выбирала среди дел в больнице - и спецом все сожгла, чтобы ее второе я больше не придумало кого еще замочить.
скриншот сделайте 
спасибо, поржал 
