colt451 · 22-Мар-11 21:11(14 лет 5 месяцев назад, ред. 22-Мар-11 21:35)
Дива / Diva Год выпуска: 1981 Страна: Франция Жанр: Детектив, триллер, музыкальный Продолжительность: 118 мин Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Русские субтитры: нет Режиссер: Жан-Жак Бенекс / Jean-Jacques Beineix В ролях: Вильгельминия Уиггинс Фернандес, Доминик Пиньон, Жак Фаббри, Ришар Боренже, Тхюй Ан Лю, Фредерик Андреи Описание: Отмеченная патологическим вниманием к стилю и игрой с жанрами, как и все последующие фильмы Бене, "Дива" представляла из себя романтический триллер о взаимоотношениях знаменитой оперной певицы и молодого курьера. Первый полнометражный фильм «Дива» (1981) был изруган за вычурность и эклектичность (и получил премию «Сезар» за режиссуру). В "Диве" намешано немало жанров — триллер, комикс, мюзикл, фэнтези. Сюжет кажется нереалистичным и закрученным,персонажи карикатурными. Мотокурьер, влюбленный в оперу, выслеживал чернокожую оперную диву; за курьером одновременно шпионят китайские бандиты из «триад» и французские гангстеры, один из которых был ядовитым шаржем на Бельмондо... Жан-Жак Бене, французский режиссер, чьи фильмы охотно покупают за границей. При этом он один из самых нелюбимых французской критикой режиссеров. В Америке же фильм стал культовым — микс из рекламных образов и расхожих штампов молодежных субкультур пришелся по вкусу. Поп-культура начала 80-х бежала от реальности в эклектику и синтетическую электронную музыку, культовый статус получали фигуры максимально эксцентричные. Поэтому неудивительно,что «Дива» очень точно отразила дух того времени Дополнительно релиз Lionsgate, соотв. каверу кроме русского звука в релиз изменений не вносилось
меню не корректировалось, переключение звука - с пульта софт - PGCDemux, Adobe Audition, SFSE, Muxman, VobBlanker сэмпл - http:// СПАМ по поводу звука. первым стоит здешний многострадальный ...хотя, многострадальные, скорее, те, кто смотрел с ним фильм до сих пор но я не виноват! просто коллега по цеху слегонца поторопился он приведен в норму (по мере сил).
три основных вокальных фрагмента заменены оригинальным звуком в том числе все начало (около 7 минут) - каюсь, вы не услышите перевода на русский названия фильма... второй - любезно предоставленная Wal-2008 многоголоска ОРТ за что будем ему признательны! он - не тронут. в нем тщательно и скрупулезно переведены все начальные титры Качество: DVD9 Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: NTSC 720x480 16:9 anamorph Аудио: DD2.0 русский, русский, французский (192kbps) субтитры английские, испанские
DVD-info
Title: Diva
Size: 7.84 Gb ( 8 226 070,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 01:57:42
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Espanol VTS_02 :
Play Length: 00:09:49
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_03 :
Play Length: 00:03:11
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_04 :
Play Length: 00:04:34
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_05 :
Play Length: 00:06:13
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_06 :
Play Length: 00:05:58
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_07 :
Play Length: 00:06:43
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_08 :
Play Length: 00:04:49
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_09 :
Play Length: 00:06:20
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_10 :
Play Length: 00:10:46
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_11 :
Play Length: 00:07:19
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_12 :
Play Length: 00:05:46
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_13 :
Play Length: 00:12:01
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_14 :
Play Length: 00:06:54
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_15 :
Play Length: 00:11:00
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_16 :
Play Length: 00:08:32
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_17 :
Play Length: 00:06:04
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_18 :
Play Length: 00:06:49
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_19 :
Play Length: 00:00:01
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_20 :
Play Length: 00:00:27
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_21 :
Play Length: 00:00:01
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_22 :
Play Length: 00:00:01
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) * Menus Information * VIDEO_TS Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Title Menu VTS_01 Menu
Video:
NTSC 16:9 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
English Language Unit :
Root Menu VTS_02 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
English Language Unit :
Root Menu VTS_03 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
English Language Unit :
Root Menu VTS_04 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
English Language Unit :
Root Menu VTS_05 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
English Language Unit :
Root Menu VTS_06 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
English Language Unit :
Root Menu VTS_07 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
English Language Unit :
Root Menu VTS_08 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
English Language Unit :
Root Menu VTS_09 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
English Language Unit :
Root Menu VTS_10 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
English Language Unit :
Root Menu VTS_11 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
English Language Unit :
Root Menu VTS_12 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
English Language Unit :
Root Menu VTS_13 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
English Language Unit :
Root Menu VTS_14 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
English Language Unit :
Root Menu VTS_15 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
English Language Unit :
Root Menu VTS_16 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
English Language Unit :
Root Menu VTS_17 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
English Language Unit :
Root Menu VTS_18 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
English Language Unit :
Root Menu VTS_19 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
English Language Unit :
Root Menu VTS_20 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
English Language Unit :
Root Menu VTS_21 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
English Language Unit :
Root Menu VTS_22 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
English Language Unit :
Root Menu
Правильно! Классику абсурда нельзя риповать. Как и другое нормальное кино. Особенно для тех, кому и теперешние цены на болванки высоки, а скачивание бесплатное.
