Русалочка / The Little Mermaid (Рон Клементс / Ron Clements, Джон Маскер / John Musker) [1989, США, Анимационный, фэнтези, мюзикл, семейный, мультфильм, HDTVRip-AVC] Dub + MVO + Original + Sub (Rus, Eng)

Страницы:  1
Ответить
 

DFCbit

AVC-Видео

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 2174

DFCbit · 08-Май-11 12:33 (14 лет 2 месяца назад, ред. 03-Апр-12 15:27)


Русалочка / The Little MermaidГод выпуска: 1989
Страна: США
Жанр: Анимационный, фэнтези, мюзикл, семейный, мультфильм
Продолжительность: 01:19:05
Субтитры: есть
Навигация по главам: есть (27 глав)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование), профессиональный (двухголосый, закадровый) [Гланц и Королева]
Режиссер: Рон Клементс / Ron Clements, Джон Маскер / John Musker
Композитор: Алан Менкен / Alan Menken
Роли озвучивали: Джоди Бенсон / Jodi Benson (Ariel / Vanessa), Кристофер Дэниэл Барнс / Christopher Daniel Barnes (Eric), Пэт Кэрролл / Pat Carroll (Ursula), Рене Обержонуа / Rene Auberjonois (Louis), Бадди Хэкетт / Buddy Hackett (Scuttle), Сэмюэл Э. Райт / Samuel E. Wright (Sebastian), Джейсон Марин / Jason Marin (Flounder), Пэдди Эдвардс / Paddi Edwards (Flotsam & Jetsam), Кеннет Марс / Kenneth Mars (Triton), Эди МакКлёрг / Edie McClurg (Carlotta), Бен Райт / Ben Wright (Grimsby), Уилл Райан / Will Ryan (Seahorse)
Роли дублировали: Светлана Светикова (Ariel / Vanessa), Илья Хвостиков (Eric), Алексей Иващенко (Scuttle), Томас Шлеккер (Flounder), Борис Клюев (Triton), Игорь Ясулович (Grimsby)
Описание: Таинственные глубины моря хранят немало тайн, а обитатели океана могут рассказать множество удивительных историй. И самой невероятной из них была и остаётся история русалочки Ариэль. Дочь могущественного царя подводного мира Тритона, она однажды влюбляется в прекрасного и мужественного принца. Но разве они могут быть вместе - земной человек и морская дева? Однако настоящие чувства преодолевают любые преграды. Ради своей любви Ариэль готова пойти на всё. Даже если для обретения своего счастья ей навсегда придётся покинуть родной океан и навеки стать земной девушкой...

User Rating: 7.5/10 (42,147 votes)
Рейтинг мультфильма 8.073 (23 126)
Нет возрастных ограничений.
Доп. информация: В файле присутствует большого размера логотип
скрытый текст
Полноформатный Rip 1128x634 (1.779:1, 16/9) с размером файла - 2.75 GB, сделан с этой раздачи by cclassic за что автору и раздающим отдельное спасибо. Моя особая благодарность за техническое сотрудничество при создании этого релиза моим коллегам - Pustovetov'у и komisar666. В релиз включены - 3 звуковые дорожки и субтитры на 2-х языках (субтитры [R5, лицензия] - ресинхронизированы).
Релиз от групп | and |
Сэмпл/Sample |<->| Зеркала (39.5 MB, 1 минута)
Качество: HDTVRip
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AC3
Формат субтитров: SRT
Видео: 1128x634 (1.779:1, 16/9), 25,000 fps, ~3632 kbps, 0.203 b/p*f
Аудио:
Audio #1 (Rus): AC-3, 6 channels, 48.0 KHz, 448 Kbps - Профессиональный (полное дублирование) - язык русский
Audio #2 (Rus): AC-3, 6 channels, 48.0 KHz, 448 Kbps - Профессиональный (двухголосый, закадровый) [Гланц и Королева] - язык русский
Audio #3 (Eng): AC-3, 6 channels, 48.0 KHz, 448 Kbps - Оригинал (английский)
Субтитры: (Subs - Rus, Eng) русские [R5, лицензия], английские [R5, лицензия] (по умолчанию - выключены)

