Пираньи 2: Нерест / Piranha Part Two: The Spawning (Джеймс Кэмерон) [1981, США, Ужасы, DVDRip] AVO (Гаврилов)

Страницы:  1
Ответить
 

mrrfrost

Top Seed 04* 320r

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 540

mrrfrost · 27-Дек-07 21:04 (17 лет 8 месяцев назад, ред. 27-Апр-08 01:01)

Пираньи 2: Нерест / Piranha Part Two: The Spawning
Год выпуска: 1981
Страна: США
Жанр: Ужасы
Продолжительность: 90 мин.
Перевод : Авторский (одноголосый, закадровый) - Андрей Гаврилов отредактировал tеko
Русские субтитры: нет.
Режиссер: Джеймс Кэмерон
В ролях: Лэнс Хенриксен,Тришиа О'Нил ,Стив Марачук,Лесли Грэйвз,Тед Ричерт
Описание:Продолжение культового фильма Джо Данте "Пираньи".Это вторая режиссёрская работа Джеймса Кэмерона.Через три года после "Пираний" он снимет легендарного "Терминатора",а ещё через два года-вторую часть "Чужих" и прочно войдёт в число лучших режиссёров Голливуда,закрепив свой успех в 1997 г. самым знаменитым из своих фильмов-"Титаник".
Безмятежный покой модного Карибского курорта омрачен серией трагических инцидентов. Островок захлестывает эпидемия нападений на людей крайне агрессивных рыб, напоминающих пираний. Однако даже у печально известных пираний нет таких огромных клыков! И уж тем более... крыльев! Спасения от летающих тварей нет даже на берегу. Тропический рай становится ареной кровавого кошмара.
Доп. информация:
Релиз
Video: XVID 640x352 25.00fps [Stream 00]
Audio: MPEG Audio Layer 3 48000Hz mono 64Kbps [Stream 01]
Audio: MPEG Audio Layer 3 48000Hz mono 64Kbps [Stream 02]
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MPEG Audio
Видео: 640x352 25.00fps 1019 kbps avg
Аудио: 48000Hz mono 64Kbps
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Xikari

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 2309

Xikari · 27-Дек-07 21:08 (спустя 4 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

mrrfrost
Напишите, какой перевод.
[Профиль]  [ЛС] 

DumPeal

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 12

DumPeal · 27-Апр-08 00:36 (спустя 3 месяца 30 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

Оп-па, этож я на торрентс.мд выкладывал... Написал-бы чей релих хоть, яж старался, звук накладывал...
[Профиль]  [ЛС] 

mrrfrost

Top Seed 04* 320r

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 540

mrrfrost · 27-Апр-08 01:03 (спустя 26 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

DumPeal писал(а):
Оп-па, этож я на торрентс.мд выкладывал... Написал-бы чей релих хоть, яж старался, звук накладывал...
Релиз-группу указал. А что такое торрентс.мд я понятия не имею.
[Профиль]  [ЛС] 

No54ERATU

Top Seed 01* 40r

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 1349

No54ERATU · 10-Июн-08 18:04 (спустя 1 месяц 13 дней)

mrrfrost писал(а):
Перевод : любительский одноголосый.
ПЕРЕВОД: Гаврилов Андрей Юрьевич
[Профиль]  [ЛС] 

asd345

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 230

asd345 · 05-Янв-09 21:14 (спустя 6 месяцев)

фильм понравился, но... в начальных титрах фильма один из моих любимых актеров (Лэнс Хенриксен ) почему-то в рамочке (типа умер )... Это Кэмерон зря намудрил!!!!!
[Профиль]  [ЛС] 

morozov.valerii

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 13


morozov.valerii · 11-Ноя-09 17:02 (спустя 10 месяцев)

раздайте кино посмореть че камерон раньше снимал
[Профиль]  [ЛС] 

Total Nihilist

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 176

Total Nihilist · 15-Янв-10 22:18 (спустя 2 месяца 4 дня)

Спасибо!
Уж лучше это, чем искусственный Аватар...
[Профиль]  [ЛС] 

473078

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 13


473078 · 05-Май-10 22:22 (спустя 3 месяца 21 день)

