DVD TIME · 04-Июл-07 14:08(18 лет назад, ред. 05-Дек-07 22:53)
Ностальгия / Nostalgia Год выпуска: 1983 Страна: СССР, Италия Жанр: драма Продолжительность: 125 мин Перевод: Профессиональный (одноголосый) - отред. tata23 15/09/2009 Режиссер: Андрей Тарковский В ролях: Олег Янковский, Эрланд Йозефсон, Доминициано Джордано Описание: Русский писатель Андрей Горчаков приезжает в Италию в поисках биографических следов крепостного музыканта Павла Сосновского, некогда посетившего эти места. Поиски примет эмиграционных дней жизни музыканта — это и есть то, что связывает Горчакова c переводчицей Юдженией, беспомощно пытающейся понять причину тоски русского друга посредством томика стихов Арсения Тарковского. Вскоре Горчаков начинает осознавать, что история музыканта — это отчасти и его собственная история: в Италии он чувствует себя чужим, но и вернуться домой уже не может. Героем овладевает тягостное оцепенение, тоска по родине переходит в болезнь… Доп. информация: Интервью с автором сценария Тонино Гуэрра
Интервью с сестрой режиссера Мариной Тарковской
Фрагмент из дипломной работы Тарковского "Каток и Скрипка"
Фильмографии
Фотоальбом Качество: DVD9 Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: DVD9 PAL Widescreen 1.85:1 Аудио: DD5.1: Итальянский (с русскими субтитрами), Русский (закадровый перевод)
мальчики и девочки.... пожаллста помогите с раздачей ;((( за двое суток всего 4,5%....... будьте людьми!!! ептЪЪЪ, быстро взяли и все засидировали!!!!!!!!! извините за резкость выражений ))))))))
спасибо за понимание
Спасибо раздающему и сайту за возможность увидеть здесь, в Болгарии, этот фильм и еще грань таланта Режиссера А. Тарковского. Успел скачать и рекомендую другим по теме "Ностальгия" здесь:
- Андрей Тарковский на съемках "Ностальгии" (A.Tarkovskiy in Nostalgia) - 1,43 GB, 105 мин. - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=338842 и
- Долгое путешествие (Tempo di viaggio) - 351 MB, 62 мин. - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=458549 - полнота восприятия.
Еще спасибо большое за фильмографию, съылках и комментариях форумчан - настоящее удовольствие для ценителей творчества Тарковского.
Год назад заказывал этот диск через интернет магазин, - тоже был неприятно удивлен качеством. Этот фильм по-моему вообще еще толком не реставрировали, и неизвестно будут ли, т.к. на иностранные фильмы Тарковского права принадлежат иностранцам, которым пока дела до этого, к сожалению, нет.
Возможно это будет кому-то интересно.
Храм в аббатстве Сан Гальяно, провинция Тоскана (Тоскания), появляется в фильме "Ностальгия" два раза, второй раз в заключительныех сценах фильма.
Интересно, что там-же проходили и съёмки фильма «Отдых воина» 1962 года, режиссёр Роже Вадим. Википедия почему-то называет это место фортом Байяр, но это заблуждение. http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%BE%D1%80%D1%82_%D0%91%D0%B0%D0%B9%D1%8F%D1%80
Первые четыре скриншота из фильма "Ностальгия", остальные четыре из фильма «Отдых воина».
Народ, а перевод точно многоголосый? https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=68068 - тут написано, что рип сделан с этого релиза, но при этом в скачанном файле похоже только одноголосый перевод...
Может кто-нить образец дорожки с голосами выложить?
Качество ремастеринга от RUSCICO, представленного на этом диске (если это он) ниже всякой критики. Есть западная Ностальгия, от fox lorber как там написано на боксе. Вот там хорошее качество, но не идеальное. Затем наши выпустили Ностальгию от Grand Records. Но кажется что картинка полностью повторяет Fox Lorber.
Ремастеринга от Критериона или хотя бы Крупного плана думаю не дождемся. (
Скачал с Тика 9-ку от "Artificial Eye", понадеявшись, что качество будет получше... Увы. http://screenshotcomparison.com/comparison/37778
У них площадь кадра поменьше, меньше чёткость, хотя местами цвета кажутся более правильными... И что-то совершенно непонятное со звуком: впечатление такое, что к звуку добавлен треск вхолостую крутящейся грампластинки, причём в стерео... Зачем?
Великий фильм,сделанный великим мастером с великим Актером.Шедевр. 