Знаете ли Вы, что...
[*]На момент выхода фильма он был рекордсменом по использованию различных анимационных эффектов. Было использованы 1 тыс. различных цветов и 1100 фонов. В общей сложности художники сделали более 1 миллиона рисунков.
[*]В сцене свадьбы, завершающей фильм, впервые были использованы цифровые технологии.
[*]Режиссёр настоял на том, чтобы каждый пузырёк воздуха был нарисован вручную, а их больше 1 миллиона, что требовало большого количества аниматоров и художников. Для этого Дисней обратился к анимационной студии в Пекине (Китай).
[*]Было использовано другое новшество того времени: живые актёры были отсняты на камеру для помощи аниматорам.
[*]Полное имя краба Себастьяна: Хоратайо Зэлониус Игнатиус Крустатайоус Себастьян.
[*]Сцена, в которой говорится, что Урсула - тетя Ариель, была вырезана.
[*]Имя девушки, в которую превратилась Урсула - Ванесса.
[*]Мультфильм был адаптирован под бродвейский мюзикл в 2007 году.
[*]Персонажи из мультфильма использовались в акции Национального фонда морского наследия (NMSF) и Национальной администрации США по океанографии и атмосфере (NOAA), которая была направлена на привлечение внимания к проблеме негативного техногенного и антропогенного воздействия на экосистему мирового океана.
[*]Мультфильм установил абсолютный рекорд по продажам среди коллекционных «платиновых» изданий.
Скриншоты мультфильма и сравнение с исходником
Скриншоты мультфильма
Сравнительные скриншоты с исходником
HDTVRip-AVC