Спасибо огромное!
Да и режиссер вышел сухим из воды, после того случая с Монтаном, слава Богу. Правда Ив Монтан потом умер, а французы хоть и подзабыли. некоторое их число режиссеру это еще припоминает. Но тот фильм был замечательный. Нужны сиды - приедем после просьбы в ЛС.
colt451
Предлагаю следующую отпускную неделю провести во Франции (хватит мотаться по южным морям ) у них весь Бенекс в коллекционном качестве (и даже страждущий многими - полноверсный, аж под 3 часа, Розалин с ее львами, причем однозначно без вшитых аглицких сабов, можешь мне поверить .. )
Дива http://www.dvdfr.com/dvd/f32972-diva.html
Розалин & ... http://www.dvdfr.com/dvd/f26837-roselyne-et-les-lions.html
.................... ...............................
> следующую отпускную неделю провести во Франции ну, нафиг! зачем мне черные рожи в европейской стране? насмотрелся. да и холодно там. лучше уж Индия. рожи тоже черные, но там это естественно "и жара, жара, жара"... > у них весь Бенекс если есть у них - значит, скоро будет и у нас...
Твоими устами, да мед пить
(трактовка русской вековой присказки, по этому меду : http://dslov.narod.ru/fslov/f189.htm ) хотя, чем черт не шутит (тоже присказка, и тоже русская )
скрытый текст
[/URL] [/URL]
Плодыдеревьевизрaелевых На трекере запрещено общение на нерусском языке (неродном для ресурса), а тем более, если это, еще и англ. пословица
Ты пьешь абсент Тебе бледны и чужды блики дня,
И режут душу в кровь осколки мира...
Ночь холодна и требует огня,
Созданья бездны - праздничного пира.. И ты спешишь - полуночных теней
Тебя манят безумные виденья -
На алтаре звезды последних дней
Ты совершаешь жертвоприношенье... Ты знаешь все, но только не себя
И жаждешь истин в символах нечетких,
Которым так верна душа твоя,
Перебирая бисер грез, как четки. И фея шепчет на плече твоем
Одну из странных и прекрасных песен,
Баллад или преданий об ином -
И мир обычный чужд тебе и тесен Ты душу променять давно готов
На рай и ад, что смешаны в бокале --
И созерцать рождение миров
В таинственно клубящемся опале...
Ой, негоже славянину этим суррогатом дурманиться ..
(вкусил раз, этот грех на душу, на Монмартре ...- не, конечно дотянул ..., но потом !!! все равно французской классикой добавил Martell, ну классика (хоть DVD, хоть напитки) она ведь, токо у французов, на то и классика, причем в достойном исполнении
Зато DVD формат этого фильма имеет выбор, как по аспекту самого видео, так и по подформатности, хоть 4:3, хоть 16:9, хоть 9-ка, хоть 5-ка, причем любой выбор - дешевле любого вида абсента (другое дело - каждый выбирает, чем ему приятнее дурманиться, по реалиям жизни )
Цитата:
анис входит в программу
Данной проге давно надо апгрейд сделать, а то, так и идет по архаичному умолчанию :
"Хорошая мина, при плохой игре", и инградиенты видимо давно не менялись
vadim-bv
Вот, причём тут твой Монмартр?
Детектив он и есть ..,а французский,
стильный с пазлами на огромный зал, где азиатская девушка катается на роликах, и философ- намазывает чёрную икру на французский багет..и ванна посреди зала, и плакаты на заднем фоне и это платье...
не разочаровывай меня. Я очень люблю этот фильм
(лучшее-враг хорошему)
А молодой человек - состоятельный, пишет певицу на Nagra IV-S (стерео). Раньше этот аппарат стоил безумные деньги, да и сейчас тоже. Да у него там полно дорогой аппаратуры! Интегральный усилитель ReVox B750, тангенциальная вертушка ReVox, кассетная дека Nakamichi 480-я - это же тогда было лучшее из лучшего в полупрофессиональном секторе! Наки были самые дорогие деки и лучшие (после Studer-ов, конечно). У них в фильме даже кассеты Nakamichi SX - приценитесь сейчас к этим кассетам, до сих пор стоят денег!
А у меня другое ntsc издание с двумя переводами, только второй одноголосый.
Замаячь на горизонте блу-рей можно было замутить 3- дорожечный релиз, а так гори оно гаром
) у них весь Бенекс в коллекционном качестве (и даже страждущий многими - полноверсный, аж под 3 часа, 
)
..., но потом 
