Горечь и сладость / Горько-сладкая жизнь (Сладкая жизнь) / A Bittersweet Life / Dalkomhan insaeng (Чжи-Ун Ким / Ji-woon Kim) [2005, Корея, боевик, драма, криминал, музыка, BDRip-AVC] AVO (Ю.Сербин) + AVO (@PD) + Original + Sub (rus , eng)

Страницы:  1
Ответить  Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Азиатские фильмы
 

altoto

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 512

altoto · 03-Июл-11 13:04 (14 лет 2 месяца назад, ред. 03-Июл-11 15:16)

Горечь и сладость / Горько-сладкая жизнь (Сладкая жизнь) / A Bittersweet Life / Dalkomhan insaeng
Слоган: «When doing right goes very, very wrong.»
Год выпуска: 2005
Страна: Корея Южная
Жанр: боевик, драма, криминал, музыка
Продолжительность: 01:59:21
Перевод:
  1. Авторский (одноголосый закадровый) Ю.Сербин
  2. Авторский (одноголосый закадровый) @PD
Русские субтитры: Есть
Навигация по главам: Есть (18 глав)
Режиссер: Чжи-Ун Ким / Ji-woon Kim
Сценарий: Чжи-Ун Ким / Ji-woon Kim
Продюсер: Йо-джин Ли / Yo-jin Lee, Джунг-Ван Ох / Jeong-wan Oh, Джунг-Ван О / Jung-Wan Oh
Оператор: Ji-yong Kim
Композитор: Далпаран / Dalparan, Пак Янг / Yeong-gyu Jang
релиз на DVD: 13 ноября 2008, «Настроение Video»
В ролях: Бён-Хон Ли (Byung-hun Lee / Lee Byeong Heon ), Чжон-Мин Хван (Jeong-min Hwang), Мин-А Щин (Min-a Shin), Му-Ён И (Mu-yeong Lee), Кван-Рок О (Kwang-rok Oh), Таль-Су О (Dal-su Oh)
Описание: Сон-У - хладнокровный перфекционист, управляющий дорогим рестораном. Он настолько мастерски справляется с работой, что заслужил безграничное доверие босса своей "семьи", мистера Кана.А у мистера Кана есть проблема - похоже его юная подружка Хи-Су встречается с кем-то на стороне, и довериться в столь деликатном деле Кан может лишь Сон-У. Вынужденный отлучиться на несколько дней он просит Сон-У приглядеть в его отсутствие за возлюбленной, приказав убить девчонку, если подозрения окажутся правдой. Через пару дней слежки Сон-У застает её с любовником, но к своему собственному удивлению нарушает приказ и отпускает голубков. Эта роковая слабость ввергает клан в необратимую войну...
Рейтинг:
Качество: BDRip
Исходник: Dalkomhan insaeng (2005) Blu-ray 1080p AVC DTS-HD 6.1 by AnryV
Формат: Matroska
Видеокодек: AVC
Аудиокодек: AC3
Видео: AVC; 1000x404 (2.475); 3715 Kbps; 23,976 fps; 0,384 bpp
Аудио №1: Russian; AC3; 48 kHz; 448 Kbps; CBR; 6 ch; Авторский (Одноголосый закадровый, Ю. Сербин)
Аудио №2: Russian; AC3; 48 kHz; 448 Kbps; CBR; 6 ch; Авторский (Одноголосый закадровый, @PD)
Аудио №3: Korean; AC3; 6ch; 48Hz; CBR; 448 Kbps; Original
Субтитры №1: Russian; UTF-8
Субтитры №2: English; UTF-8
(sendfile.su)
(multi-up.com)
Скриншоты
lostpic
radikal (копия)
rip VS source
MI
Код:
Общее
Уникальный идентификатор         : 172025798814924003164090820382162400746 (0x816AF6B5FDFCBD3CB0268B592D17B5EA)
Полное имя                       : W:\A.Bittersweet.Life.2005.Blu-ray.AV\BDMV\STREAM\A.Bittersweet.Life.2005.BDRip.x264.2xRus.Kor.Subs_[tRuAVC].mkv
Формат                           : Matroska
Размер файла                     : 4,22 Гбайт
Продолжительность                : 1 ч. 59 м.
Общий поток                      : 5062 Кбит/сек
Дата кодирования                 : UTC 2011-07-03 09:31:11
Программа кодирования            : mkvmerge v3.4.0 ('Rapunzel') built on May 15 2010 09:38:20
Библиотека кодирования           : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0
Attachment                       : Yes / Yes
Видео
Идентификатор                    : 1
Формат                           : AVC
Формат/Информация                : Advanced Video Codec
Профиль формата                  : High@L3.2
Параметр CABAC формата           : Да
Параметр ReFrames формата        : 12 кадров
Параметры GOP формата            : M=1, N=12
Идентификатор кодека             : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность                : 1 ч. 59 м.
Битрейт                          : 3617 Кбит/сек
Ширина                           : 1000 пикс.
Высота                           : 404 пикс.
Соотношение сторон               : 2,475
Частота кадров                   : 23,976 кадр/сек
Цветовое пространство            : YUV
Подвыборка цветности             : 4:2:0
Битовая глубина                  : 8 бит
Тип развёртки                    : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры)              : 0.373
Размер потока                    : 3,02 Гбайт (71%)
Заголовок                        : AVC; 1000x404 (2.475); 3715 Kbps; 23,976 fps; 0,384 bpp