Source HDTV 1080i


Лог x264
raw [info]: 1128x634p 1:1 @ 25/1 fps (cfr)
x264 [info]: using SAR=1/1
x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 FastShuffle SSE4.2
x264 [info]: profile High, level 4.0
x264 [info]: frame I:744 Avg QP:14.89 size:105051 PSNR Mean Y:48.75 U:51.53 V:52.22 Avg:49.54 Global:49.23
x264 [info]: frame P:31565 Avg QP:18.07 size: 30543 PSNR Mean Y:46.67 U:49.74 V:50.15 Avg:47.47 Global:47.05
x264 [info]: frame B:86326 Avg QP:19.65 size: 12886 PSNR Mean Y:45.84 U:49.29 V:49.79 Avg:46.73 Global:46.43
x264 [info]: consecutive B-frames: 2.4% 3.8% 12.7% 54.2% 22.1% 2.6% 0.9% 1.4%
x264 [info]: mb I I16..4: 4.5% 75.6% 19.9%
x264 [info]: mb P I16..4: 2.7% 14.0% 2.9% P16..4: 45.9% 21.2% 4.9% 0.4% 0.1% skip: 7.9%
x264 [info]: mb B I16..4: 0.2% 2.1% 0.4% B16..8: 33.1% 10.6% 2.9% direct: 8.2% skip:42.3% L0:42.3% L1:48.6% BI: 9.1%
x264 [info]: 8x8 transform intra:72.7% inter:63.5%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 79.0% 79.0% 49.6% inter: 28.3% 28.4% 4.0%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 31% 16% 12% 41%
x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 8% 10% 9% 9% 13% 13% 12% 11% 14%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 11% 9% 6% 10% 15% 13% 13% 10% 13%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 38% 28% 20% 14%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:2.6% UV:1.6%
x264 [info]: ref P L0: 47.2% 8.6% 17.6% 7.3% 5.2% 4.5% 3.7% 2.7% 2.6% 0.5% 0.0%
x264 [info]: ref B L0: 76.2% 12.0% 4.8% 2.3% 1.8% 1.4% 1.0% 0.5%
x264 [info]: ref B L1: 94.4% 5.6%
x264 [info]: SSIM Mean Y:0.9857380 (18.458db)
x264 [info]: PSNR Mean Y:46.075 U:49.424 V:49.900 Avg:46.944 Global:46.600 kb/s:3632.44
encoded 118635 frames, 1.69 fps, 3632.44 kb/s
MediaInfo
General
Unique ID : 247484462607509933440433670396091013600 (0xBA2FC613360CF080945E84D43A9B99E0)
Complete name : The.Little.Mermaid.1989.HDTVRip[tRuAVC].mkv
Format : Matroska
File size : 2.75 GiB
Duration : 1h 19mn
Overall bit rate : 4 977 Kbps
Encoded date : UTC 2011-05-07 19:39:28
Writing application : mkvmerge v4.0.0 ('The Stars were mine') built on Jun 6 2010 16:18:42
Writing library : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.0
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 9 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 19mn
Bit rate : 3 632 Kbps
Width : 1 128 pixels
Height : 634 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.203
Stream size : 2.01 GiB (71%)
Title : PAL, 1128x634 (1.779:1, 16/9), HDTVRip - tRuAVC [DFCbit]
Writing library : x264 core 115 r1947kMod b5a8ad7
Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=0.60:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=7 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=70 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.1800 / qcomp=0.80 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=2:1.00
Color primaries : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177
Transfer characteristics : BT.709-5, BT.1361
Matrix coefficients : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 19mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 253 MiB (9%)
Title : AC3, 6 ch, 48 kHz, 448 kbps, Dubbing
Language : Russian
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 19mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 253 MiB (9%)
Title : AC3, 6 ch, 48 kHz, 448 kbps, MVO
Language : Russian
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 19mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 253 MiB (9%)
Title : AC3, 6 ch, 48 kHz, 448 kbps, Original
Language : English
Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : SRT, Full [R5]
Language : Russian
Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : SRT, Full [R5]
Language : English
Menu
00:00:00.000 : en:1. "Fathoms Below"
00:01:57.120 : en:2. Main Titles
00:03:22.840 : en:3. Sebastian's Concert
00:05:22.200 : en:4. The Sunken Ship
00:08:19.360 : en:5. Scuttle
00:10:07.360 : en:6. Ursula Watches Ariel
00:14:09.400 : en:7. "Part of the World"
00:18:02.760 : en:8. To the Surface
00:21:08.600 : en:9. Storm at Sea
00:23:45.320 : en:10. Eric is Saved
00:27:39.680 : en:11. "Under the Sea"
00:31:18.000 : en:12. Sebastian and King Triton
00:32:42.000 : en:13. Ariel's Hidden Treasure
00:36:58.720 : en:14. Ursula's Lair
00:38:07.320 : en:15. "Poor Unfortunate Souls"
00:39:41.040 : en:16. Ursula's Deal
00:43:33.600 : en:17. In Eric's Kingdom
00:48:36.800 : en:18. Dinner in the Castle
00:49:58.800 : en:19. "Les Poissons"
00:54:45.600 : en:20. A Tour of the Kingdom
00:56:54.440 : en:21. "Kiss the Girl"
00:59:40.520 : en:22. Ursula Takes Charge
01:02:48.600 : en:23. The Wedding Ship
01:06:57.480 : en:24. Sunset on the Third Day
01:09:34.760 : en:25. Ursula's Wrath
01:12:12.200 : en:26. Happy Ending
01:14:51.600 : en:27. End Credits
Bitrate Viewer

Данный релиз не будет воспроизводиться на бытовых плеерах не поддерживающих MKV и H.264 Обсуждение релизов в AVC формате || Свежие AVC рипы || Заказ рипов в AVC
Приятного просмотра!Просьба к скачавшим: не уходите с раздачи!
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

DFCbit

AVC-Видео

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 2174

DFCbit · 08-Май-11 17:49 (спустя 5 часов)

hArtKor
Пожалуйста, удачного просмотра Вам.
И поздравляю Всех с наступающим Днем Победы!
[Профиль]  [ЛС] 

Бульвар_2А

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 9

Бульвар_2А · 17-Май-11 12:06 (спустя 8 дней)

Класс!!! Авторы релиза,конечно! Ну и мульт отличный.Всем спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

