Посмотрел 5 серий (5-ую не досмотрел). Дальше через серию пролистал по-быстрому.
Надоело.
Из плюсов - отличная рисовка и анимация людей. Без всяких утрированных рожиц эмоции видны. Потому и сел смотреть.
Красивые пейзажи. Что называется глаза радует.
Из минусов - ну, как-то всё слишком мягко показано, никаких острых ощущений. В сериале есть чёрное и белое. А вот серединки нету, что жаль.
Наткнулся тут, что показывают его по ТВ в блоке нацеленном на девчачью аудиторию. Наверное, не зря. Есть там "девчачьи" моменты - их много, и это сильно портит впечатление. Проглядывает в нём, действительно, что-то от "дамских" романов.

Это главный недостаток.
Ждал хорошей музыки - у Bones обычно с этим всё Ок. Но в опенинге вокал, мягко скажем, странный, а остальные темы не запоминаются.
Перевод, отдаю должное, отличный

Итого - начать посмотреть можно, хотя бы из-за рисунка. А дальше, у кого как пойдёт.