Библиотека кодирования           : x264 core 115 r2008kMod 4c552d8
Настройки программы              : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:-3:-2 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=0.95:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=45 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=19.1000 / qcomp=0.78 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.30 / pb_ratio=1.25 / aq=1:0.90 / zones=167935,171696,q=40
Язык                             : Korean
Коэффициенты матрицы             : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177
Аудио #1
Идентификатор                    : 2
Формат                           : AC-3
Формат/Информация                : Audio Coding 3
Расширение режима                : CM (complete main)
Идентификатор кодека             : A_AC3
Продолжительность                : 1 ч. 59 м.
Вид битрейта                     : Постоянный
Битрейт                          : 448 Кбит/сек
Каналы                           : 6 каналов
Расположение каналов             : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота                          : 48,0 КГц
Битовая глубина                  : 16 бит
Метод сжатия                     : С потерями
Размер потока                    : 382 Мбайт (9%)
Заголовок                        : AC3; 48 kHz; 448 Kbps; CBR; 6 ch; Профессиональный (Одноголосый закадровый, Ю. Сербин)
Язык                             : Russian
Аудио #2
Идентификатор                    : 3
Формат                           : AC-3
Формат/Информация                : Audio Coding 3
Расширение режима                : CM (complete main)
Идентификатор кодека             : A_AC3
Продолжительность                : 1 ч. 59 м.
Вид битрейта                     : Постоянный
Битрейт                          : 448 Кбит/сек
Каналы                           : 6 каналов
Расположение каналов             : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота                          : 48,0 КГц
Битовая глубина                  : 16 бит
Метод сжатия                     : С потерями
Размер потока                    : 382 Мбайт (9%)
Заголовок                        : AC3; 48 kHz; 448 Kbps; CBR; 6 ch; Авторский (Одноголосый закадровый, @PD)
Язык                             : Russian
Аудио #3
Идентификатор                    : 4
Формат                           : AC-3
Формат/Информация                : Audio Coding 3
Расширение режима                : CM (complete main)
Идентификатор кодека             : A_AC3
Продолжительность                : 1 ч. 59 м.
Вид битрейта                     : Постоянный
Битрейт                          : 448 Кбит/сек
Каналы                           : 6 каналов
Расположение каналов             : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота                          : 48,0 КГц
Битовая глубина                  : 16 бит
Метод сжатия                     : С потерями
Размер потока                    : 382 Мбайт (9%)
Заголовок                        : Original
Язык                             : Korean
Текст #1
Идентификатор                    : 5
Формат                           : UTF-8
Идентификатор кодека             : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация  : UTF-8 Plain Text
Язык                             : Russian
Текст #2
Идентификатор                    : 6
Формат                           : UTF-8
Идентификатор кодека             : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация  : UTF-8 Plain Text
Язык                             : English
Меню
00:00:00.000                     : en:Chapter 1
00:05:42.383                     : en:Chapter 2
00:15:44.944                     : en:Chapter 3
00:24:13.910                     : en:Chapter 4
00:30:48.054                     : en:Chapter 5
00:39:35.372                     : en:Chapter 6
00:44:30.667                     : en:Chapter 7
00:47:30.430                     : en:Chapter 8
00:52:26.184                     : en:Chapter 9
00:59:52.422                     : en:Chapter 10
01:05:02.565                     : en:Chapter 11
01:09:19.655                     : en:Chapter 12
01:15:24.770                     : en:Chapter 13
01:26:26.055                     : en:Chapter 14
01:32:15.655                     : en:Chapter 15
01:39:27.419                     : en:Chapter 16
01:45:03.922                     : en:Chapter 17
01:50:52.479                     : en:Chapter 18
x264 log
Код:

avs [info]: 1000x404p 1:1 @ 24000/1001 fps (cfr)
x264 [info]: using SAR=1/1
x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 FastShuffle SSE4.1 Cache64
x264 [info]: profile High, level 3.2
x264 [info]: cabac=1 ref=12 deblock=1:-3:-2 analyse=0x3:0x113 me=umh subme=10 psy=1 fade_compensate=0.00 psy_rd=0.95:0.15 mixed_ref=1 me_range=32 chroma_me=1 trellis=2 8x8dct=1 cqm=0 deadzone=21,11 fast_pskip=1 chroma_qp_offset=-3 threads=6 sliced_threads=0 nr=0 decimate=1 interlaced=0 bluray_compat=0 constrained_intra=0 bframes=10 b_pyramid=2 b_adapt=2 b_bias=0 direct=1 weightb=1 open_gop=0 weightp=2 keyint=250 keyint_min=23 scenecut=45 intra_refresh=0 rc=crf mbtree=0 crf=19.1000 qcomp=0.78 qpmin=0 qpmax=69 qpstep=4 ip_ratio=1.30 pb_ratio=1.25 aq=1:0.90 zones=167935,171696,q=40
x264 [info]: started at Sat Jul 02 01:47:33 2011
x264 [info]: frame I:1108  Avg QP:19.29  size: 62893  PSNR Mean Y:45.12 U:48.21 V:49.26 Avg:45.95 Global:44.88
x264 [info]: frame P:33962 Avg QP:20.24  size: 33034  PSNR Mean Y:44.71 U:47.64 V:48.80 Avg:45.04 Global:43.07
x264 [info]: frame B:136626 Avg QP:21.83  size: 15619  PSNR Mean Y:42.42 U:46.67 V:48.07 Avg:43.49 Global:42.49
x264 [info]: consecutive B-frames:  1.6%  1.3%  3.4% 17.2% 22.5% 34.6% 10.3%  4.4%  2.3%  1.8%  0.6%
x264 [info]: mb I  I16..4: 18.0% 62.7% 19.3%
x264 [info]: mb P  I16..4:  2.1% 19.3%  3.4%  P16..4: 26.5% 26.6% 16.8%  0.0%  0.0%    skip: 5.3%
x264 [info]: mb B  I16..4:  0.1%  4.1%  0.5%  B16..8: 35.8% 15.0%  5.5%  direct:14.0%  skip:25.0%  L0:44.1% L1:39.7% BI:16.2%
x264 [info]: 8x8 transform intra:80.5% inter:51.7%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 93.7% 91.9% 72.6% inter: 47.6% 33.4% 6.1%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 29%  3% 32% 36%
x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 10% 11% 16%  8% 11% 10% 12% 10% 13%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 35% 10%  6%  6% 10%  8%  9%  7%  9%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 43% 22% 19% 16%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:14.7% UV:6.8%
x264 [info]: ref P L0: 32.7% 10.2% 19.2%  7.5%  7.5%  4.9%  5.3%  2.7%  3.0%  2.2%  2.5%  2.0%  0.2%  0.0%
x264 [info]: ref B L0: 67.1% 12.3%  6.0%  3.8%  2.7%  2.5%  1.9%  1.4%  1.2%  0.8%  0.4%
x264 [info]: ref B L1: 92.9%  7.1%