PelmeNefabrikA

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 2

PelmeNefabrikA · 08-Июн-11 00:05 (спустя 21 день)

Качество супер. Спасибо!!!!
У меня к вам вопрос. Проблема с переключением дорожек в KMPlayer. При запуске все идеально показывает, но если переключить на любую другую дорожку, тогда видео сразу слетает....показывет одни полоски а звук продолжает идти. Помогите разобраться. Из-за чего такое может быть???? Причем это только на ваших раздачах, все остальные фильмы и мульты у меня идут нормально.....может просто какие-нибудь кодеки еще нужны?
[Профиль]  [ЛС] 

DFCbit

AVC-Видео

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 2174

DFCbit · 08-Июн-11 09:06 (спустя 9 часов)

PelmeNefabrikA
Пожалуйста.
PelmeNefabrikA писал(а):
У меня к вам вопрос. Проблема с переключением дорожек в KMPlayer. При запуске все идеально показывает, но если переключить на любую другую дорожку, тогда видео сразу слетает....показывет одни полоски а звук продолжает идти. Помогите разобраться. Из-за чего такое может быть???? Причем это только на ваших раздачах, все остальные фильмы и мульты у меня идут нормально.....может просто какие-нибудь кодеки еще нужны?
PelmeNefabrikA
Ну Вы знаете...Сразу так и не сказать, причин может быть масса. Во-первых, я писал уже не раз - многое зависит от производительности компа. Разрешение по горизонтали более 1100 пикселей и 6- канальные звуковые дорожки это хорошая нагрузка. Здесь в первую очередь надо применять более скоростные декодеры видео. KMPlayer в этом случае не "фонтан", плюс я кодирую на самых последних сборках x264, т.е. алгоритм декодирования может усложняться...
Еще не маловажный момент, на мой взгляд, это то , что новые версии кодера х264 спокойно "кушают" уже кратность 2-м пикселям, так называемый режим mod2, и последние свои рипы я уже делаю в этом аспекте, как и многие мои коллеги, но здесь есть один момент - не все рендереры софтовых плееров понимают это корректно на данный момент, поэтому как вариант - может "слетать" видео. Я не зря в своей подписи (в середине) привел ссылку на статью по просмотру HD-видео, рекомендую ознакомиться и там же в топике Вы сможете задать свои вопросы.
[Профиль]  [ЛС] 

256ram

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 179


256ram · 03-Апр-12 11:06 (спустя 9 месяцев)

А с каких пор профессиональный двуголосый обозначаеться MVO вместо DVO? Только зря качал! И укажите что это Гланц и Королёва. Пусть люди знают.
[Профиль]  [ЛС] 

DFCbit

AVC-Видео

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 2174

DFCbit · 03-Апр-12 11:42 (спустя 35 мин.)

256ram писал(а):
А с каких пор профессиональный двуголосый обозначаеться MVO вместо DVO?
Да вот с этих пор, предлагаю написать и там.
256ram писал(а):
Только зря качал!
Это чисто ваши проблемы, я "за уши" никого не тяну.
[Профиль]  [ЛС] 

256ram

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 179


256ram · 03-Апр-12 12:56 (спустя 1 час 13 мин.)

Написать и там? Отличное решение! Может тогда исправите описание?
На прецеденты мне указывать не надо, у вас своя голова на плечах, топ юзер. И, да, вы правы, то, что я скачал эту раздачу - это моя проблема. Но, к сожалению, проблема и у вас имееться, в том, что раздача оформлена некорректно. Вы поймете мое негодование, когда скачав фильм получите другую озвучку вместо обещанной, а потом вам еще скажут "ваши проблемы".
[Профиль]  [ЛС] 

DFCbit

AVC-Видео

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 2174

DFCbit · 03-Апр-12 15:25 (спустя 2 часа 29 мин., ред. 03-Апр-12 17:41)

256ram
Оки, договорились.
Но я думаю и вы меня должны понимать, у меня уходит масса времени на кодирование и на работу со звуком и, конечное, всего не учтешь. Я постараюсь исправить все в этой раздаче.
И попрошу вас не указывать мне на топ юзера (без обид) - для меня не это главное, я могу без проблем снять все свои регалии...
256ram
Спасибо, что заметили неточность. Исправил описание.

