bornik · 26-Окт-10 20:55(14 лет 10 месяцев назад, ред. 25-Янв-11 13:12)
Лицо в толпеA Face in the CrowdСтрана:США Студия:Newtown Productions Жанр:Драма Год выпуска:1957 Продолжительность:02:05:50 Перевод:Любительский (двухголосый, закадровый) Субтитры:Английские, Французские, Испанские, Русские (неозвученные участки). Есть 2 неозвученных участка в середине фильма (01:20:14 - 01:22:51 и 01:34:43 - 01:35:05).
Они переведены субтитрами. Оригинальная аудио дорожка:Английская Премьера (мировая):28 мая 1957 года Премьера DVD:10 мая 2005 годаРежиссер:Элиа Казан / Elia KazanВ ролях:Энди Гриффит /Andy Griffith/... Larry 'Lonesome' Rhodes Патриция Нил /Patricia Neal/... Marcia Jeffries Энтони Франчоза /Anthony Franciosa/... Joey DePalma Уолтер Мэттау /Walter Matthau/... Mel Miller Ли Ремик /Lee Remick/... Betty Lou Fleckum Перси Варам /Percy Waram/... Gen. Haynesworth Пол МакГрат /Paul McGrath/... Macey Род Брэсфилд /Rod Brasfield/... Beanie Маршалл Нейлан /Marshall Neilan/... Senator Worthington Fuller Александр Керклэнд /Alexander Kirkland/... Jim CollierОписание:Фильм по великолепному сценарию Бадда Шулберга (по его же рассказу "Арканзасский путешественник").
О забулдыге, "открытом" работницей телевидения, заметившей золото под слоем грязи в этом самородке. Она превращает невежественного гитариста из арканзасской тюрьмы в звезду. Но не все, что блестит, — золото в мире телевидения и шоу-бизнеса. Фильм резко критикует средства массовой информации, свойственное американцам обожание героев и культ успеха. Прекрасная актерская игра всех персонажей. Дебют Энди Гриффита и Ли Ремик.Дополнительная информация по релизу:DVD взят с буржуйского сайта. Русская звуковая дорожка взята с этой раздачи, установлена первой и добавлена к английской звуковой дорожке. Большое спасибо Toha88888888 за звуковую дорожку. Большую благодарность должен получить Киноклуб, а так же лично JayBee за звук и субтитры. Большое спасибо tanda2007 за оказанную помощь в размещении русских субтитров на диске. Меню:Cтатическое, не анимированное, на английском.
Меню фильма не изменялось.
В дополнительных материалах новый документальный фильм "Facing the Past" и трейлер фильма "A Face in the Crowd".
Soft
• PgcDemux 1.2.0.5
• Adobe Audition 1.5
• Sound Forge 9.0
• MuxMan DVD authoring Professional 1.2.2
• DVDRemake Pro 3.6.3
Scene Index
01. Credits - 1:26
02. A Face in the Crowd - 2:33
03. Lonesome Rhodes - 5:45
04. One-Day Trial Offer - 3:17
05. Housewives' Heartthrob - 3:37
06. To the Dogs - 4:48
07. Getting the Idea - 4:45
08. TV Debut - 4:44
09. Potent Pitchman - 4:08
10. His Own Man - 2:41
11. In Marcia's Door - 2:07
12. In Vitajex's Door - 4:06
13. Moving Merchandise - 7:00
14. Mass Persuasion - 4:56
15. Don't Hurt Me - 4:14
16. Mrs. Rhodes - 3:45
17. Deeply Involved - 4:34
18. Betty Lou Fleckum - 6:21
19. Another Bride - 4:15
20. Heart Problems - 3:40
21. Marcia's Cut - 3:15
22. Coaching Sen. Fuller - 6:49
23. I'm a Force - 1:29
24. The Book on Lonesome - 5:30
25. In Bed With Joey - 2:33
26. My Flock of Sheep - 4:53
27. The Whole Show - 3:15
28. Grabbing Control - 2:30
29. All the Way Down - 1:53
30. Get Out of Everybody's Life - 3:31
31. Face to Face - 3:57
32. Whatever Happened to Him? - 3:17
Mantisby Интересная точка зрения!
То есть кому надо, пускай Rip смотрят, а DVD пускай пару лет толстым слоем пыли покрывается! ЗДОРОВО!!!
Точно, как у Александра Григорьевича - ПУСКАЙ у нас БУДЕТ!!!
А кто не нравиться, те БУРАТИНЫ!!!!
вот я завидую крокодильему терпению местного населения, два года ждать хорошего звука, когда его выложат на халяву, в то время как звук это можно запросто купить за 300 р
bornik, Mantisby Я совсем не любитель т.н. авторской озвучки. Она может убить любой фильм, что с успехом большинство "авторов" и делает, особенно те, которые озвучивали еще с перестроечных времен. Правда мне доводилось встречать и прекрасные авторские озвучки, лучше профессиональных. Люди эти обитают на этом трекере, любят кинематограф и понимают прелесть от просмотра.
Так вот про фильм "Лицо в толпе". Приличная озвучка, позволяющая вполне комфортно фильм посмотреть. Особого раздражения не вызывает, отставание перевода секунд так на 10 нет, да и голоса ничего. Мое мнение.
ВЕЧНЫЙ ТОТО
Товарищ, вы о чьем терпении? Фильм давно отсмотрен в оригинале. На трекере есть рип, поэтому прикоснуться к вечному могли все желающие.
Где можно купить? Можете в личку ответить. (я серьёзно) AlekceyR76
Попробую послушать ещё раз
Да, уж!!! 