x264 [info]: SSIM Mean Y:0.9691665 (15.110db)
x264 [info]: PSNR Mean Y:42.891 U:46.872 V:48.221 Avg:43.811 Global:42.615 kb/s:3715.13
encoded 171696 frames, 4.09 fps, 3715.13 kb/s
x264 [info]: ended at Sat Jul 02 13:27:59 2011
x264 [info]: encoding duration 11:40:26
Внимание! Если у вас что-то не проигрывается, не гудит, не свистит: большая просьба ознакомиться с содержимым составленного для вашего удобства FAQ. Вопросы, ответы на которые есть в FAQ, будут игнорироваться.
FAQ по просмотру MKV/h.264/AAC
  1. Смогу ли я запустить AVC фильм на своём компьютере?
  2. Сампл из раздачи не воспроизводится/тормозит или отсутствует звук/изображение. Что делать?
  3. Что такое H.264/AVC и зачем он нужен?
  4. Что за дурацкий формат .MKV?
  5. Почему MKV? Чем AVI хуже?
  6. Не могу переключить/включить/выключить аудио/видео дорожки и/или субтитры. Что делать?
  7. Как сделать так, чтобы по умолчанию при просмотре MKV файлов нужные/ненужные субтитры были включены/выключены, и/или сразу проигрывалась дорожка на нужном мне языке?
  8. Будут ли фильмы в таком формате проигрываться на бытовых плеерах без компьютера?
  9. Проигрываю фильм, а картинка очень сильно отличается от скринов/бледная/перенасыщенная. Что не так?
  10. Можно ли сконвертировать AVC в DVD?
  11. Почему сплюснута картинка / в характеристиках видео указано два разрешения / что такое анаморфное разрешение?
  12. Зачем релизёры обманывают качающих и пишут в заголовке 720p/1080p, а на самом деле раздают видеоматериалы в непонятных разрешениях?
  13. Можно ли вывести многоканальный FLAC/AAC-звук на внешний ресивер?
  14. У меня 2-канальная акустика/стереонаушники. При просмотре видео почти не слышно/совсем не слышно речь/разговоры, играют только фоновые звуки. Что делать?
  15. У меня стоит CoreAVC версии 1.9.5 или младше. При воспроизведении картинка рассыпается на квадраты и разноцветные пятна. Кривой рип?
  16. Всё прочитал(-а), решения своей проблемы не нашёл(-шла)/не смог(-ла) разобраться. Что делать?
Обсуждение релизов в AVC формате / Свежие AVC рипы
Релиз от &
Для пользователей CoreAVC: корректное воспроизведение данного релиза декодером CoreAVC версии 1.9.5 и младше без включения CUDA acceleration невозможно. При возникновении артефактов используйте CoreAVC версии не ниже 2.0. Подробнее ->
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