256ram
Я вам скажу немного больше - в указанный мной исходник встроена "некая защита", если бы вы могли снять ее и сделать рип - я бы "снял" перед вами шляпу...а так считаю, что нам не о чем говорить, хотите обижайтесь, хотите нет.
[Профиль]  [ЛС] 

Ira_SCH

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 100


Ira_SCH · 20-Июл-12 15:52 (спустя 3 месяца 17 дней, ред. 26-Июл-12 22:43)

Спасибо!
Здоровенный логотип оказался не только на скриншотах, но и в самом мультике, ну так же нельзя.
[Профиль]  [ЛС] 

webdemonua

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 1


webdemonua · 01-Дек-12 23:49 (спустя 4 месяца 12 дней)

смысл выкладывать такое, с большим логотипом? зря говорил Спасибо
[Профиль]  [ЛС] 

Tolstopuz

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 71


Tolstopuz · 02-Дек-12 01:05 (спустя 1 час 16 мин.)

Спасибо никогда не бывает зря, и хотя я сам сегодня скачал Русалочку другой раздачи, скажу спасибо и тут просто за то что у меня есть выбор что качать. Да, скриншоты к раздаче прилагаются именно для того чтобы оценить что качать. )
[Профиль]  [ЛС] 

greatlenchik2

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 5


greatlenchik2 · 14-Дек-12 18:26 (спустя 12 дней)

мой любимый мультик детства, не знала, что он настолько старый.
[Профиль]  [ЛС] 

Osiris

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 9

Osiris · 10-Янв-13 23:36 (спустя 27 дней, ред. 03-Фев-13 11:35)

мульт под названием "Русалочка и Логотипище".
ВООООООООТТТТТАААААААААААААААААКОООООООООООЙ страшньІй логотипище!!!
скачанное в топку!
[Профиль]  [ЛС] 

Real-Riddick

Стаж: 12 лет 8 месяцев

Сообщений: 1


Real-Riddick · 13-Янв-13 16:15 (спустя 2 дня 16 часов)

отличный мульт,отличного качества...
логотип,логотип...ну и что,совершенно не мешает
[Профиль]  [ЛС] 

MACTEP.

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 6

MACTEP. · 18-Янв-13 22:29 (спустя 5 дней)

ну разве можно выкладывать рип с таким артефактом??? рип хороший, но логотип всё портит, идиотизм полный. будет стёрто.
[Профиль]  [ЛС] 

IX.

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 103

IX. · 16-Мар-16 16:45 (спустя 3 года 1 месяц)

скрытый текст
Ну и что это такое в левом углу...
Удаляю.
[Профиль]  [ЛС] 

Dr.DRA

Стаж: 15 лет

Сообщений: 18

Dr.DRA · 28-Апр-19 23:05 (спустя 3 года 1 месяц)

хотел сказать про логотип, но выше уже многое сказано))
посему материться не смею, лишь грустно ухожу печалиться :/
кстати предпросмотровые скриншоты не отображаются только у меня или вообще? а не то завидев ушатый значок на скринах я бы вернее всего сразу отказался от предложенной плюшки))
[Профиль]  [ЛС] 

Hallucigenius

Стаж: 12 лет 8 месяцев

Сообщений: 444

Hallucigenius · 21-Дек-22 03:36 (спустя 3 года 7 месяцев)

Скрины не отображаются ни для кого. Еще несколько лет назад скрины почти ко всем раздачам пошли слетать из-за закрытия или переделки хостингов картинок и по каким-то еще причинам (говорили даже о вирусах). Картинки вернули только те раздающие, которые серьезно относятся к тому, что делают. Шарашникам пофиг, у них по 5-10 лет лежат неотредактированные страницы с битыми скринами.
И да, люди, не качайте. Логотип в четверть экрана. Ни о каком просмотре и речи быть не может. Раздача - мусор.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error