а может кто нить раздать фильм??
[Профиль]  [ЛС] 

alexbi

Стаж: 18 лет 9 месяцев

Сообщений: 725

alexbi · 19-Июн-11 23:39 (спустя 1 год 1 месяц)

Неужели этот трешевый бред снял великий в будущем Кэмерон?!
[Профиль]  [ЛС] 

COBA6

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 129


COBA6 · 28-Мар-12 17:41 (спустя 9 месяцев)

нда, что перевод, что сюжет и качество тоже...... Спс раздатчику, единственное мужество в портале.
[Профиль]  [ЛС] 

Size XXL

Стаж: 15 лет

Сообщений: 87

Size XXL · 13-Дек-12 23:55 (спустя 8 месяцев)

Xikari писал(а):
6066300mrrfrost
Напишите, какой перевод.
Говняный
[Профиль]  [ЛС] 

Ч_а_к

Стаж: 14 лет 5 месяцев

Сообщений: 196

Ч_а_к · 12-Авг-13 22:53 (спустя 7 месяцев, ред. 12-Авг-13 22:53)

asd345 писал(а):
16362924фильм понравился, но... в начальных титрах фильма один из моих любимых актеров (Лэнс Хенриксен ) почему-то в рамочке (типа умер )... Это Кэмерон зря намудрил!!!!!
В западной традиции рамочкой - обводить "приглашенного гостя". Лэнс жив. Я счастлив.
[Профиль]  [ЛС] 

Michel10

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 43

Michel10 · 07-Дек-13 21:55 (спустя 3 месяца 25 дней)

asd345 писал(а):
16362924фильм понравился, но... в начальных титрах фильма один из моих любимых актеров (Лэнс Хенриксен ) почему-то в рамочке (типа умер )... Это Кэмерон зря намудрил!!!!!
Будь внимательнее! Хенриксен обведён рамкой вместе с именем своего героя, а вот если без имени героя тогда печалька
[Профиль]  [ЛС] 

vlche

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 226


vlche · 31-Янв-15 17:25 (спустя 1 год 1 месяц)

alexbi писал(а):
45754468Неужели этот трешевый бред снял великий в будущем Кэмерон?!
Лет 25 назад такие фильмы смотрелись на ура.
[Профиль]  [ЛС] 

om

Стаж: 20 лет

Сообщений: 477

om · 03-Дек-15 14:06 (спустя 10 месяцев)

на весь трекер единственный вариант остался...
спасибо что не забросили
Эту историю не знают только самые юные киноманы. Да, режиссер «Терминаторов», «Титаника» и «Аватара» дебютировал в полном метре сиквелом трешевой ленты «Пираньи 2: Нерест». Изначально фильм должен был снимать Миллер Дрейк, тоже выпускник Роджера Кормана, некоторое время возглавлявший отдел постпродакшна знаменитого продюсера и режиссера. Но вмешался продюсер Овидио Г. Ассонитис, уволивший Дрейка. Так нанятый работать над спецэффектами «Нереста» Джеймс Кэмерон в итоге оказался в режиссерском кресле хоррора про летающих зубастых рыб. Сценарий он переписал, но работать было трудно: бюджет в 140 000 долларов позволил нанять съемочную группу лишь из итальянцев, не говоривших по-английски. Через две с половиной недели Ассонитис уволил и Кэмерона. «Я видел, что они смонтировали, и это было ужасно. Продюсер отказался убирать мое имя из титров. Ему был нужен американец в режиссерах», — вспоминал потом Джеймс. В 2010 году режиссер свой дебют назвал «лучшим фильмом о летающих пираньях».
из статьи в кинопоиске...
[Профиль]  [ЛС] 

westerfeld

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 480

westerfeld · 09-Апр-18 19:54 (спустя 2 года 4 месяца)

"Piranha Part Two: The Spawning" - "Пиранья. Часть 2: Летучие убийцы"
[Профиль]  [ЛС] 

ale_x2008

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 3302

ale_x2008 · 03-Окт-18 05:57 (спустя 5 месяцев 23 дня, ред. 03-Окт-18 05:57)

Здесь А. Гаврилов "забуратиненый", послушаю 2-ю часть здесь, может тон уже восстановили: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2006577
В раздаче DeadNK13 во 2-й части у А. Гаврилова тон правильный.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error