Луна над Парадором / Moon Over Parador
Год выпуска: 1988
Страна: США
Жанр: Комедия, Мелодрама, Приключения
Продолжительность: 104 минуты
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Перевод: Профессиональный (двухголосый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Пол Мазурски / Paul Mazursky
В ролях: Ричард Дрейфусс, Рауль Хулиа, Соня Брага, Джонатан Уинтерс, Фернандо Рей, Майкл Грин, Полли Холлидей, Милтон Гонсалвис, Чаро, Марианна Зегебрехт, Рейнхард Коллдехофф (Richard Dreyfuss, Raul Julia, Sonia Braga, Jonathan Winters, Fernando Rey, Michael Greene, Polly Holliday, Milton Gonсalves, Charo, Marianne Saegebrecht, Reinhard Kolldehoff)
Описание: Среднестатистический нью-йоркский актер Джек Ноа волею судеб оказывается в диктаторском государстве Парадор, где ему предстоит сыграть самую главную роль в актерской карьере - партию самого президента и диктатора Альфонса Симмса. Ведь когда тот внезапно покидает сей бренный мир прямо накануне выборов, начальнику тайной полиции, хитроумному и властолюбивому Роберто Страусманну, ничего не остается, как режиссировать спектакль общенационального масштаба, в приказном порядке назначив на главную роль Джека! Но Роберто даже предположить не мог, что неожиданно для себя, Джек обнаружит в себе истинного лидера народа!
Доп. информация: За основу взят релиз R1 (анаморф, 16:9). Добавлены две русские дорожки: первая (шестиканальная) взята из релиза R5, вторая (дуал моно) - перевод НТВ+. Mеню выбора языка переделано, остальные оставлены без изменений. Бонусов нет.
Сканы обложки и диска прилагаются.
Качество: DVD9
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Аудио 1: English (Dolby AC3, 2 ch) 192 Kbps / 48 000 Hz;
Аудио 2: Russian - многоголосый (Dolby AC3, 6 ch) 448 Kbps / 48 000 Hz;
Аудио 3: Russian - двухголосый (Dolby AC3, 2 ch) 192 Kbps / 48 000 Hz
Субтитры: English, Spanish, French
Сэмпл
Параметры DVD
Size: 4.61 Gb ( 4 835 374 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:43:42
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Espanol
Francais
VTS_02 :
Play Length: 00:00:24
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
VTS_03 :
Play Length: 00:00:14+00:00:09
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Menu Video:
NTSC 16:9 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan
Menu Subtitles:
Not specified
Menu English Language Unit :
Root Menu
Subpicture Menu
Audio Menu
Chapter (PTT) Menu
Программы, использовавшиеся при работе над релизом
Разборка оригинала: PgcDemux 1.2.0.5
Синхронизация аудио: Sony Vegas Pro 8.0
Промежуточная сборка: MuxMan 1.2.2
Реавторинг и окончательная сборка: DvdReMake Pro 3.6.3