Уютные норки / Норки / Pelisky (Ян Гржебейк / Jan Hrebejk) [1999, Чехия, комедия, драма, DVD9] Original + Sub

Уютные норки / Норки / Pelisky Год выпуска: 1999
Страна: Чехия
Жанр: Комедия, Драма
Продолжительность: 01:55:56
Перевод: субтитры
Русские субтитры: есть
Режиссер: Ян Гржебейк / Jan Hrebejk
Сценарий: Петр Ярховский / Petr Jarchovsky, Petr Sabach
Оператор: Жан Малирж
Композитор: Ivan Hlas, Иван Крал
В ролях: Майкл Беран, Мирослав Донутил, Симона Сташова, Кристина Новакова, Иржи Кодет, Ева Голубова, Эмилия Васарьова, Болек Поливка, Ярослав Душек, Стелла Зазворкова
Описание: В небольшом доме на окраине Праги соседствуют две семьи. Глава семьи Себеков — высокий военный чин, симпатизирующий коммунистам.
Старший же Краус — ветеран чешского сопротивления и настоящий патриот своей страны. И пока взрослые сражаются за свои идеалы, юный Михал Собек, похоже, влюбился в симпатичную Индришку Краус, мысли которой, впрочем, заняты кем-то другим…
Картина, которую сами чехи считают одним из своих лучших новогодних фильмов и которую готовы пересматривать бесчисленное количество раз. Это стильная, забавная, снятая в лучших традициях «старого доброго кино» история встречи Рождества двумя соседскими семьями, в которых старшие спорят и сражаются за свои политические идеалы, а дети вступают в прекрасную пору любви.
Фильм получил главную кинонаграду страны «Чешский Лев» и призы на главных чешских кинофестивалях в Карловых Варах и Пльзени.
8.0/10
Качество: DVD9
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG2 Video PAL 720x576 (4:3) 25.00fps 8500kbps
Аудио: Dolby AC3 48000Hz 6ch 224kbps - ЧЕШСКАЯ
DVDRip с одноголосым любительским переводом раздается ЗДЕСЬ Релиз от:

У меня были проблемы с Интернетом. Не переживайте, вроде бы наладилось. Всем все раздам.

мне казалось, этот фильм был на трекере, у меня пятерка с сабами давно лежит
спасибо, отличное кино! ещё Гржебейка не планируете?

Mantisby
На трекере у нас только рип. А пятерки-пережатки с сабами (по крайней мере, те, что в Нете водятся) все оказались проблемными. То сабы не все идут, то меню убито, то еще что-то. Пришлось погоняться за непережатой девяткой.
А по поводу "еще"... Еще у меня есть чудненькие "Шакальи годы", с английскими сабами. У самой, сдается мне, руки не дойдут до раздачи их довести. Вот если только помощники появятся.

nanja
Понятно. Будем надеяться появятся.
У меня лежит какая-то пятерка с "Мы должны помогать друг другу", но там одноголоска, а здесь уже и сабы и двухголоска есть. Опять же, если найдутся помощники.

Этот фильм - лучший чешский фильм по мнению чехо-словацких кинозрителей (по результатам постоянного голосования на киносайте чехо-словацкой кинобазы) всех времен на сегодня.
1.Pelíšky.
2.Spalovač mrtvol
3.Vyšší princip
4.Obecná škola
5.„Marečku, podejte mi pero!“
6.Vesničko má středisková
7.Kladivo na čarodějnice
8.S čerty nejsou žerty
9.Pri pokladnici stál... -
10.Obchod na korze
Приятно, по крайней лучшая пятерка фильмов есть с переводом на русский язык, да и из десятки только 1 фильм не переведен, даже из двадцатки - остальные фильмы все есть с переводом.

Замечательный фильм. Случайно на него набрёл.
Спасибо большое, nanja