altoto

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 512

altoto · 03-Июл-11 23:55 (спустя 10 часов, ред. 03-Июл-11 23:55)

скрытый текст
причиной столь высокого битрейта является шумная картинка, наполненная сценами "в темноте" (как обычно, азиатские бд такие азиатские бд); обоснованность битрейта несложно проследить по цифрам лога кодирования. Равнозначных по "весу" и разрешению релизов нет, поэтому нет сравнений с чем-либо.
[Профиль]  [ЛС] 

gashik1

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 629

gashik1 · 04-Июл-11 00:18 (спустя 22 мин.)

А вот этот фильм этого же режиссёра https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3573063 не возьмётесь рипнуть?
[Профиль]  [ЛС] 

smirnoff_zlat

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 216

smirnoff_zlat · 04-Июл-11 10:16 (спустя 9 часов)

gashik1 писал(а):
А вот этот фильм этого же режиссёра https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3573063 не возьмётесь рипнуть?
Желательно дождаться озвучки Сербина, который вроде как обещал перевести после выхода нашего BD (14 июля)
[Профиль]  [ЛС] 

Serene

Стаж: 18 лет 11 месяцев

Сообщений: 466

Serene · 04-Июл-11 10:31 (спустя 15 мин.)

он уже перевёл кино
а мы (на е180) выкупили голос
[Профиль]  [ЛС] 

altoto

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 512

altoto · 04-Июл-11 11:17 (спустя 46 мин.)

Serene
за что вас не устанут люди благодарить=)
я так понимаю, анри будет собирать бд с юрием владимировичем или вы добавите дорожку к своей раздаче, как это писали?
gashik1
занимаюсь кодированием в свободное от работы время, которого не очень много, поэтому обещаний давать не буду, но задумаюсь над вашим вопросом
[Профиль]  [ЛС] 

Serene

Стаж: 18 лет 11 месяцев

Сообщений: 466

Serene · 04-Июл-11 12:22 (спустя 1 час 4 мин.)

судя по всему, так и будет
Blu-Ray с DTS-HD кто-нибудь сделает
я же займусь обычным DTS
[Профиль]  [ЛС] 

gashik1

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 629

gashik1 · 05-Июл-11 13:20 (спустя 1 день, ред. 05-Июл-11 13:20)

Serene
altoto
Мегабольшое Спасибо! Интересно, какая версия фильма была озвучена Сербиным?
[Профиль]  [ЛС] 

Serene

Стаж: 18 лет 11 месяцев

Сообщений: 466

Serene · 05-Июл-11 14:31 (спустя 1 час 11 мин.)

международная версия
без сцены секса/изнасилования
но с эпизодами, посвящёнными каннибализму
да, и в целом более "мясная"
[Профиль]  [ЛС] 

antena_2011

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 18

antena_2011 · 27-Июл-11 20:12 (спустя 22 дня)

фильм посто шедевр!в своём жанре!игра актеров !эмоции!драки!пальба!сама история!спасибо за качество!обязательно скачаю в коллекцию!
[Профиль]  [ЛС] 

anton966

Top Seed 02* 80r

Стаж: 18 лет 8 месяцев

Сообщений: 2572

anton966 · 10-Ноя-13 09:35 (спустя 2 года 3 месяца)

smirnoff_zlat писал(а):
46062223Желательно дождаться озвучки Сербина
gashik1 писал(а):
46085268какая версия фильма была озвучена Сербиным
Юрий Сербин никогда не занимался и не собирается заниматься озвучанием.
[Профиль]  [ЛС] 

джожои

Стаж: 12 лет 3 месяца

Сообщений: 8

джожои · 20-Июн-14 23:52 (спустя 7 месяцев)

ошибка при попытке изменения звука "access violation at address 0048ffa7 in module kmplayer.exe". Она появляется только в Ваших фильмах.
[Профиль]  [ЛС] 

Gr37

Стаж: 5 лет 7 месяцев

Сообщений: 54

Gr37 · 21-Фев-23 21:38 (спустя 8 лет 7 месяцев)

Олдбой и горько сладкая жизнь ,одни из лучших фильмов в корейском кино.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Азиатские фильмы
Loading...
Error