Такси до Тобрука / Un taxi pour Tobrouk
Страна: Франция, Испания, Германия (ФРГ)
Студия: Gaumont
Жанр: Драма
Год выпуска: 1960
Продолжительность: 01:35:05
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый), (Роман Янкелевич)
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Denys de La Patelliere / Дени Де Ла Пательер
В ролях: Харди Крюгер, Лино Вентура, Морис Биро, Шарль Азнавур, Херман Кобос, Энрике Авила, Ролан Менар, Карлос Менди, Фернандо Санчо
Описание: Северная Африка. Четверка французов пробирается к своим через пустынную территорию, контролируемую немцами. Они совершенно разные по происхождению и образу мысли люди со своими достоинствами и недостатками, но их объединяет одна цель- выжить и пробиться к своим! По пути они захватывают в плен немецкого офицера (Крюгер), потомственного германского военного, человека культурного и образованного. На пути их ждут смертельные опасности и напряженные психологические ситуации. Несмотря на его отчаянное положение немец ведет себя с достоинством и не теряет надежды удрать к своим. Но и тех и других всегда что-то останавливает от жестокого соблазна застрелить беззащитного врага или бросить его без воды в пустыне, что по сути то же самое, что и расстрел.
Доп. информация: За основу взят французкий оригинальный диск. В диске ничего не менялось, добавлена лишь дорожка с русским переводом. Огромное спасибо за русскую дорогу
stepa. Русская дорога первая, французкая вторая и выбирается с пульта.
PgcDemux 1.2.0.5 - разделение компонентов диска на файлы, пригодные для редактирования;
Adobe Audition 3.0 - редактирование, синхронизация и запись аудиодорожки;
IfoEdit - мультиплексирование;
VobBlanker 2.1.3.0 - окончательная сборка.
DvdReMakePro - добавление звуковой дороги
Бонусы: Анонсы, коментарии актёров, сэмплы фильма
Меню: Анимированное, озвученное, французкий
Сэмпл:
http://depositfiles.com/files/mw3pmoycw
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 224Kbps)
Аудио 2: Francais (Dolby AC3, 2 ch, 224Kbps)
MediaInfo
Title:
Size: 7.31 Gb ( 7 669 402 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:33
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Francais (Dolby AC3, 6 ch)
VTS_02 :
Play Length: 00:03:49+00:03:04+01:28:12
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
VTS_03 :
Play Length: 00:24:09+00:03:52
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length:
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
VTS_05 :
Play Length:
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_06 :
Play Length:
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_07 :
Play Length: 00:02:02
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Francais (Dolby AC3, 6 ch)
Скриншоты доп. материалов
Спасибо!!! 
Пожалуйста !
очередная премьера для меня!
