Болото Дракона / Драконье болото / Dragon Swamp / Du long tan
Страна: Гонконг
Жанр: Боевые искусства,Драма,Фэнтези
Год выпуска: 1969
Продолжительность: 01:45:36
Перевод: Любительский (одноголосый закадровый) Доп.инфо о переводе: мой
Montana(
efremaka)
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: Mandarin
Режиссер: Ло Вэй / Wei Lo
В ролях: Ченг Пей-Пей, Юэ Хва, Ло Лье, Вонг Чунг-Шун, Фан Мей-Шенг, И Кван, Ку Фенг, Ло Вэй,Саймон Юэнь
Описание: Коварный Белый Генерал, соблазнив послушницу монастыря, заставил ее выкрасть могущественный Нефритовый Меч, однако через три года после этого беглецов нашли. Белый Генерал скрылся, а бывшую послушницу сослали на Болото дракона. Проходит двадцать лет, и ее выросшая дочь (Ченг Пей-Пей) становится причиной тому, что меч снова выкрадывают. Если девушка хочет вернуть его, она должна заручиться поддержкой непредсказуемого Властелина Болот.(Akira)
Доп. информация: Спасибо
Tongy за перевод
IMDB:
http://www.imdb.com/title/tt0064258
Сэмпл: http:// СПАМ
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 704x288 (2.44:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1386 kbps avg, 0.28 bit/pixel
Аудио:
Mandarin: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
Аудио 2:
Russian: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
MediaInfo
Общее
Полное имя : E:\Переводы\Dragon swamp\Болото дракона.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,32 Гибибайт
Продолжительность : 1 ч. 45 м.
Общий поток : 1785 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubModRus 1.5.10.2 (build 2542/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2542/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профайл формата : Advanced Simple@L5
Параметры BVOP формата : Да
Параметры QPel формата : Нет
Параметры GMC формата : Без точки перехода
Параметры матрицы формата : Выборочная
Режим смешивания : Сжатый битовый поток
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 45 м.
Битрейт : 1388 Кбит/сек
Ширина : 704 пикс.
Высота : 288 пикс.
Соотношение кадра : 2,40:1
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
Разрешение : 8 бит
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.285
Размер потока : 1,02 Гибибайт (78%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Аудио #1
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профайл формата : Layer 3
Режим : Joint stereo
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 1 ч. 45 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 145 Мегабайт (11%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 504 ms
Аудио #2
Идентификатор : 2
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профайл формата : Layer 3
Режим : Joint stereo
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 1 ч. 45 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 145 Мегабайт (11%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 504 ms
Скриншот c названием фильма
