Гном · 23-Мар-11 22:43(14 лет 5 месяцев назад, ред. 04-Май-11 20:04)
Рамона и Бизус / Ramona and BeezusСтрана: США Жанр: фэнтези, комедия, приключения Год выпуска: 2010 Продолжительность: 01:43:29Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Субтитры: русские, английские Оригинальная аудиодорожка: английскийРежиссер: Элизабет Аллен / Elizabeth Allen В ролях: Джои Кинг, Селена Гомес, Джон Корбетт, Бриджет Мойнэхэн, Джиннифер Гудвин, Джош Дюамель, Джейсон Спивак, Сьерра МакКормик, Сандра О, Кэтрин ЗэннаОписание: Этот фильм расказывает о жизни обыкновенной американской семьи. В центре сюжета находятся две сестры — предприимчивая Рамона и ее старшая сестра Беатрис по прозвищу Бизус. Действие фильма начинается, когда Роберт, отец, попадает под сокращения. Тогда отношения между родственниками начинают накаляться, и им труднее становится быть сплоченной командой.Говорим спасибоГоворим спасибоhttp://www.bluebird-hd.org/imdb/imdb_tt0064665.gifКачество видео:HDRip Формат видео: AVI Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 58 ~2167 kbps avg, 0.41 bit/pixel Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps (rus) Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps (eng)
Посмотрел фильм, и описание отошло на второй план, не представляю ни одного человека, кем бы он не был, что бы ему не нравилось, мужчина или женщина, девочка или мальчик..... не могу представить того, кого оставит равнодушным этот фильм! Вроде ничего особенного, но весь фильм просидел с улыбкой на лице.. море позитива, советую всем! Кроме глупых черствых сухарей ))) ЗЫ. съем свой собственный клюв, если когото этот фильм оставит равнодушным!!! (не забывайте отключать субтитры)
Слишком душевное кино для америкосов))) актёрский ансамбль - очень колоритный, за исключением актрисы, которая играла роль тёти главной героини! (хотя, может такой была задумка режиссёра... снять свою любовницу)))) не знаю, как они этого добились, но все эпизоды - такие живые и естественные, что я тоже ловил себя на мысли, что смотрю фильм с блаженно-умилённой улыбкой) кино, действительно умилительное!)
примечание: от слова "мило"- так - "хохотнее")))
Я был так перегружен жизненными проблемами перед просмотром... а, это - как раз то кино, которое стресс сняло, как рукой. Рекомендую фильм как антидепрессант!!!
У девочки, что играла роль Рамоны - фонтанирующая энергетика, её танец на титрах - это просто бомбёшка какая-то!!! Думаю, она вырастет - и в лёгкую переиграет по драйву Уизерспун с Орейро!
Спасибо автору за релиз и искренне рад за тех, кто будет смотреть этот фильм впервые и разделит мою рабость!.. (разделённое горе - становится меньше, разделённая радость - становится больше!!!). МИР - всем!
Зачем вводите народ в заблуждение? В настройках плеера,а именно в графе "основные субтитры", две дорожки английских субтитров..Одна из которых показывает откровенную охинею..О русских субах там нет ни слова..
Зачем вводите народ в заблуждение? В настройках плеера,а именно в графе "основные субтитры", две дорожки английских субтитров..Одна из которых показывает откровенную охинею..О русских субах там нет ни слова..
По моему в заблуждение людей вводите вы
rus
1
00:00:47,965 --> 00:00:51,051
Меня зовут Рамона К.
Мне девять лет и три месяца. 2
00:00:51,176 --> 00:00:56,181
И что бы ни говорила моя сестра Бизус,
я не приставала. 3
00:00:56,306 --> 00:01:00,769
Папа говорит, что у меня просто очень
активное воображение, и это помогает. 4
00:01:00,894 --> 00:01:04,815
От этого смешное делается смешнее,
а страшное страшнее. 5
00:01:04,940 --> 00:01:08,193
А вообще хорошо саму себя
напугать иногда... 6
00:01:08,318 --> 00:01:12,281
ведь если на каникулах не быть смелой,
то как быть, когда это понадобится? 7
00:01:12,406 --> 00:01:14,950
Так, держись поближе.
Ты справишься, Рамона. 8
00:01:18,829 --> 00:01:20,247
Я не могу, Хауи. 9
00:01:23,000 --> 00:01:24,793
А уи, ауи.
eng
1
00:00:06,860 --> 00:00:12,691
Subtitles : GDING 2
00:00:45,636 --> 00:00:47,661
<i>[ Children Chattering ]</i> 3
00:00:47,772 --> 00:00:49,740
<i>[ Girl Narrating ]</i>
<i>My name's Ramona Q.</i> 4
00:00:49,840 --> 00:00:54,300
<i>l'm nine and three months, and no matter</i>
<i>what my sister Beezus tells you...</i> 5
00:00:54,412 --> 00:00:56,004
<i>l'm not a pest.</i> 6
00:00:56,113 --> 00:01:00,607
<i>My dad says l just have an overactive</i>
<i>imagination, which does come in handy.</i> 7
00:01:00,718 --> 00:01:04,654
<i>lt makes the fun parts funner</i>
<i>and the scary parts scarier.</i> 8
00:01:04,755 --> 00:01:08,054
<i>And frankly, it's good</i>
<i>to scare yourself once in a while...</i> 9
00:01:08,159 --> 00:01:10,093
<i>'cause if you can't be brave at recess...</i>
Отличнейший фильм, посмотрели сами, потом с детьми - девчонки в восторге, оставили в коллекции. Повторный просмотр, как ни странно, не был скучным. Фантастика! Спасибо за релиз. И, отдельно,за оригинальную звуковую дорогу с сабами.
Девочка потрясающе играет! Действительно фантастика... ой сорри - фэнтези)))
Фильм пробивает. Причём в процессе игра героини затягивает и вызывает кучу внутренних переживаний и эмоций... смех, слёзы, что для меня 40+ летнего мужика, случайно скачавшего этот фильм и решившего позырить фэнтези с пивом - очень и очень прикольно. Спасибо!
Почему фильм называется "Рамона и Бизус" непонятно ... По-моему тут только одна главная роль ... И это Рамона ... Все остальное - роли второ- третьестепенные ... Девочка действительно отлично играет ... скорее даже не играет, а живет ролью ... Чем-то напоминает Анну Софию Робб в ранних фильмах ... Будем следить за карьерой ... Надеюсь талант не иссякнет ...
З.Ы. Конечно сюжет фильма проигрывает по драматизму многим из просмотренных мной ... но посмотреть точно стоит ... пишу для тех, кто еще сомневается ...
З.Ы.Ы. И да ... спасибо релизеру .... отдельное спасибо оставившим комменты ... глас народа много значит ... Комментируем больше - будем полезны друг другу !!! )))
Спасибо за фильм! Просто отличный!!! даже прибавить нечего! а девчонка, ну надо же какая актриса, для такой малышки - это просто исключительный талант! Смотрели вместе с семилетней дочкой, так та за нее так переживала, что аж сказала, что с бедной Рамоной чересчур жестоко обошлись в фильме, что нельзя на одну бедную маленькую девочку столько несчастий :))) Честно говоря, до конца надеялась, что ее изберут все-таки принцессой, потому что должно же быть ребенку хоть какое-то вознаграждение за то, что он такой исключительный и так старался!
