Невеста с Белыми Волосами 2 / The Bride With White Hair 2 (Дэвид Ву / David Wu) [1993, Гонконг, Боевые искусства, драма, мистика, DVD5 (Custom)] (Sub Rus)

Страницы:  1
Ответить
 

Shuzuki

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 10

Shuzuki · 04-Дек-10 06:16 (14 лет 7 месяцев назад, ред. 04-Дек-10 15:05)

Невеста с Белыми Волосами 2 / The Bride With White Hair 2
Первая часть фильма: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3270733
Страна: Гонконг.
Жанр: Боевые искусства, драма, мистика.
Год выпуска: 1993
Продолжительность: 01:20:23
Перевод: Субтитры (Перевод by Shuzuki).
Режиссер: Дэвид Ву / David Wu.
В ролях: Бриджит Лин (Brigitte Lin), Лесли Чунг (Leslie Cheung), Кристи Чунг (Christy Chung), Санни Чан (Sunny Chan), Джой Менг (Joey Meng), Лили Чунг (Lily Chung), Рут Вайнона Тао (Ruth Winona Tao), Хеунг Кам Ли (Heung Kam Lee), Куок Леунг Чун (Kwok Leung Cheung), Ричард Сан (Richard Sun).
Описание:
Разочаровавшись в Чоу Йи Хэнге (Лесли Чунг), Льен Ни Чанг (Бриджит Лин) решает уничтожить все Восемь Кланов. Чтобы этого не произошло, Совет кланов решает собрать группу людей, которая прекратит её злодеяния. А в это время Чоу Йи Хэнг ждёт, когда магический цветок расцветёт, чтобы принести его своей возлюбленной...
Меню: Статичное, на русском языке.
Доп. информация:
Данный релиз является копией оригинального DVD с некоторыми изменениями:
- Полностью переделано меню;
- Добавлены русские субтитры;
- Удалена "лишняя" информация (английские субтитры, трейлеры фильмов, биографии и фильмографии актёров и режиссёра).
Настройки воспроизведения DVD по умолчанию:
- Аудио: Китайский (Cantonese);
- Субтитры: Без субтитров.
От себя:
На мой взгляд, это лучшая роль Бриджит Лин из всех, виденных мною. Поклонникам Бриджит Лин и восточных единоборств обязательно нужно посмотреть.
Релиз:
Сэмпл: http://multi-up.com/387369
Тип релиза: DVD5
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC, 720x480 (4:3, но сама картинка Letterbox), VBR
Аудио: AC-3, 192 Kbps, 48.0 KHz, 16 bits, 1/0, Китайский (Cantonese)
Аудио 2: AC-3, 192 Kbps, 48.0 KHz, 16 bits, 1/0, Китайский (Mandarin)
Аудио 3: AC-3, 192 Kbps, 48.0 KHz, 16 bits, 1/0, Английский
Субтитры: Русские.
DVDInfo
Title:
Size: 3.85 Gb ( 4 036 834 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:42+00:42:07+00:38:10
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Chinese (Dolby AC3, 1 ch)
Chinese (Dolby AC3, 1 ch)
English (Dolby AC3, 1 ch)
Subtitles:
Russian
Menu Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Menu English Language Unit :
Root Menu
Скриншот c названием фильма
Скриншоты меню
Скриншоты фильма
Скриншоты меню оригинального DVD
Обложка оригинального DVD
Перечень программ, использованных при создании релиза
- DVD Reauthor Pro 3;
Финальный скриншот
- DVD-lab PRO 2;
- Adobe Photoshop CS2.
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

ZVNV

Moderator gray

Стаж: 17 лет

Сообщений: 27055

ZVNV · 04-Дек-10 12:23 (спустя 6 часов)

Shuzuki
в семпле должны быть все дорожки и субтитры
Цитата:
эмпл (Sample англ. - Пример) - Кусок/отрывок раздаваемого материала, предназначенный для более точного определения качества. Должен быть на 100% аутентичен (совпадать по качеству) раздаваемому материалу.
Как сделать сампл с DVD диска ⇒
[Профиль]  [ЛС] 

EXperet

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 136

EXperet · 04-Янв-11 20:19 (спустя 1 месяц)

Не подскажите..Озвучка русская предвидется?Очень охото вновь посмотреть..На кассетах 2е части с переводом смотрел..Супер фильм...Подожду еще немного..
[Профиль]  [ЛС] 

Shuzuki

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 10

Shuzuki · 08-Янв-11 20:53 (спустя 4 дня, ред. 08-Янв-11 20:53)

Русскую звуковую дорожку принципиально не хочу добавлять, так как она убьёт всю атмосферу фильма. Над работой со звуком режиссёр постарался на славу, поэтому просто грех забивать голосовую игру актёров одноголосным переводом (насколько известно, только такая (взятая с видеокассет) существует для этого фильма).
[Профиль]  [ЛС] 

doctor514

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 305

doctor514 · 11-Янв-11 01:47 (спустя 2 дня 4 часа)

Спасибо большое за фильм! Если можно дайте скорости, а то ну уж очень слабенько... За ранее благодарен!
[Профиль]  [ЛС] 

martinxx

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 1


martinxx · 01-Мар-11 14:01 (спустя 1 месяц 21 день)

Люди дайте скорость PLEASEE.....
[Профиль]  [ЛС] 

Chow

Top User 02

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 213

Chow · 01-Апр-11 22:20 (спустя 1 месяц)

Спасибо!
Ещё коврик
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error